Page 1: ... E with MAX FIRE _ _II3NITIO N M SAFETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST ESPAI_IOL P E1 CAUTION Before using this product read this manual and follow all safety rules and operating instructions Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our website www sears com craftsman 769 04212A ...
Page 2: ...risk of fire electric shock and personal injury CAUTION Failure to obey a safety warning may result in property damage or personal injury to yourself or to others Always follow the safety precautions to reduce the r sk of f re e ectr c shock and persona njury NOTE Advises you of information or instructions vital to the operation or maintenance of the equipment Model Number Seria_mber _ Parent Part...
Page 3: ...aster than the speed needed to do the job Do not run the engine at high speed when not in use Always stop the engine when operation is delayed or when walking from one location to another Stop the engine for maintenance repair to install or remove the blower tubes The unit must be stopped and the impeller no longer turning to avoid contact with the rotating blades If you strike or come into contac...
Page 4: ... Repairs necessary because of accident or failure to operate or maintain the product according to all supplied instructions Preventive maintenance or repairs necessary due to improper fuel mixture contaminated or stale fuel This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 Repair Protection ...
Page 5: ...rches patios around walls fences andmore On Off Stop Control Variable Speed Cruise Control Trigger Handle Air Filter Cover Starter Rope Grip Spark Plug Blower Tube Muffler Cover Concentrator Curved_ Primer Bulb Oil Filler Cap Red Choke Lever Fuel Cap ...
Page 6: ...il tight Fig 4 Nozzle or Curved Tube Blower Tube Fig 4 Removing the Blower Tube 1 Hold the unit firmly 2 Insert a flathead screwdriver into the Tube Lock Twist the screwdriver counterclockwise 1 4 turn and hold it there Fig 5 Tu Fig 5 3 While holding the screwdriver in a counterclockwise position grasp the blower tube and twist it counterclockwise Fig 5 4 Pull the blower tube from the blower outle...
Page 7: ...e unit do not mix oil with gasoline Definition of Blended Fuels Today s fuels are often a blend of gasoline and oxygenates such as ethanol methanol or MTBE ether Alcohol blended fuel absorbs water As little as 1 water in the fuel can form acids when stored Use fresh fuel less than 60 days old when using alcohol blended fuel Using Blended Fuels If you choose to use a blended fuel or its use is unav...
Page 8: ...tarting Fig 13 5 Crouch in the starting position Fig 13 and pull the starter rope out until you feel some resistance This is usually around 2 4 inches Pull 4 times in smooth and rapid pulls 6 Place the choke lever in Position 2 Fig 13 Pull the starter rope briskly 1 to 4 times to start the engine Squeeze the throttle trigger and allow the engine to warm up for 30 to 60 seconds Place the choke leve...
Page 9: ...ondition Make sure the tubes are in place and secure Always hold the unit securely when operating Keep a firm grip on the handle To reduce the risk of hearing loss associated with sound level s hearing protection is required Operate power equipment only at reasonable hours not early in the morning or late at night when people might be disturbed Comply with times listed in local ordinances Usual re...
Page 10: ...event injury when handling unit The importanceof checking and maintaining the proper oil level in the crankcase cannot be r overemphasized Check oil before 4 each use _ 1 Stop the engine and allow U oil to drain into the crankcase 2 Place the engine on a level surface Fig 16 3 Clean the area around the oil plug before removing it Keep dirt grass clippings and other debris out of the engine 4 Remov...
Page 11: ...ated without the air filter you will VOID the warranty Back Plate Back Plate Slot Slots Fig 25 7 Reinstall the air filter cover Position the hooks on the right side of the air filter cover into the slots at the right side of the back plate Fig 25 8 Swing the cover to the left until the tab on the air filter cover snaps into place in the slot on the back plate Fig 26 9 Replace the fuel cap if it wa...
Page 12: ...re true the engine will not idle Idle Speed Few Fig 27 the engine hesitates or stalls on acceleration there is a loss of engine power take the unit to a Sears or other qualified service dealer ROCKER ARM CLEARANCE This requires disassembly of the engine If you feel unsure or unqualified to perform this take the unit to a Sears or other qualified service dealer NOTE Inspect the valve to rocker arm ...
Page 13: ...th a 3 8 inch hex wrench or T 25 bit and a 1 4 inch hex Muffler Spark Arrestor Screen Spark Arrestor Cover T 25 or 3 8 inch ex Screw 1 4 inch Hex Screw Fig 34 wrench remove the screws attaching the spark arrestor cover to the muffler Fig 34 3 Pull the the spark arrestor cover out of the muffler Remove the spark arrestor cover 4 Remove the spark arrestor screen from the spark arrestor cover 5 Clean...
Page 14: ... Pull TM Starting Auto Rewind Muffler Baffled with Guard Throttle Variable Speed Fuel Tank Capacity 14 oz 414 ml Approximate Unit Weight No fuel 11 Ibs 5 kg All specifications are based on the latest product information available at the time of printing We reserve the right to make changes at any time without notice CALIFORNIA EPA EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT Your Warranty Rights and Obliga...
Page 15: ...ion control system is warranted for two years If any evaporative emission related part on your equipment is defective the part will be repaired or replaced by Sears Owner s Warranty Responsibilities As the small off road Lawn Garden engine owner you are responsible for performance of the required maintenance listed in your owner s manual Sears recommends that you retain all receipts covering maint...
Page 16: ......
Page 17: ...MAX FIR_ _INNITIEIN TM SEGURIDAD ASSEMBLAJE OPERACION MANTENIMIENTO LISTA DE PIEZAS PRECAUCION Antes de utilizar este producto lea este manual y siga todas las reglas de seguridad y las instrucciones de funcionamiento Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our website www sears com craftsman 769 04212A ...
Page 18: ...rmacion o instrucciones que son esenciales para la operacion o mantenimiento del equipo INDICE DE CONTENIDOS Normas para una operacion segura E2 Garantia E4 Conozca su unidad E5 Instrucciones de ensamble E6 Informacion del aceite y del combustible E8 Instrucciones de arranque y apagado E9 Instrucciones de operacion El0 Instrucciones de mantenimiento y reparacion E12 Limpieza y almacenamiento E15 R...
Page 19: ...a cara y los pies lejos de todas las partes m6viles No toque ni intente detener el rotor cuando este girando No la haga funcionar sin los protectores puestos en su lugar No ponga ningQn objeto en las aberturas No la use cuando cualquier abertura este bloqueada mantengalas libres de mugre desechos o cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire No toque el motor o el silenciador Estas partes se...
Page 20: ... aire o bujias Las reparaciones necesarias debidas a accidente o por no operar o no mantener el equipo de acuerdo con todas tas instrucciones provistas Los mantenimientos preventivos o las reparaciones necesarias debido a mezcla incorrecta de combustible combustible contaminado o viejo Esta garantia le concede a usted derechos legales especificos y usted pudiera tener otros derechos que varian de ...
Page 21: ...lo Control de encendido y apagado Control de crucero de velocidad variable Manija Cubierta del filtro de aire Cuerda de arranque Bujia de encendido Tubo del soplador Tubo curvado Boquilla concentradora Cubierta del silenciador Tapa de II_nado de aceite Bomba del Cebador Palanca del obturador Tapa del combustible E5 ...
Page 22: ...uilla o tubo Tubo de la sopladora Fig 4 Cbmo Quitar el Tubo de la Sopladora 1 Sujete la unidad firmemente 2 Inserte un destornillador de cabeza plana en la traba del tubo Gire el destornillador en sentido contrario a las agujas del reloj 1 4 de vuelta y mantengalo ahi Fig 5 Traba del tubo _ _ T_ _alidade_la sopladora Fig 5 3 While holding the screwdriver in a counterclockwise position sujete el tu...
Page 23: ... o mils oxigenantes como el etano el metanol o el MTBE eter El combustible con mezcla de alcohol absorbe agua Un porcentaje de agua tan pequefio como el 1 en el combustible puede hacer que el combustible y el aceite se separen Se forman ficidos mientras estfi guardado Cuando use combustible con mezcla de alcohol use combustible nuevo almacenado durante menos de 60 dias Uso de los combustibles de m...
Page 24: ...ximadamente de 2 a 4 pulgadas Tire de la cuerda 4 veces con movimientos suaves y rfipidos 6 Coloque la palanca del obturador en la Posicion 2 Fig 13 7 Tire de la cuerda de arranque fuertemente de 1 a 4 veces para arrancar el motor No tire de la asa durante comenzar o la unidad no comenzar 8 Oprima el gatillo despues de que el motor arranque para calentarlo durante 30 a 60 segundos 9 Coloque la pal...
Page 25: ...ue que los tubos esten puestos y asegurados en su lugar Sujete siempre la unidad firmemente cuando este funcionando Sujete firmemente la manija Se requiere el uso de protecci6n auditiva para reducir el riesgo de perdida auditiva asociada con los niveles de sonido Opere el equipo solamente durante horas razonables no muy temprano en las mafianas ni muy tarde en las noches cuando la gente se pueda m...
Page 26: ...0 horas Lleve la unidad a un Sears o a otro proveedor de servicio calificado para servicio INSPECCION DEL NIVEL DE ACEITE ADVERTENCIA Use guantes para evitar sufrir lesiones cuando maneje la unidad No podemos exagerar la importancia de verificar y mantener el nivel correcto de aceite en el carter del cigQe_al Inspeccione el 1 nivel de aceite antes de cada uso J 1 Detenga el motor y permita que el ...
Page 27: ...e nuevo la tapa del filtro de aire Haga coincidir las ranuras que hay en la lado derecho de la tapa del filtro de aire con las lengQetas de la lado derecho de la placa posterior Fig 25 Apoye plato R apoye plato Fig 25 8 Ranuras Gire la tapa hacia izquierda hasta que la lengQeta de la placa posterior del filtro de aire se enganche en la ranura de la izquierda del filtro de aire Fig 26 Orejeta Fig 2...
Page 28: ... NOTA Inspeccione el huelgo de la valvula del brazo oscilante con una galga despues de las primeras 10 horas de operacion y luego cada 25 horas de operacion en Io sucesivo El motor debe estar frio cuando verifique o ajuste el huelgo de lavalvula Esta tarea debe ser realizada en interiores en un Area limpia y libre de polvo 1 Quite los dos 2 tornillos de lamanija utilizando un destornillador de hoj...
Page 29: ... chispas Cubierta del amortiguador de chispas T 25 o 3 8 pulg _o hexagonal l 4 pulg Tornillo _ hexagonal Fig 34 3 Saque el desviador de los pararrayos de la chispa el silenciador Quite la cubierta del amortiguador de chispas 4 Saque la pantalla del amortiguador de chispas de la cubierta del amortiguador de chispas 5 Limpie la pantalla del amortiguador de chispas con un cepillo de alambre o cambiel...
Page 30: ...le 5 kg 11 libras Toda las especificaciones contenidas en este manual se basan en la informacion mas reciente disponible en el momento de impresion del manual Nos reservamos el derecho de hacer cambios en cualquier momento sin aviso previo DECLARACI SN DE GARANTiA DE CONTROL DE EMISIONES EVAPORATIVAS DE LA EPA PARA CALIFORNIA Los Derechos y Obligaciones de Usted segt_n la Garantia El Consejo de Re...
Page 31: ...r Sears Responsabilidades del Propietario segt_n la Garantia Como propietario del motor off road Lawn Garden peque_o usted es responsable de realizar el mantenimiento requerido que se indica en su manual de propietario Sears recomienda que usted conserve todos los recibos que cubren el mantenimiento de su Motor Lawn Garden pero Sears no puede denegar la garantia solamente porque usted no tenga los...
Page 32: ...E16 ...
Page 33: ...E17 ...
Page 34: ...05248 Nut 11 753 05904 Insulator 12 753 05905 Carburetor Gasket 13 753 05908 Carburetor 14 791 181751 Carburetor O Ring 15 753 05253 Screw Item Part No 16 753 04223 17 791 181757 18 753 05687 19 753 05906 20 753 05907 21 753 05400 22 753 05909 23 753 05377 24 753 05910 25 753 05784 26 753 05911 753 05966 753 05912 Description Air Cleaner Assembly includes 17 Air Filter Nut Flywheel Assembly Module...
Page 35: ...crew Muffler Cover includes 3 Inner Trigger Lock Item Part No 14 753 05925 15 791 182405 16 753 05921 17 753 05932 18 753 05289 19 753 05933 20 753 05934 21 753 05935 22 753 05377 23 753 05936 24 753 05937 25 753 05938 26 753 05939 27 753 05942 28 753 05964 29 753 05965 30 753 01202 Description Wavey Washer Switch Impeller Housing includes 4 Outer Trigger Lock Fuel Cap Fuel Tank Assembly includes ...
Page 36: ...ur Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n Au Canada pour service en ...
