background image

Summary of Contents for 316.792490

Page 1: ...fore using this product read this manual and follow all its Safety Rules and Operating instructions SAFETY o ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST ESPANOL R 11 Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our website www craftsrnan corn 769 06332A P00 01 12 ...

Page 2: ...he safety of the operator and any bystanders Please keep these instructions for later use SAFETY WARNINGS FOR GAS POWERHEADS AND HEDGE TRIMMERS Carefully read and understand the operator s manual of the unit that powers this attachment Read this operating instruction manual carefully Be thoroughly familiar with the controls and the proper use of the equipment Know how to stop the unit and disengag...

Page 3: ...ing or cleaning the blades If you strike or become entangled with a foreign object stop the engine motor immediately and check for damage Have any damage repaired before attempting further operations Stop the unit iMMEDiATELY if you feel excessive vibration Vibration is a sign of trouble Inspect thoroughly for loose nuts bolts or damage before continuing Repair or replace affected parts as necessa...

Page 4: ...eeting ANSI Z87 1 1989 standards and ear protection when operating this unit Use a fu I face shield when needed KEEP HANDS AWAY FROM BLADES MOVING I B DESCAN Do not put hands on blades when starting the engine orwh e operatng hedge tr mmer attachment J a n50ft 5mI KEEP BYSTANDERS AWAY JI e _l lT I WARNING Keep all bystanders especially J I children and pets at least 50 feet 15 m from the J area J ...

Page 5: ...ft Assembly indexing Ring Adjustment Bolt Blade Hanger S Angle Adjustment Handle WARNING DO NOT USE an extension boom with Ithis product it is not designed to be used with an extension and using one may cause serious injury ...

Page 6: ...urely tighten the knob before operating this unit Craftsman Convertible TM Coupler Release Button Guide Recess Fig 3 4 Turn the knob clockwise to tighten Fig 1 CAUTION The attachments with the coupler system I are to be used in the primary hole only Using the wrong I hole could lead to personal injury or damage to the unit J Removing the attachment 1 Turn the knob counterclockwise to loosen Fig 1 ...

Page 7: ...te your hedge trimmer until they have been replaced Failure to do so could result in possible serious personal injury WARNING Keep hands and fingers away from moving parts Any part of body coming in contact with moving parts could result in serious injury DANGER If the blade jams on any electrical cord or line DO NOT TOUCH THE BLADE It can become ELECTRICALLY LiVE and VERY DANGEROUS Release the un...

Page 8: ...the blade There is no need to remove this nick as long as it does not interfere with the movement of the blade If it does interfere turn the powerhead off and use a fine toothed file or sharpening stone to remove the nick 2 If you drop the trimmer carefully inspect it for damage If the blade is bent housing cracked or handles broken or if you see any other condition that may affect the trimmer s o...

Page 9: ...Approximate Operating Weight ofAttachment 5 11Ibs 2 3 kg Blade Length 22 558 8 mm ...

Page 10: ...10 ...

Page 11: ...e utilizar este producto lea este manual y siga todas las reglas de seguridad e instrucciones de operaci6n o SEGURIDAD o ENSAMBLAJE o OPERACION o MANTENIMIENTO LISTA DE PIEZAS Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A Visite nuestro sitio web www craftsman com 769 06332A P00 01 12 ...

Page 12: ...r y cualquier transeQnte Guarde estas instrucciones pars uso posterior Lea cuidadosamente y entienda el manual del operador de la unidad que impulsa a este acople Lea este manual de instrucciones de funcionamiento detenidamente Familiaricese completamente con los controles y el uso apropiado del equipo Sepa c6mo apagar la unidad y desactivar los controles con rapidez No opere esta unidad siesta ca...

Page 13: ...etenga la unidad y las cuchillas deben dejar de moverse para evitar lesiones P6ngase gafas resistentes en todo momento cuando manipule quite instale o limpie las cuchillas Si golpea algQn objeto extra_o o se enreda con 61 pare el motor inmediatamente y busque da_os Haga arreglar cualquier da_o antes de intentar el funcionamiento ulterior Pare la unidad DE INMEDIATO si siente una vibraci6n excesiva...

Page 14: ...9 y protecci6n auditiva cuando opere esta unidad Use una careta completa cuando la necesite MANTENGA LAS MANOS LEJOS DE LAS CUCHILLAS LAS CUCHJLLAS EN MOVIMIENTO CAUSAN LESIONES GRAVES No ponga las manos en las cuchi las cuando ponga el motor en marcha o mientras maneje el accesorio para corte de setos Mia 50ft 15m le MANTENGA ALEJADOS A LOS ESPECTADORES _ de l_ I ADVERTENCIA Mantenga retirados a ...

Page 15: ...ajustar Conjunto de eje impulsor Asa para colg_____ Palanca para ajustar el _ngulo ADVERTENCIA NO UTILICE una pluma de extensi6n con este producto No esta cliseSado para ser utilizado con una e tensi6n y utilizarla puede ocasionar lesiones graves 15 ...

Page 16: ...rtible TM Bot6n de Acoplador desconexi6n Hueco de gu a Fig 3 4 Apriete el bot6n girandolo hacia la derecha Fig 1 _ RECAUCI6N Los accesorios deben ser usados en el orificio primario El usar el orificio incorrecto puede conducir a lesiones personales o da_o de la unidad Remoci6n del accesorio 1 Para aflojarlo gire el bot6n en el sentido opuesto al de las manecillas del reloj Fig 1 2 Oprima y sosteng...

Page 17: ...a hasta que las cambie El no hacerlo podria ocasionar lesiones corporales graves _li DVERTENCIA Mantenga las manos y los dedos lejos de piezas en movimiento Cualquier parte del cuerpo que haga contacto con las piezas en movimiento podria ocasionarle lesiones graves PEUGRO Si la cuchilla se atasca en cualquier cable electrico iNO TOQUE LA CUCHILLA PUEDE SER I CONDUCTORA DE ELECTRICIDAD Y SER MUY I ...

Page 18: ...necesidad de remover la melladura de la cuchilla si esta no interfiere con el movimiento natural de corte En caso que si interfiera la melladura apague la unidad y con una lima plana lime la melladura hasta que vea que no interferira con el movimiento de esta 2 Si deja caer accidentalmente su unidad inspecci6nela cuidadosamente Si las cuchillas se doblaron si la carcasa se rompi6 si el maneral se ...

Page 19: ...Peso delaunidad S61o elaccesorio 2 3kg 5 11 libras Longitud delacuchilla 558 8 mm 22pulg 19 ...

Page 20: ...20 ...

Page 21: ...21 ...

Page 22: ...22 ...

Page 23: ...ssembly 3 753 05617 Indexing Ring 4 753 05698 Anti rotation Screw 5 753 05618 Gearbox Assembly includes 4 6 753 05619 Screw 7 753 05620 Blade Housing Hardware 8 753 05621 Upper Blade Housing includes 7 9 753 05623 Blade Assembly 10 753 05624 Guard 11 753 05625 Lower Blade Assembly 12 791 182215 Lock Washer Not Shown 791 612605 Hanger 23 ...

Page 24: ...ry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears corn www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR 1 888 784 6427 1 800 36...

Reviews: