Craftsman 358.350982 Operator'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 60

Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.

Model No.

358.350982 - 20 in. Bar

3.1 cu. in./50cc 2-Cycle

GASOLINE CHAIN SAW

WARNING:

Read and follow all Safety Rules and Operating
Instructions before first use of this product.

For answers to your questions about this product:
Call 7 am--7 pm, Mon--Sat; Sun, 10 am--7 pm

1-800-235-5878

Operator’s Manual

(Hours listed are Central Time)

• Safety
• Assembly
• Operation
• Maintenance
• Parts List
• Español, p. 30

589441501

Rev. A 2016--08--22 KAP

LDAV50CS

Summary of Contents for 358.350982

Page 1: ...G Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product For answers to your questions about this product Call 7 am 7 pm Mon Sat Sun 10 am 7 pm 1 800 235 5878 Operator s Manual Hours listed are Central Time Safety Assembly Operation Maintenance Parts List Español p 30 589441501 Rev A 2016 08 22 KAP LDAV50CS ...

Page 2: ...ding but not limited to chain bar chain filters or spark plug Product damage resulting from user attempts at product modification or repair or caused by product accessories Repairs necessary because of accident or failure to operate or maintain the product according to all supplied instructions Preventive maintenance or repairs necessary due to improper fuel type fuel mixture contaminated or stale...

Page 3: ...361 6665 Sears Installation Service For Sears professional installation of home appliances garage door openers water heaters and other major home items in the U S A or Canada call 1 888 331 4569 IDENTIFICATION OF SYMBOLS WARNING This chain saw can be dangerous Care less or improper use cancause serious or even fatal injury Read and understand the instruction manual before using the chain saw Alway...

Page 4: ... not start cutting until you have a clear work area secure footing and if you are felling trees a planned re treat path OPERATE YOUR SAW SAFELY Do not operate a chain saw with one hand Serious injury to the operator helpers bystanders or any combina tion of these persons may result from one handed operation A chain saw is intended for two handed use Operate the chain saw only in a well ventilated ...

Page 5: ...e unit Use up fuel left in the carburetor by starting the engine and letting it run until it stops Store the unit and fuel in an area where fuel vapors cannot reach sparks or open flames from water heaters electric motors or switches furnaces etc GUARD AGAINST KICKBACK Follow all safety rules to help avoid kickback and other forces which can result in serious injury Kickback Path Clear The Working...

Page 6: ...od Use wedges made of plastic or wood Never use metal to hold the cut open MAINTAIN CONTROL Never reverse hand positions Stand to the left of the saw Thumb on underside of handlebar Elbow locked A good firm grip on the saw with both hands will help you maintain control Don t let go Grip the rear handle with your right hand whether you are right or left handed Wrap the fingers of your left hand ove...

Page 7: ...use a lightning fast reverse REACTION kicking guide bar up and back toward operator Pinching the saw chain along the top of the guide bar may push the guide bar rapidly back toward the operator Either of these reactions may cause you to lose control of the saw which could result in serious injury Do not rely exclusively upon devices built into your saw This unit is equipped with an anti vibration ...

Page 8: ...p of oil fuel residue on the muffler when you unpack the unit ASSEMBLY Your saw is fully assembled no assembly is necessary OPERATION KNOW YOUR CHAIN SAW READ THIS OPERATOR S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR CHAIN SAW Compare the illustrations with your unit to familiarize yourself with the location of the various controls and adjustments Save this manual for future ref erence Primer ...

Page 9: ...ion The chain oiler provides continuous lubrication to the chain and guide bar Be sure to fill the bar oil tank when you fill the fuel tank Capacity 6 8 fl oz Lack of oil will quickly ruin the bar and chain Too little oil will cause overheat ing shown by smoke coming from the chain and or discoloration of the bar For maximum guide bar and chain life we recommend you use Craftsman chain saw bar oil...

Page 10: ...rigger NOTE Do not attempt to cut material with the choke fast idle lever in the FULL CHOKE position STARTING A COLD ENGINE or warm engine after running out of fuel NOTE In the following steps when the choke fast idle lever is pulled out to the full extent the correct throttle setting for starting is set automatically ON STOP Switch Choke Lever Primer Bulb 1 Move ON STOP switch to the ON position ...

Page 11: ...The engine must be running when performing this procedure This is the only instance when the saw should be placed on the ground with the engine running Place the saw on firm ground Grip the rear handle with your right hand and the front handle with your left hand Apply full throttle by fully depressing the throttle trigger Activate the chain brake by turning your left wrist against the hand guard ...

Page 12: ... fall toward the operator Check for broken or dead branches which can fall on you while cutting Make sure there is enough room for the tree to fall Maintain a dis tance of 2 1 2 tree lengths from the near est person or other objects Engine noise can drown out a warning call Remove dirt stones loose bark nails staples and wire from the tree where cuts are to be made Plan a clear retreat path to the...

Page 13: ...ur leg or foot Do not cut in an area where logs limbs and roots are tangled such as in a blown down area Drag the logs into a clear area before cutting by pulling out exposed and cleared logs first TYPES OF CUTTING USED FOR BUCKING WARNING If saw becomes pinched or hung in a log don t try to force it out You can lose control of the saw resulting in injury and or damage to the saw Stop the saw driv...

Page 14: ...r control of the saw IMPORTANT POINTS Work slowly keeping both hands firmly gripped on the saw Maintain secure footing and balance Watch out for springpoles Springpoles are small size limbs which can catch the saw chain and whip toward you or pull you off balance Use extreme cau tion when cutting small size limbs or slender material Be alert for springback Watch out for branches that are bent or u...

Page 15: ...or carburetor adjustments CUSTOMER RESPONSIBILITIES Clean guide bar groove Clean cooling system GENERAL RECOMMENDATIONS The warranty on this unit does not cov er items that have been subjected to operator abuse or negligence To re ceive full value from the warranty the operator must maintain unit as instructed in this manual Various adjustments will need to be made peri odically to properly mainta...

Page 16: ...end of the bar tool to move chain around guide bar 8 If chain does not rotate it is too tight Slightly loosen bar nuts and loosen chain by turning the adjust ing screw 1 4 turn counterclock wise Retighten bar nuts 9 If chain is too loose it will sag be low the guide bar DO NOT operate the saw if the chain is loose NOTE The chain is tensioned correctly when the weight of the chain does not cause it...

Page 17: ... the cylinder Cylinder cover directs cold air over the cylinder Clean the cooling system with a brush after each use more often in demand ing conditions A dirty or blocked cool ing system results in the machine overheating which causes damage to the piston and cylinder CHECK CHAIN BRAKE See CHAIN BRAKE in the OPERATION section CLEAN AIR FILTER CAUTION Do not clean filter in gaso line or other flam...

Page 18: ...e found 6 Replace any broken or cracked muffler parts 7 Reinstall spark arresting screen 8 Reinstall screw in muffler exhaust outlet cover 9 Reinstall the cylinder cover and 3 screws Tighten securely 10 Reinstall air filter cover Tighten knob securely REPLACE SPARK PLUG The spark plug should be replaced each year to ensure the engine starts easier and runs better Ignition timing is fixed and nonad...

Page 19: ...essary See CHAIN TENSION section 3 Sharpen cutters To sharpen the cutters position the file holder 10 so that it rests on the top edges of the cutter and depth gauge NOTE The chain has both left and right hand cutters Depth Gauge File File Holder Cutter 10 Align the 25 file holder marks parallel with the bar and to the center of the chain Cutter Cutter 25 File Holder Line Sharpen cutters on one si...

Page 20: ...e Low Kickback replacement chain specified in the repair parts list The correct replacement bar and chain is also specified on a decal located on the chain saw See your Sears Service Center to replace and sharpen individual cutters on your chain NOTE CHAIN BRAKE MUST BE DISENGAGED BEFORE CLUTCH COVER CAN BE REMOVED OR RE INSTALLED ON THE CHAIN SAW TO DISENGAGE CHAIN BRAKE PULL THE FRONT HAND GUARD...

Page 21: ...JUSTMENT WARNING The chain will be moving during most of this procedure Wear your protective equipment and observe all safety precautions The chain must not move at idle speed The carburetor has been carefully set at the factory Adjustments may be necessary if you notice any of the fol lowing conditions Chain moves at idle See IDLE SPEED T adjusting procedure Saw will not idle See IDLE SPEED T adj...

Page 22: ...resh fuel next season Under FUELING ENGINE in the OPERA TION section of this manual see mes sage labeled IMPORTANT regarding the use of gasohol in your chain saw Fuel stabilizer is an acceptable alter native in minimizing the formation of fuel gum deposits during storage Add stabilizer to the gasoline in the fuel tank or fuel storage container Follow the mix instructions found on stabilizer contai...

Page 23: ...ntact Sears Service see back cover 5 Contact Sears Service see back cover 6 Disengage chain brake 7 Contact Sears Service see back cover WARNING Always stop unit and disconnect spark plug before perform ing all of the recommended remedies below except remedies that require operation of the unit TROUBLESHOOTING TABLE Engine smokes excessively 1 Choke partially on 2 Fuel mixture incorrect 3 Air filt...

Page 24: ...Service see back cover 3 Resharpen or replace chain 4 See Chain Sharpening in the Service and Adjustments Section 5 Contact Sears Service see back cover 6 Install chain in right direction Chain stops within the cut 1 Chain cutter tops not filed flat 2 Guide bar burred or bent rails uneven 3 Clutch slipping 1 See Chain Sharpening in the Service and Adjustments Section 2 Repair or replace guide bar ...

Page 25: ...ence to emissions husqvarnagroup com WARRANTY COMMENCEMENT DATE The warranty period begins on the date the small off road engine is purchased LENGTH OF COVERAGE This warranty shall be for a period of two years from the initial date of purchase or until the end of the product warranty whichever is longer WHAT IS COVERED REPAIR OR REPLACEMENT OF PARTS Repair or replacement of any warranted part will...

Page 26: ...oduct label indicates which standard your engine is certified Example Year EPA and or CALIFORNIA This engine is certified to be emissions compliant for the following use Moderate 50 hours Intermediate 125 hours Extended 300 hours ...

Page 27: ...501 Gasket Cyl to Adaptor Kit 25 576752701 Kit Cylinder Incl 26 27 34 26 545148501 Insert Cylinder Right 27 545148601 Insert Cylinder Left 28 576752601 Kit Piston Incl 29 30 29 588484801 Ring Piston 30 530015697 Retainer Piston Pin 31 545120101 Assy Crankshaft 32 576243901 Assy Bearing and Seal 33 545165801 Crankcase Cap 34 530016417 Bolt 35 545128901 Assy Muffler Incl 36 37 38 39 40 36 530016338 ...

Page 28: ...sy Oil Cap 8 530014381 Kit Spike Incl 9 9 530016439 Screw 10 545033501 Assy Oil Vent 11 530016432 Screw 12 530029850 Catcher Chain 13 545171701 Bar Plate 14 530015877 Bolt Bar 15 576753201 Kit Oil Pump Incl 16 17 18 19 20 21 22 16 545221301 Assy Oil Pick Up Filter 17 530049477 Fitting Oil Line Elbow 18 545128801 Block Oil 19 545227101 Screw 20 545165402 Assy Oil pump 21 530037820 Gear Worm 22 5253...

Page 29: ... 14 530016416 Spring Handguard 15 579040001 Assy Clutch Cover Incl 21 16 578353401 Kit Wear Protector 17 530015917 Nut Bar 18 588902001 Bearing Sleeve 19 530015826 Pin Bar Adjustment 20 530038593 Retainer Bar Adjustment 21 576752301 Kit Bar Adjust Incl 18 19 20 22 545196102 Bar 20 23 576817201 Chain 20 72V070XN 24 545210201 Screw 25 530016349 Screw 26 545170901 Spring Cyl Assy 27 530016432 Screw 2...

Page 30: ...ión sobre la cobertura de la garantía para obtener una reparación o sustitución gratuita visite la página web www craftsman com Esta garantía SOLO cubre defectos de material y mano de obra La cobertura de la garantía NO incluye Piezas desechables que pueden sufrir desgaste debido al uso normal dentro del período de garantía incluidas entre otras la barra guía la cadena los filtros o la bujía Daños...

Page 31: ...uerdo de Protección para Reparaciones es una compra libre de riesgos Si cancela por cualquier motivo durante el período de garantía del producto le pro porcionaremos un reembolso completo O un reembolso prorrateado en cualquier momento posterior al vencimiento del período de garantía del producto Compre su Acuerdo de protección para reparaciones ya mismo Aplican algunas limitaciones y exclusiones ...

Page 32: ...ustada al cuerpo pantorrilleras de seguridad guantes gruesos de uso industrial anti deslizantes protección de ojos tales como gafas de seguri dad gue no se la cara casco duro aprobado y barrera de sonido ta pones de oído u orejeras anti sonido para proteger la audición Los que usan sierras de fuerza habitualmente deberán hacerse revisar la audición frecuentemente ya que el ruido de las sierras de ...

Page 33: ...ría causar daños al producto y accidentes al usuario o a especta dores Use exclusivamente los acce sorios y repuestos Craftsman recom endados Nunca modifique la sierra Mantenga su sierra de cadena con cuidado Mantenga la herramienta afílada y limpia para mejor funcionamiento y mayor seguridad Siga todas las instrucciones para lu bricación y cambio de accesorios Inspeccione todas las piezas por si ...

Page 34: ...cadena en movimiento en el corte a lo largo de la parte superior de la bar ra guía y la cadena se detiene repenti namente Esta detención repentina de la cadena tiene como resultado una inversión de la fuerza de la cadena usada para cortar madera y causa que la sierra se mueva en sentido op uesto al de la rotación de la cadena La sierra directamente hacia atrás en dirección al usuario La Reculada p...

Page 35: ...erda el la man ija delantera de modo que quede en línea recta con la mano derecha en la manija trasera cuando esté haciendo cortes de seccionamiento Párese le vemente hacia la izquierda de la sierra para evitar que el cuerpo esté el línea directa con la cadena Párese con el peso distribuido igual mente entre los dos pies No se extienda excesivamente La sierra puede impulsario o empujarlo y ud pued...

Page 36: ...as de sierra de baja acción de re culadas reducen la ocasión y magnitud de las reculadas y son recomendadas Con su sierra vienen incluídas una ca dena de baja acción de reculadas y una barra de equipo original Reparaciones al freno de cadena deben ser hechos por un Centro de Servicio Sears que este autorizado Lleve la unidad al sitio de compra a el Centro de Servicio Sears mas cercano El contacto ...

Page 37: ...L USUARIO en la sección del MANTENIMIENTO PADRONES Este producto ha sido probado de acuerdo a los Requisitos Nacionales de Seguridad Estadouni denses para Sierras de Cadena a Gasolina ANSI B175 1 2012 MONTAJE ADVERTENCIA Antes de usar la sierra de cadena asegure todos los fijadores se encuentren bien ajustados CONTENIDO DE LA CAJA Use la siguiente lista para verificar el contenido Modelo 358 35098...

Page 38: ...O DE ACELERADOR controla velocidad de máquina TRABA DEL ACELERADOR Es necesario apretar primero la TRABA DEL ACELERADOR para poder accionar el acelerador Este dispositivo pre viene el acionamiento accidental del acelerador PALANCA DEL CEBADOR MARCHA LENTA RAPIDA El cebador y la marcha lenta rapida son fijadas tirando la PALANCA DEL CEBA DOR MARCHA LENTA RAPIDA completa mente para arrancar el produ...

Page 39: ...Remueva la tapa del tanque de combustible lenta mente al reabastecer combustible IMPORTANTE Este equipo está diseñado para operar con gasolina sin plomo con un mínimo de octano 87 método R M 2 con etanol mezclado hasta un 10 máximo por volumen E 10 Antes de la operación la gasolina se debe mezclar con un aceite para motor enfriado por aire de 2 ciclos sintéticos de buena calidad diseñado para mezc...

Page 40: ...lenta rapida se encuentran en la posición FULL CHOKE PARA ARRANCAR EL MOTOR FRIO o motor caliente después de que dar sin combustible AVISO En los pasos siguientes cuan do la palanca del cebador marcha lenta rapida se activa en su máxima exten sión automáticamente fijará la acelera ción para la puesta en marcha Interruptor ON STOP Cebador Bombeador 1 Mueva el interruptor ON STOP a la posición ON 2 ...

Page 41: ...hos por un Centro de Servicio Sears que este autorizado Lleve la unidad al sitio de compra a el Centro de Servicio Sears mas cercano Esta sierra viene equipada con un fre no de cadena diseñada para detener la cadena en el caso de reculada El freno de cadena inercia activado se activa si el protector delantero de mano es empujado hacia adelante ya sea manualmente a mano o au tomáticamente por el mo...

Page 42: ...Si el árbol hace contacto con algún cable de línea de servicio público la com paña de servicio público deberá ser notificada de inmediato Planifique la operación de corte cuida dosamente por adelantado Despeje al área de trabajo Ud preci sa un área despejada en todo el con torno de árbol donde pueda pisar con firmeza entodo momento El usuario de la sierra de cadena deb erá permanecer del lado cues...

Page 43: ...la dirección de la caída Use cuñas de madera o de plástico pero nunca de acero o de hierro para evitar que la sierra recule y para evitar daños a la cadena Esté alerta a los indicios de que el árbol está por caer los crujidos el ensanchamiento del corte de tumba do y los movimientos de las ramas superiores En el instante en que el árbol comien za a caer pare la sierra apòyela en el suelo y retroce...

Page 44: ...irmemente para manten er el control La sierra tendrá la ten dencia de empujar al usuario hacia atrás ADVERTENCIA Nunca invierta la sierra para hacer cortes ascen dientes No se puede controlar la sier ra de esa forma Haga siempre el primer corte del lado del tronco que está bajo compresión El lado de compresión del tronco es donde la presión del peso del tronco se concentra Primer corte del lado de...

Page 45: ...zar PARA CORTAR RAMAS Siempre corte las ramas del árbol después de que se lo haya tumbado Unicamente así se puede cortar las ramas de forma adecuada y segura Deje las ramas más gruesas debajo del árbol tumbado para que apoyen el árbol mientras ud trabaja Empiece por la base del árbol tumba do y vaya trabajando hacia el tope cortando las ramas Corte las ramas pequeñas de un solo corte Mantenga el t...

Page 46: ...suario Para poder recibir el valor to tal de la garantía el usuario deberá hacer el mantenimiento tal como se indica en este manual Hará falta hacer varios ajustes periódicos para mantener el producto adecuadamente Una vez por año cambie la bujía y el elemento del filtro de aire e inspec cione la barra guía y la cadena para ver que no estén gastadas El reem plazo de la bujía y del elemento del fil...

Page 47: ...ena alrededor de la barra guía para asegurarse de que todos los eslabones se encuentren dentro de las ranura de la barra 5 Levante la punta de la barra guía para asegurarse que ninguna parte de la cadena se encuentre floja o cuelgue Suelte la punta de la bar ra entonces gire el tornillo de ajuste de vuelta a la derecha en el sentido del reloj hasta que la ca dena quede tirante Tornillo de ajuste d...

Page 48: ...resquebra jada o si hay calentamiento excesivo o formación de protuberancias en los rieles Si es necesario cambiar la barra use exclusivamente la barra guía espe cificada para su sierra en la lista de re puestos especificada también en la cal comanía de repuesto de barra y cadena que se encuentra en la sierra VERIFIQUE EL NIVEL DE LA MEZ CLA DEL COMBUSTIBLE Vea ABASTECIMIENTO DEL MOTOR en la secci...

Page 49: ...que se use el producto el si lenciador y la rejilla antichispas se van carbonizando Es necesario sacar la carbonización para evitar el riesgo de incendio o afectar el rendimiento del motor Cambie la rejilla antichispas si ocurren las roturas Difusor del silenciador Silenciador Tapa del cilindro Cubierta del Filtro de Aire PARA LIMPIAR LA REJILLA ANTICHISPAS Se requiere la limpieza cada 25 horas de...

Page 50: ... la cadena La cadena tiene filo y podría causarle graves cortaduras aun cuando ésta no se encuentre en movimiento Condiciones que indican la necesidad de afilar la cadena Reducción del tamaño de las astillas de madera El tamaño de las astillas de madera se reduce a medida que la cadena se desafila hasta volverse más un polvo que una astilla Observe que la madera muerta o podrida no produce una bue...

Page 51: ...lo con la parte superi or de la herramienta marcadora Mantenga redondeada la esquina delantera del marcador de pro fundidad con una lima plana AVISO El extremo superior del marcador de profundidad debe ser parejo con la mitad delantera redondeada con una lima plana Si necesita más asistencia o no está seguro sobre cómo llevar a cabo este procedimiento comuníquese con el Centro de Servicio Sears o ...

Page 52: ...rnos de la barra Tambor de Embrague 8 Remueva muy cuidadosamente la nueva cadena del paquete Sos tenga la cadena con lon eslabones de impulsión orientados como se ve en la ilustración Punta de la Barra Cuchillas Eslabones LAS CUCHILLAS DEBERAN APUNTAR EN DIRECCION A LA ROTACION Cuchillas Marcador de Profundidad Eslabones de Funcionamiento 9 Coloque la cadena por encima y detrás del tambor de embra...

Page 53: ...de cada uso Deje que el motor se enfríe y fije bien el producto antes de guardarlo o de transportarlo Guarde la sierra y el combustible en unlocal bien ventilado donde los va pores de combustible no puedan en trar en contacto con shispas ni llamas abiertas provenientes de los termotan ques los motores o interruptores eléc tricos calefactores centrales etc Guarde el producto con todos los pro tecto...

Page 54: ...ace chispa 5 El combustible no está llegando al carburador 6 El caburador requiere ajuste 7 Ninguno de los anteriores 1 Coloque el interruptor en ON 2 Vea Arranque Dificil en la sección Uso 3 Llene el tanque con la mezcla correcta de combustible 4 Instale una bujía nueva 5 Verifique si el filtro de combustible está sucio límpielo Verifique si hay dobleces en la línea de combustible o si está parti...

Page 55: ...o con el Servicio Sears vea parte trasera del manual 6 Desactive el freno de cadena 7 Entre en contacto con el Servicio Sears vea parte trasera del manual El motor humea excesiva mente 1 El cebador está parcialmente accionado 2 La mezcla de combus tible se ha hecho 3 El filtro de aire está sucio 4 La mezcla para Altas Revoluciones requiere ajuste 5 El cárter está perdiendo 1 Ajuste el cebador 2 Va...

Page 56: ...to con el Servicio Sears vea parte trasera del manual 3 Afile o cambie la cadena 4 Vea Afilación de la Cadena en la sección Servicio y Ajustes 5 Entre en contacto con el Servicio Sears vea parte trasera del manual 6 Instale el cadena en la dirección derecha Parada del cadena dentro del corte 1 Vea Afilación de la Cadena en la sección Servicio y Ajustes 2 Repara o reemplace la barra guía 3 Entre en...

Page 57: ...se SEARS al 1 888 331 4569 o envíe la correspondencia por correo electronico a emissions husqvarnagroup com FECHA DEL COMIENZA DE LA GARANTIA El período de garantía comienza en la fecha de compra de la máquina de motor pequeño para uso fuera de carretera DURACION DE LA GARANTIA Esta garantía cuenta con un período de duración de dos años comenzando en la fecha inicial de compra o hasta el final del...

Page 58: ...jemplo Año EPA y o CALIFORNIA Informacion Importante en relación al motor Este motor satisface las regulaciones de emision para mo tores pequeños operados fuera de la carretera De Serie Familia Horas de la durabilidad del motor Se certifica este motor para satisfacer los requisitos de emisión para los uso siguientes Moderado 50 horas Intermedio 125 horas Extendido 300 horas ...

Page 59: ......

Page 60: ......

Search results

Summary of Contents for 358.350982

Reviews:

Related manuals for 358.350982

Brands by name

Popular brands

Craftsman 358.350982, Operator'S Manual

Search results

Summary of Contents for 358.350982

Reviews:

Related manuals for 358.350982

Brands by name

Popular brands