Craftsman BRUSHWACKER C944.512561 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 49

Summary of Contents for BRUSHWACKER C944.512561

Page 1: ...ance Parts List Franqais WARNING Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product For answers to your questions about this product Call 7 am 7 pm Mon Sat or 10 am 7 pm Sun 1 800 235 5878 _ o _ listed are Central Time Sears Canada Inc Toronto Ontario M5B 2B8 530163724 4 23 03 ...

Page 2: ...able provincial legislation Furthermore some provinces do NOT allow limitations on how long an implied warranty will last so the above limitations may not apply to you Sears Canada Inc Toronto Ontario M5B 2B8 _WARNING When using gar dening appliances basic safety pre cautions must always be followed to reduce the risk of fire and serious injury Read and follow all instructions DANGER This power to...

Page 3: ... clear of spinning line blade Secure hair above shoulder length Secure or remove loose clothing or clothing with loosely hanging ties straps tassels etc They can be caught in moving parts Being fully covered also helps protect you from debris and pieces of toxic plants thrown by spinning line blade Stay Alert Do not operate this unit when you are tired ill upset or un der the influence of alcohol ...

Page 4: ... unstable surfaces such as ladders trees steep slopes rooftops etc Keep blade trimmer head or other optional attachment below waist level and away from all parts of your body Do not raise engine above your waist Keep all parts of your body away from muffler and spinning line blade or other optional attachment Keep engine below waist level A hot muffler can cause serious burns Cut only from your le...

Page 5: ... damaged call 1 800 235 5878 It is normal for the fuel filter to rattle in the empty fuel tank Finding fuel or oil residue on muffler is normal due to carburetor adjustments and testing done by the manufacturer ASSEMBLY _ WARNING If received as sembled repeat all steps to ensure your unit is properly assembled and all fasteners are secure INSTALLING BRUSHCUTTER AT TACHMENT CAUTION When installing ...

Page 6: ...handlebar clamp counter clockwise toward engine until clamp falls into groove of base Clamp Base 3 Place the handlebar in a comfort able position 4 Retighten handlebar byturning clamp knob clockwise until han dlebar is secure and stationary in clamp base clamp knob can not be overtightened ASSEMBLY OF SHOULDER STRAP _1_WARNING Proper shoulder strap and handlebar ad ustments must be made w th the e...

Page 7: ...rough hole in bracket 4 Tighten the wing nut securely NOTE If your unit has a plastic cover over the threads on the threaded shaft remove the covering to expose the threads Before installing the trim mer head make sure the dust cup and retaining washer are positioned on the gearbox as shown Bracket Q Shield Dust Cup _ _ Retaining Washer _ NOTE Make sure all parts are prop erly installed as shown i...

Page 8: ...y blades or fastening hardware other than the washers and nuts shown in the following illustrations These parts must be provided by Sears and installed as shown below Failure to use proper parts can cause the blade to fly off and seriously hurt you or others NOTE The dust cup and retaining washer are located on the gearbox shaft and not in the parts bag All other fasteners mentioned in the followi...

Page 9: ...ulb by pressing it and allowing it to return to its original form er CHOKE The CHOKE helps to supply fuel to the engine to aid in cold starting Activate the choke by moving the choke lever to the FULL CHOKE position After the en gine attempts to start move the choke lever to the HALF CHOKE position Once engine has started move the choke le ver to the OFF CHOKE position COUPLER The COUPLER enables ...

Page 10: ... while starting the engine Avoid any contact with the muffler A hot muffler can cause serious burns STARTING A COLD ENGINE or a warm engine after running out of fuel Starting Position Starter Handle Primer Bulb Choke Lever Muffler 1 Set unit on a flat surface 2 Move ON OFF switch to the ON position 3 Slowly press the primer bulb 6 times 4 Move choke lever to FULL CHOKE by aligning lever with posit...

Page 11: ...TARTING A WARM ENGINE 1 Move ON OFF switch to the ON position 2 Move the choke lever to the HALF CHOKE position 3 Squeeze and hold the throttle trig ger Keep throttle trigger fully squeezed until the engine runs smoothly 4 Pull starter rope sharply until en gine runs but no more than 5 pulls 5 Allow engine to run 15 seconds then move the choke lever to the OFF CHOKE position NOTE If engine has not...

Page 12: ... and vibration The cutting line will last longer and will be less likely to weld onto the spool Always release the throttle trigger and allow the engine to return to idle speed when not cutting To stop engine Release the throttle trigger Move the ON OFF switch to the OFF position TRIMMER LINE ADVANCE The trimmer line will advance approxi mately 2 inches 5 cm each time the bottom of the trimmer hea...

Page 13: ...ted vegetation down to the ground Hold the bottom of the trimmer head about 3 in 8 cm above the ground and at an angle Allow the tip of the line to strike the ground around trees posts monuments etc This technique increases line wear Scalping MOWING Your trimmer is ideal for mowing in places conventional lawn mowers cannot reach In the mowing position keep the line parallel to the ground Avoid pre...

Page 14: ... a firm grip on the unit with both hands A properly adjusted shoul der strap will support the weight of the unit freeing your arms and hands to control and guide the cutting motion Keep feet comfortably spread apart and braced for a possible sudden rapid thrust of unit Do not overreach Keep firm footing and balance Keep blade below waist level it will be easier to maintain control of unit Do not r...

Page 15: ...can ricochet be thrown or otherwise cause injury or damage during operation Do not set unit on any surface except a clean hard area while engine is running Debris such as gravel sand dust grass etc could be picked up by the air intake and thrown out through discharge opening damaging unit property or causing serious injury to bystanders or operator Never place objects inside the blow er tubes vacu...

Page 16: ...ily before removing after the them from the cut t ggeria _ released _ _l_ WARNING Inspect the area be fore starting the unit Remove all de bris and hard objects such as rocks glass wire etc that can ricochet be thrown or otherwise cause injury or damage during operation Do not use a cutting blade that is bent warped cracked broken or damaged in any other way Have worn or damaged parts replaced by ...

Page 17: ...indness _WARNING Inspect the area where the unit is to be used Remove objects that could be thrown or dam age the unit Some objects may be hidden b fallen snow be alert for the possibility Direct material discharge away from glass enclosureS automobiles etc Do not run engine at high speed while not removing snow Be attentive when using the snow thrower and stay alert for holes in the terrain and o...

Page 18: ... pressing button to release air filter cover NOTE To avoid creating a fire hazard or producing harmful evaporative emissions do not clean filter in gaso line or other flammable solvent 3 Wash the filter in soap and water 4 Allow filter to dry 5 Add a few drops of oil to the filter Contact Sears Service Center for re placement of damaged or worn parts ON OFF Switch Ensure ON OFF switch functions pr...

Page 19: ... The trimmer head blade or any op tional attachment will be spinning dur ing most of this procedure Wear your protective equipment and observe all safety precautions After making ad justments the trimmer head blade or any optional attachment must not move spin at idle speed The carburetor has been carefully set at the factory Adjustments may be necessary if you notice any of the fol lowing conditi...

Page 20: ...E in the OPERA TION section of this manual see mes sage labeled IMPORTANT regarding the use of gasohol in your engine Fuel stabilizer is an acceptable alter native in minimizing the formation of fuel gum deposits during storage Add stabilizer to the gasoline in the fuel tank or fuel storage container Follow the mix instructions found on stabilizer container Run engine at least 5 min utes after add...

Page 21: ...l mixture incorrect 2 Spark plug incorrect 3 Carburetor requires adjustment 4 Carbon build up on muffler outlet screen REMEDY 1 Move ON OFF switch to ON 2 See Starting a Flooded Engine in Operation Section 3 Fill tank with correct fuel mixture 4 install new spark plug 5 Check for dirty fuel filter replace Check for kinked or split fuel line repair or replace 6 Contact Sears Service see back cover ...

Page 22: ...our war ranty rights and responsibilities you should contact your nearest authorized service center or call Sears Canada at 1 800 665 4455 WARRANTY COM MENCEMENT DATE The warranty pe riod begins on the date the small off road engine is purchased LENGTH OF COVERAGE This warranty shall be for a period of two years from the initial date of purchase WHAT IS COV ERED REPAIR OR REPLACEMENT OF PARTS Repa...

Page 23: ...overed up to maintenance schedule Ignition Module MAINTENANCE STATEMENT The owner is responsible for the performance of all required main tenance as defined in the instruction manual The information on the product label indicates which standard your engine is certified Example Year EPA Phase 1 or Phase 2 and or CALIFORNIA This engine is certified to be emissions compliant for the following use Mod...

Page 24: ...iques que vous pourriez avoir mais sera applicable en conjonction avec toute Ioi provinciale en vigueur De plus certaines provinces ne permettent PAS es restrictions quant _ la dur6e de la garantie implicite et les restrictions ce dessus pourraient done ne pas s appliquer _ vous Sears Canada Inc Toronto Ontario M5B 2B8 _ AVERTISSEMENT Lorsque vous employez n importe que appareil de ardinage il fau...

Page 25: ...ipez vous bien Quand vous uti isez ou entretenez votre appareil portez toujours des lunettes de secu rit6 ou une protection des yeux simik aire lunettes de securit6 dispo nibles La protection des yeux devriez marqu6e Z87 Pour les travaux poussiereux portez toujours un masque Portez toujours des pantalons longs et 6pals des manches Iongues des bottes et des gants On recommande I utilisation de jamb...

Page 26: ...aient ce separ er et blesser grievement quelqu un Assurez vous que la lame ou la tete de coupe ne tournent plus Iorsque le moteur est au point mort Entreprenez les reglages du carbura teur en 6vitant que la lame ou le fil de coupe ne touche quelqu objet que ce soit Tenez rappareil _ la main et n uti lisez pas la bretelle Tenez toute autre personne eloignee pendant que vous faites le reglage au car...

Page 27: ...ut accrocher I appareil par le tube Gardez I appareil hors de la prot6e des enfants REMARQUE SECURITF Uexposition aux vibrations _ travers I utilisation pro Iong6e d appareils a moteur d essence serr6s dans lee mains peut causer des dommages aux vaisaeaux sanguins ou aux nerfs dans lee doigts les mains et les articulations des personnes qui sont sujets aux maladies de la circulation ou aux enflure...

Page 28: ...UPE BROUSSAILLES ATTENTION Pour monter I acces soire coupe broussailies placez votre appareil sur une surface plate afin qu il soit bien stable 1 Desserrez le raccord en tournant e bouton dans le sens oppose celui des aiguilles d une montre Raccord Protecteur de trans B_outon SERREZ 2 Enlevez le protecteur de transport du raccord 3 Enlevez le capuchon du tube de accessoire de coupe broussailles s ...

Page 29: ...EMENT Ajustements appropriGs de la bandouli re et le poignGe guidon doivent 6tre faits avec le moteur compl_tement arrGt6 avant d utiliser rappareil 1 Passez votre bras droit et votre t6te dans la bandouliere et laissez celleci reposer sur votre 6paule gauche Le panneau Danger dolt 6tre dans le dos et le crochet sur le cGt6 droit de la taille REMARQUE Un demi tour est prGvu dans la bandouli6re pou...

Page 30: ...nstalle correctement Le protecteur offre une protection partiale contre I utilisateur et autres personnes du risque des objets jetes et il vient equip6 d un lame de limiteur du fil qui coupe I exces de fiL Le lame de limiteur du fil qui se trouve en bas du protecteur est bien tran chant et peut vous blesser 1 Enlevez 1 ecrou papillon de la pro tecteur 2 Introduisez le support dans la fente de la p...

Page 31: ... aiguisGe et pour rait vous couper Portez toujours des gants quand vous touchez a la lame 1 Placez le protecteur en mGtal sous a botte de vitesses et alignez les trous de vis Boite de vitesses i Protecteu J en mGtal 2 InsGrez et vissez les 4 vis de mon tage _ travers les trous de la boTte de vitesses et la protecteur en mG taL Serrez les _ fond avec I une des clGs hexagonales fournies MONTAGE DE L...

Page 32: ... lame Toumevis 9 Serrez fermement r6crou avec une clef en maintenant le tournevis en position 10 Enlevez le tournevis 11 Toumez la lame a la main Si la lame frotte contre 1 6cran ou ne semble pas uniforme ene n est pas centrL e vous devez alors la r6installer REMARQUE Pour enlever la lame entrez le tournevis dans les orifices ali gn6s D6vissez 1 6crou et enlevez les pi6ces Assurez vous de ne pas 6...

Page 33: ...synthetique huile de bonne qualite pour moteur 2 temps refroidis _ rair Nous recommandons rhuile Craftsman La proportion de melange est de 40 _ 1 et est obtenue en utilisant 95 ml d huile par 4 litres d essence sans plomb Inclus avec cette coupe herbe est un recipient de 95 ml d huile Versez le contenu entier de ce recipient dans 4 litres d essence pour realiser le melange approprie de carburant N...

Page 34: ...de _i Ibl _ _ll_ I etrangle u 8 Tirez rapidement sur le corde de raise en marche jusqu _ ce que le moteur se mette en marche mais pas plus de 6 fois Si le moteur ne part pas apr s six coups de de marreur en position HALF CHOKE mettez le levier de 1 6 trangleur en position _FULL CHOKE et peser la poire d a mor age 6 fois serrez et mainte nez serr6 la g_chette d acc616ra teur et tirez sur le corde d...

Page 35: ...d qui permet la fixation d accessoires en op tion Ces accessoires en option sont les suivants Coupe bordure C944 511571 Cultivateur C944 511580 Souffleuse C944 511601 _l_ AVERTISSEMENT Arretez tou jours votre appareil et d6branchez la bougie avant d enlever ou d installer les accessoires ENL VEMENT DE L ACCESSOIRE COUPE HERBE OU DES AUTRES ACCESSOIRES EN OPTION ATTENTION Pour enlever ou mont er ra...

Page 36: ...bobine Rel_chez toujours la g_chette d acc6 16ration et permettez au meteur de tourner au ralenti quand vous ne cou pez pas d herbe Pour arr6ter le moteur Rel_chez la g_chette d acc616ration Mettez I interrupteur ON OFF _ la position _OFF_ AVANCE DU FIL DE COUPE Le fil de coupe avarice d environ 5 cm 2 pouces chaque fois que le bas de la t6te de coupe tape contre e sol avec le moteur qui marche _ ...

Page 37: ...tration du fll de coupe dans la zone de travail Taille 8 cm pouces au dessus du sol RASAGE La technique de rasage retire toute v6g6tation non d6sir6e Maintenez le bas de la tete de coupe environ 8 cm 3 pouces du sol et _ un angle Permettez _ la pointe du fil de flapper le sol autour des arbres des piquets des monuments etc Avec cette technique le fil s use plus vite Rasage FAUCHAGE Votre coupe her...

Page 38: ...c6t6 droite du protecteur le fil 61oignera les d6chets Utilisez la bandouli_re et tenez tou jours fermement I outil des deux mains Une bandouli6re bien ajustL e supportera le poids de I outil laissant ainsi les mains libres pour guider le mouvement de coupe Gardez les pieds 6cart6s confortable ment et bien _ plat sur le sol pour faire face _ une projection soudaine de la lame N essayez pas d attei...

Page 39: ...s mor ceaux de verre fil de fer etc qui peuv ent ricocher ou tre projet6s ou occa sionner autrement des blessures ou des dommages pendant I usage Pendant que le moteur fonctionne ne d6posez I appareil que sur des surfaces propres et solides Des de bris tels que du gravier du sable de la poussi6re de I herbe etc pourrai ent s introduire darts I arriv6e d air et 6tre projet6s par la d6charge et en d...

Page 40: ... soit arretL e avant d enlever tout mat6riau coinc6 dans la lame N attra pez jamais ou ne saisissez jamais votre appareil par la lame coupante Le mouvement Laissez les lames des lames con tinue quelques s arr ter avant de les enlever de la instants apres le coupe relbchement de I _ia gbchette _ Avant de faire demarrer I appareil in spectez I aire de travail Enlevez en tousles debris et objets durs...

Page 41: ...endill6e ou 6mouss6e Jetez toute lame tordue fendill6e ou 6meuss6e Arr6tez le moteur imm6diatement si vous ressentez une vibration exces sive car cela indique un probl6me V6rifiez soigneusement qu il n y a ni 6crous ni boulons desserr6s ni aucun demmage avant de continuer Entre en contactez au Centre de Service Sears pour r6parez ou remplacez au besoin les pi6ces affect6es _ AVERTISSEMENT Ne vous ...

Page 42: ...NDATION GIeNIeRALES La garantie de cet appareil ne couvre pas le problemes qui r6sultent de la n6gligence ou d un mauvais traitement de la part de I utilisateur Pour profiter pleinement de la garantie I utilisateur dolt entretenir I appareil tel qu indiqu6 darts ce manual Divers ajustements devront Ctre faits p6riodiquement pour bien entretenir cet appareiL VOIR S IL Y A DES RACCORDS PI CES DESSER...

Page 43: ...de couleur rouge pour couper rherbe et les petites mau valses herbes Le fil de couleur no re est con _u pour couper les mauvaises herbes plus grosses et les petites broussailles 1 Mettez I interrupteur ON OFF _ la position _ON L 2 D6branchez le fil de la bougie 3 Enlevez la bobine en tirant ferme ment sur le bouton de tapage 4 Nettoyez toute la surface du moyeu et de la bobine 5 Remplacez avec une...

Page 44: ...enez appareil _ la main Iorsqu il tourne et que vous le r6glez Maintenez I acces soire de coupe et le silencieux 61oig n6s de toute partie de votre corps R6glage du ralenti Laissez le moteur tourner au ralenti Ajustez le vitesse jusqu _ ce que le mo teur tourne sans que la lame la tete de coupe ou des autres accessoire en option tourne quand le moteur est au ralenti bouge ralenti trop rapide et sa...

Page 45: ...s la section du FONCTIONNEMENT de ce manual Un agent stabilisateur de carburant constitue une alternative acceptable pour minimiser la formation de d6p6ts de gomme pendant I entreposage Ajoutez I agent stabilisateur _ I ess ence dans le r6servoir ou dans le bi don d essence Suivez les instruction de melange inscrites sur le bidon de I agent stabilisateur Faites marcher le moteur au moins 5 minutes...

Page 46: ...ge d un moteur noye dans la seccion FONCTIONNEMENT 3 Remplir le reservoir du bon melange de cerburant 4 Poser une nouvelle bougie 5 Verifier aile filtre _ aire est sale Le remplacer Verifier si la conduite de carburant est entortillee ou fendue Reparer ou remplacer 6 S adresser au Centre de Service Sears voir demiere page du manuel 1 Voir Reglag e du carburateur dans la section REPARATIONS ET REGL...

Page 47: ...ginal Vous 6tes responsable de pr6senter votre petit moteur tout terrain _ un distribu teur autoris6 de service de Sears Can ada aussit6t que se pr6sente un probl_me Les r6parations couvertes par cette garantie doivent _tre termk n6es dans des d61ais raisonnables ne pouvant pas d6passer 30jours Si vous avez des questions sur vos droits et vos responsabilit6s en vertu de la garantie vous pouvez con...

Page 48: ...paration en vertu de la garan tie sur les pieces relatives _ 1 emission sera fournie gratuitement au propriet aire si cette pi_ ce est sous garantie LISTE DES PIECES GARANTIES RELATIVES AU CONTROLE DES F MISSIONS Carburateur systeme d allumage bougie couverte jusqu _ la date de remplacement po ur I entre tien module d allumage DECLARA TION D ENTRETIEN Le proprietaire est responsable d effectuer to...

Page 49: ...ver 420 8211 Monsieur Madame Mademoiselle Lors de la fabrication de cet article aucun effort n a 6te 6pargn6 pour vous offrir une marchan dise de toute premiere qualit6 Malheureusement des erreurs oc des omissions sont qual quefois commises Si vous remerquez qu une pi6ce est manquante ou d6fectueuse veuillez contacter votre magasin Sears le plus proche ENTRETIEN ET PIECES DE RECHANGE COMPOSEZ 1 80...

Search results

Summary of Contents for BRUSHWACKER C944.512561

Reviews:

Related manuals for BRUSHWACKER C944.512561

Brands by name

Popular brands

Craftsman BRUSHWACKER C944.512561, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for BRUSHWACKER C944.512561

Reviews:

Related manuals for BRUSHWACKER C944.512561

Brands by name

Popular brands