Craftsman 580.750700 Operator'S Manual Download

Page: 1 / 52

Summary of Contents for 580.750700

Page 1: ...pafiol p 30 This pressure washer is rated in accordance to the PressureWasher Manufacturers Association PWMA standard PW101 2010 Testing and Rating Performance of PressureWashers Esta limpiadora a presiOnest_ clasificada conforme a la norma PW101 2010 comprobaciOn y clasificaciOn de rendimiento de limpiadoras a presiOn de la AsociaciOn de fabricantes de bombas a presiOn Pressure Washer Manufacture...

Page 2: ...79 Congratulations on making a smart purchase Your new Craftsman product is designed and manufactured for years of dependableoperation But like all products it may require repair from time to time That s when having a Repair Protection Agreement can saveyou money and aggravation Here s what the Repair Protection Agreement includes Expert service by our 10 000 professional repair specialists Unlimi...

Page 3: ...l in minutes You CANNOT you smell it see it or taste it Even if you do not smell exhaust fumes you could still be exposed to carbon monoxide gas Some chemicals or detergents could be harmful if inhaled or ingested resulting in death serious injury nausea fainting or poisoning Operatethis product ONLY outside far away from windows doors and vents to reducethe risk of carbon monoxide gas from accumu...

Page 4: ...h or serious injury WHENADDING OR DRAININGFUEL Turn pressurewasher engineOFFand let it cool at least 2 minutes before removingfuel cap Loosen cap slowly to relieve pressure in tank Fill or drain fuel tank outdoors DONOToverfill tank Allow spacefor fuel expansion If fuel spills wait until it evaporates before starting engine Keepfuel away from sparks open flames pilot lights heat and other ignition...

Page 5: ...vented chemical splash safety goggles marked to comply with ANSI Z87 1 when using or in vicinity of this equipment NEVERsubstitute safety glasses or dry condition goggles for indirect vented safety goggles Always wear protective clothing such as a long sleeved shirt long pants and close toed shoes NEVERoperate pressure washer when barefoot or wearing sandals or shorts CAUTION Excessively high oper...

Page 6: ...gent 0 and 25 for various pressure cleaning applications I Detergent Siphoning Tube Useto siphon pressure washersafedetergentsinto the low pressurestream L Automatic Cool DownSystem Cycleswater through pump when water reaches above 125 F Warm water will dischargefrom pump onto ground This system prevents internal pump damage M HighPressureOutlet Connectionfor high pressure hose N Engine Identifica...

Page 7: ... registration card 2 Add oil to engine crankcase 3 Add fuel to fuel tank 4 Connect pressure hose to spray gun and pump AddEngineOil 1 Place pressurewasher on a flat level surface 2 Cleanareaaround oil fill and removeyellow oil fill cap dipstick 3 Hold neck of supplied oil pouch and remove cap 4 Slowly pour contents of oil pouch into oil fill opening Checkingoil level frequently fill to FULLmark to...

Page 8: ...tudes below 2 500 feet 762 meters with the high altitude kit is not recommended LubricateO Rings Lubrication of o rings is extremely important for installation and operation The use of a lubricant petroleum or synthetic grease during assembly helps seat o rings properly and provides an improved seal It also helps protect the o ring from damage by abrasion pinching or cutting and extends the life o...

Page 9: ...UseONLY cold water less than 100 NOTICE Using a OneWayValve vacuum breaker or check valve at pump inlet could cause pump or inlet connector damage ThereMUSTbeat leastten feetof unrestricted gardenhose between the pressure washerinletandanydevice suchasa vacuumbreakeror checkvalve Damageto equipment resulting from failure to follow this instruction will void warranty 5 Connect the garden hose not t...

Page 10: ... un II g era I Exhaust Port Pointed away from occupied spaces Risk of Fire Clearances _1_ WARNING Exhaust heat gasescould ignite combustibles structures or damagefuel tank causing afire resultingin death or seriousinjury Keepat least5 ft 1 5 m clearanceon all sides of pressure washer including overhead To Start Your Pressure Washer To start your engine powered pressurewasher for the first time fol...

Page 11: ...eep the throttle lever in the Fast position when operating the pressurewasher i_ WARNING The high pressure stream of water that this equipment produces could cut through skin and its underlying tissues resulting in serious injury and possible amputation Spray gun traps high water pressure even when engine is stopped and water is disconnected which could result in serious injury DONOTallow CHILDREN...

Page 12: ...ayTips The quick connect on the nozzleextension allows you to switch betweenthree different quick connect spray tips Spray tips can be changed while pressurewasher is running once spray gun trigger lock is engaged The spray tips vary the spray pattern as shown LowPressure HighPressure Black Useto apply detergent 25 Green 0 Red Follow these instructionsto changespraytips 1 Pull back collar on quick...

Page 13: ...nsing Remove black spray tip from nozzleextension Select and install desired high pressure spray tip following instructions How to UseSpray Tips Keepthe spray gun a safe distance from the areayou plan to spray A WARNING Kickbackfrom spray gun could causeyou _ to fall resulting in death or serious injury Operate pressure washerfroma stablesurface Beextremely carefulif you mustusethe pressure washer...

Page 14: ...ed the gas engine may not develop the rated gross power when used in a given piece of power equipment This difference is due to a variety of factors including but not limited to the variety of engine components air cleaner exhaust charging cooling carburetor fuel pump etc application limitations ambient operating conditions temperature humidity altitude and engine to engine variability Dueto manuf...

Page 15: ...the performance and extend the life of the pressure washer See any Sears or other qualified service dealerfor service The pressurewasher warranty does not cover items that have been subjected to operator abuse or negligence To receivefull value from the warranty the operator must maintain pressurewasher as instructed in this manual including proper storage as detailed in Storage Some adjustments w...

Page 16: ... detergent siphoning hose onto barb fitting 8 Treat with PumpSaveras described in Protecting the Pump during storage to prevent reoccurrence Check Spray Gunand NozzleExtension Examinehoseconnectionto spraygun and makesure it is secure Testtrigger by pressingit and makingsure it springs backinto placewhenyou releaseit Do not depressredbutton andtest trigger You shouldnot beableto presstrigger Repla...

Page 17: ...r the outdoor temperature rangeexpected oF 104 _ _ __ 86 6850 _COm_ nO 32 2 14 4 22 C 40 __ 30 _20 10 _ 0 __ 10 20 30 Below 40 F 4 C the use of SAE30 will result in hard starting Above 80 F 27 C the useof 10W30 may cause increased oil consumption Check oil level more frequently Checking Oil Level Oil level should be checked prior to each use or at least every 8 hours of operation Keepoil level mai...

Page 18: ...OME 469 4663 ServiceSparkPlug Changingthe spark plug will help your engine to start easier and run better 1 Cleanareaaround spark plug 2 Removeand inspect spark plug 3 Replacespark plug if electrodes are pitted burned or porcelain is cracked Usethe recommended replacement plug See Specifications 4 Checkelectrode gap with wire feeler gauge and reset spark plug gap to recommended gap if necessary se...

Page 19: ...ection press red button and squeezetrigger to relieve trapped pressure and let engine cool A WARNING The high pressure stream of water that this equipment produces could cut through skin and its underlying tissues resulting in serious injury and possible amputation Spray gun traps high water pressure even when engine is stopped and water is disconnected which could result in serious injury Keephig...

Page 20: ...ded according to instructions Run the engine for 2 minutes to circulate the stabilizer throughout the fuel system before storage ChangeOil While engine is still warm drain oil from crankcase Refill with recommended grade See ChangingEngine Oil Protect Pump To protect the pump from damage caused by mineral deposits or freezing use PumpSaver Sears item 74403 to treat pump This prevents freezedamage ...

Page 21: ... of fuel 4 Stale fuel 5 Spark plug wire not connected to spark plug 6 Badspark plug 7 Water in fuel 8 Overchoking 9 Excessivelyrich fuel mixture Dirty air filter 1 Clear inlet 2 Provide adequatewater flow 3 Straighten inlet hose patch leak i i i4 Checkand clean inlet hose strainer 5 Provide cooler water supply 6 Clear blocks in high pressure hose or replace hose 7 Replacegun 8 Cleanspray tip 9 Con...

Page 22: ...22 ...

Page 23: ...OSE KiT O RiNG ENGINE 10L802 O120 F1 see pages 24 27 PartsNot illustrated Part 319380GS 317999GS 23139GS 208538GS 319363GS 194256GS Optional Accessories Sears Item 75187 75197 75138 75122 75116 75129 75121 75247 74403 33503 74404 74405 74406 Description MANUAL OPERATOR OIL KEY DECAL Spark DECAL Nozzle TAG WARNING Not illustrated Description GardenHoseQuick Connect Accessory Quick Connect Dual Acti...

Page 24: ...ENGINE Briogs Stratton 10L802 ExplodedView 358 ENGINE GASKET SET 12 163 O 524 O 523 525 287 _ 5240 635 1_7o II869II8711 616 2L _ J_os 562 615 404 _ J 7 1095 VALVE GASKET SET 24 ...

Page 25: ...ENGINE Briogs Stratton 10L802 ExplodedView 635 24 334 851A 24 356A_ 73 55 1211 _ 1210 _ 689 456 597 _ 6O 78 37A 78 304 3os 332 37 22 _ 15 22A 23 25 ...

Page 26: ...ENGINE Briogs Stratton 10L802 ExplodedView 535 Y 106 _ o 612 957 621 188 390 529 670 190_ 190A 26 ...

Page 27: ...k 222 699326 Bracket Control 227 697402 Lever Governor Control 287 691002 Screw Dipstick Tube 300 394569s Muffler item 304 3O5 332 333 334 337 356 356A 358 365 390 393 394 4O4 455 456 459 5O5 523 524 525 529 534 535 536 562 592 597 6O8 612 615 616 617 621 633 635 670 689 718 724 741 832 836 842 847 851 851A 868 869 87O 871 883 913 957 976 1095 1210 1211 1218 Part 791392 692198 690662 591420 691061...

Page 28: ...ears may deny you warranty coverageif your engine equipment or a part hasfailed due to abuse neglect improper maintenance or unapproved modifications You are responsible for presenting your engine equipment to a Searsdistribution center servicing dealer or other equivalent entity as applicable as soon as a problem exists The warranty repairs should becompleted in a reasonable amount of time not to...

Page 29: ...issions parts that are not original equipment Sears parts or to parts that fail due to abuse neglect or improper maintenanceas set forth in the Sears engine warranty policy Sears is not liable for warranty coverageof failures of emissions parts caused by the use of add on or modified parts Look ForRelevant EmissionsDurability Periodand Air index informationOn YourSmaJJOff Road EngineEmissionsLabel...

Page 30: ...icado para funcionar de manerafiable durante muchos a_os Perocome todos los productos es posible que requiera reparaciOnocasionalmente Es en esos mementos tenet un contrato de protecciOn para reparaciones puede ahorrarle dinero y molestias A continuaciOnse rnenciena Jeque eJcentrate de pretecciOnpara reparaciones conternpJa Servicie experte de nuestros 10 000 especiaiistas profesionaies en reparac...

Page 31: ...vocar eiectrocuci0n y quemaduras que puedenprovocar lesiones graveso la muerte NUNCA rodecercadeunafuentedeenergia el_ctrica A ABVERTENCIA PELiGRO DE GASVENENOSO Los gases del escape dei motor contienen mon0xido de un gas venenoso que en carbono podria mataflo minutos NO tiene oior color ni sabor Aun si no puede oier los vapores dei escape podria estar expuesto ai gas de mon0xido de carbono La inh...

Page 32: ...oyefia A AI IVERTENCIA Eicombustibley sus vaporesson extremadamenteinfiamablesy expiosivos Io que podria provocarquemaduras incendioso explosiones asi como lesionesgraveso incluso la muerte CUANDO ANADA COMBUSTIBLE 0 VACiE ELDEPOSITO DETENGA el motor del limpiadora a presi6n y d_jelo enfriar durante al menos 2 minutos antes de quitar el tap6n de combustible Afioje la tapa lentamente paradejar que ...

Page 33: ...a salpicar 0 propulsar objetos Io que puede provocar lesiones graves Cuandoutilice este equipo o est_ cerca de _l siempre use gafas de seguridad con ventilaci6n indirecta contra salpicadurasde productos quimicos marcadaspara cumplir con ANSI Z87 1 NUNCAse ponga gafas de seguridad ni gafas paraentornos secos como sustituto de las gafas de seguridad con ventilaci6n indirect Siempre utifice ropa de p...

Page 34: ...eciade Detergente 0 y 25 para diferentes presi6n aplicaciones de limpieza K Tube de inyecci6nde detergente Permite inyectar detergentes para limpiadora a presi6n en el circuito de baja presi6n L Autemdtice se Enfria Sistema Los cicios regan per bomba cuando agua alcanza 125 155 F Entibiar agua descargar_de la bomba en ei suelo Estesistema previene el da_o interne de bomba Vi rema deAlia Presi6n Co...

Page 35: ...na limpiadora a presi6n al 1 800 222 3136 iViONTAJE DELLllViPIADORA A PRESION Usted deberA Ilevar a cabo los siguientes procedimientos antes de poner enfuncionamiento su limpiadora a presi6n 1 Llene y mande en tarjeta de matricula 2 A_adaaceite al motor 3 A_adagasolina al tanque de combustible 4 Conectemangueraa alta presi6n a pistola rociadora y a bomba 5 Conecte el suministro de agua a bomba 6 C...

Page 36: ...00 pies con el juego de gran altitud Lubriquelas juntast6ricas La lubricaci6n de las juntas t6ricas es extremadamente importante para la instalaci6n y operaci6n El uso de un lubricante petr61eoo grasa sint_tica durante el montaje es de utilidad paraque las juntas t6ricas se asienten adecuadamentey el sellado quede mejor Tambi_n ayuda a proteger la junta t6rica contra da_os por abrasi6n pinchazos o...

Page 37: ...6n o vD Ivuiade retenci6n en ia entrada de la bomba podria producir da_os en la bomba o en el conector de entrada DEBEhaber un mfnimo de 3 metros 10 pies de manguerade riego libre entre la entrada de ia limpiadora a presi6n y cualquier dispositivo como un igualador de presi6n o una v_ivula de reten ci6n Elda_o a la iimpiadora a presi6n resuitado de ia desatenci6na esta precauci6n no ser_ cubierto ...

Page 38: ...riesgo de incendios _i_ ABVERTENCIA Los gases y ei caior de escape podrian infiamar los materiales combustibles ias estructuras da_ar Y 0 el dep6sito de combustible y provocar incendios asi como lesiones graves 0 incluso la muerte Deje un espacio minimo de 1 5 m 5 pies airededor del limpiadora a presi6n incluida la parte superior Para Poner en iVlarcha el Lirnpiadoraa Presi6n Paradarle arranque a ...

Page 39: ...arrancador AVI O Siempre mantenga la control de v_lvula de regulaci6n en el Rdpido Fast posicione cu_ndo operar la limpiadora a presi6n A ADVERTENCIA Elchorro de agua a alta presi6n que este equipo produce podria atravesar la piel y los tejidos subcut_ neos podrian que provocar lesionesgraves y la posible amputaci6n de un miembro Lapistola rociadora retiene agua a alta presi6n incluso con el motor...

Page 40: ...ousar las puntasde rocio Laconexi6n r_pida de la extensi6n paraboquillas le permite usar tres puntas de rocio diferentes Siempre que est6 activado el seguro del gatillo de la pistola rociadora se pueden cambiar Ins puntas de rociado con la limpiadora a presi6n enfuncionamiento Las puntas de rocio tienen diferentes patrones de rociado como se ibstra a continuaci6n La Presi6nBaja La Presi6nAIta L Ne...

Page 41: ...nutes en el mode de baja presi6n Enjuage de la iVl quina Limpiadora a Presi6n Enjuagela de la siguientemanera 1 Retire la puntas de rocio de detergente negra del prolongador de la boquilla 2 Seleccione e instale la puntas de rocio de alta presi6n deseada conforme alas instrucciones de la secci6n C6mo usar el puntas de rocio 3 Mantenga la pistola de rociado a una distancia segura del _rea que plane...

Page 42: ...inados equipos Estadiferencia se debe a los siguientes factores entre otros variedad de componentes dei motor fiitro de aire escape carga refrigeraci6n carburador bomba de combustible etc limitaciones de la aplicaci6n condiciones ambientales de uso temperatura humedad altitud y variaciones entre distintos motores de un mismo modelo Debido a limitaciones defabricaci6n y capacidad Briggs Stratton pu...

Page 43: ...speciaiizado en ia reparation de motoresque no sea_ de automoci_n puede eacargarse dei maateaimiento ia sustituci_ny la reparaci_a de los dispositivos y sistemas de control de emisioaes No obstante pararealizar la revisi6n gratuita de control de emisiones deber_ acudir a un distribuidor autorizado por el fabricante V_ase Garantfa de emisiones Antes de cadauso 1 Revise el nivel de aceite del motor ...

Page 44: ...la 6 Repita los pasos 4 y 5 si es necesario 7 Vuelva a colocar la manguerade inyecci6n de detergente en el acoplamiento dentado 8 D6 tratamiento con PumpSaver como se describe en ProtecciSn de la bomba durante el almacenamiento paraevitar que esto vuelva a ocurrir Revise la pistola Examine la conexi6n de la manguera con la pistola rociadora y asegOresedeque es correcta Pruebe el gatiNoapretando el...

Page 45: ...ntervalo de temperatura exterior previsto oF 104 _ _ __ 86 m_m 6850 _03__ 32 o 14 4 22 oc 40 o_30 2 _ 20 10 _m 0 __ 10 20 30 Perdebajode4 C 40 F eluse deaceiteSAE30 provocarA dificultades dearranque Per encima de 27 C 80 F el use de aceite 10W30 puede aumentar el consume deaceite Compruebe el nivel de aceite con mayor frecuencia Cemprebaci6n del nivel de aceite Compruebe el nivel de aceite antes d...

Page 46: ...1ViY HOME 46g 4663 Rempiacela bujia Cambie la bujia ayudarA a su motor a arrancar mAsfAcilmente y funcionar mejor 1 Limpie el Areaalrededor de la bujb y retirela 2 Retire y revise la bujb 3 Cambie la bujb si los electrodos estAn picados o quemados o si la porcelanaestAagrietada Utilice la bujb de repuesto recomendada Consulte Especificaciones 4 Compruebe la separaci6ndel electrodo con un calibrado...

Page 47: ...vea cabo estos procedimientos despu_s de cada uso 1 Pareel motor cierre laalimentaci6n de agua apunte con la pistola rociadora hacia una direcci6n segura pulse ei bot6n rojo y apriete el gatillo paradescargar la presi6n Dejeenfriar el motor A ABVERTENCIA Elchorro de agua a alta presi6n que este equipo produce podria atravesar la piel y los tejidos subcut_ neos podrian que provocar lesionesgraves y...

Page 48: ...eite de la caja dei cig_Je_ai Vuelva a Ilenarlocon ei grado de aceite recomendado Vea Cambio deAceite del Motor en la secci6n Mantenimiento del Motor Protecci6n de la bomba Paraproteger la bomba frente a losda_os que causan losdep6sitos minerales o la congeiaci6n use PumpSaver n_mero de cat logo 74403 para cuidar la bomba Esto evita los da_os derivados de la congelaci6n y lubricalos pistones y las...

Page 49: ...entrada 3 Proporcione fiujo de agua adecuado 4 Estire la manguera de entrada coloque un parche en la fuga 5 Revisey limpie el colador de la manguera de entrada 6 Proporcione suministro de agua m_s fria 7 Retire las obstrucciones de la manguerade salida 8 Remphce la pistola 9 Limpie la punta de rocio 10 Contacteel distfibuidor de servicio autorizado 1 Coloque el tubo de succi6n de detergente en el ...

Page 50: ... equipo o uno de sus componentesfalla debido a un use indebidoo negligente un mantenimientoinadecuadoo modificacionesnoautorizadas Ustedes responsablede presentar su motor equipo a un centre dedistribuci6n deSears distribuidor autorizado deservicio u otra entidad equivalente seg_n corresponda en el memento en quesurja un problema Lasreparacionescubiertas per la garantiase Ilevarb n a cabo en un pl...

Page 51: ...ura no aplica a los fallos de componentes relacionados con el sistema de emisiones cubiertos pot la garantia que no sean originales de Searsni a los fallos debidos a uso indebido negligencia o mantenimiento inadecuado conforme alas disposiciones de la politica de garantia de motores Sears Searsno serA responsable de la cobertura de la garantia defallos de componentes relacionados con el sistema de...

Page 52: ...rry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR 1...

Search results

Summary of Contents for 580.750700

Reviews:

Related manuals for 580.750700

Brands by name

Popular brands

Craftsman 580.750700, Operator'S Manual

Search results

Summary of Contents for 580.750700

Reviews:

Related manuals for 580.750700

Brands by name

Popular brands