background image

Summary of Contents for 247.9854

Page 1: ...s product read this manua_ and fo_mow am_ safety fumes and operating instructions SAFETY ASSEMBLY OPERATION MAINTENANCE PARTS LIST ESPAtIOL Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our website www craftsman com FORMNO 769 08256A 7 19 2012 ...

Page 2: ...une ups Tire repHacement or repaircausedby puncturesfromoutsideobjects suchas naiHs thorns stumps or gHass Tireor wheeH repHacement or repairresuHting fromnormaH wear accident orimproperoperationor maintenance Repairsnecessarybecauseof operatorabuse incHuding butnot Himited to damagecausedby over speeding the engine or fromimpacting objectsthat bendthe frame augershaft etc Repairsnecessarybecauseo...

Page 3: ...ll controlsandtheir properoperation Knowhow to stopthe machineanddisengagethemquickly Neverallowchildrenunder14yearsof ageto operatethis machine Children14andover shouldreadandunderstandthe instructionsandsafeoperationpracticesin thismanualandon the machineandbe trainedandsupervisedby anadulL Neverallowadultsto operatethis machinewithoutproper instruction Thrownobjectscan causeseriouspersonalinjur...

Page 4: ...ile under the influence ofalcohol or drugs Muffler and engine become hot and can cause aburn Donot toucL Keep children away Exercise extreme caution when operating onorcrossing gravel surfaces Stay alert forhidden hazards ortraffic Exercise caution when changing direction and while operating on slopes Plan your snow throwing pattern toavoid discharge towards windows walls cars etc Thus avoiding po...

Page 5: ...properinstructionson off seasonstorage Checkfuelline tank cap andfittingsfrequentlyfor cracksor leaks Replaceif necessary Do notcrankenginewithsparkplugremoved Accordingto the ConsumerProductsSafetyCommission CPSC andthe U S Environmental ProtectionAgency EPA thisproduct hasan AverageUsefulLifeof seven 7 years or 60 hoursof operation At the endof theAverageUsefulLifehavethe machine inspectedannual...

Page 6: ...es inside WARNING ROTATING AUGER Do not put hands or feet near rotating parts in the auger impeller housing or chute assembly Contact with the rotating parts can amputate hands and feet WARNING THROWN OBJECTS This machine may pick up and throw and objects which can cause serious personal injury WARNING GASOLINE ISFLAMMABLE Allow the engine to cool at least two minutes before refueling WARNING CARB...

Page 7: ...e 1 Removethewingknobsandcarriageboltsfromthe topof thelower handle SeeFigure1 it is notnecessary to remove the shoulder screwandflangelocknut belowthewingknobandcarriagebolt _gKnob CarriageBolts Win_ Knob Figure1 Pivotthe upperhandleintothe operatingposition Besure notto pinchanyof thecanes inthe process SeeFigure2_ 3_ Tightenthe previouslyremovedhardwareto securethe handlein place SeeFigure2_ in...

Page 8: ...yandsecurely Becarefulnotto spillfuel whenrefueling Spilledfuelor fuel vapor mayignite if anyfuel is spilled makesurethe areais dry before startingthe engine Avoidrepeated or prolonged contactwithskinorbreathingofvapor Adding Fuem installing the Recoim Starter Handme 1 Removetheeye boltandhandleknobfromthe manualbag 2 Placetheeye boltand handleknobonthe upperhandleas shown in Figure6 Donot fullyti...

Page 9: ...stfivehoursofuse Useoilprovide 3 Insertthe cap dipstickintothe oilfiller neck butdo not screwit in f Removethe oilfiller cap dipstick If thelevelis low slowlyaddoil until oil levelregistersbetweenhigh H andlow L Figure8 Figure8 NOTE Do notoverfill Overfillingwithoilmaycausesmoking hard starting or sparkplugfouling 5 Replaceandtightencap dipstickfirmlybeforestartingengine NOTE DO NOTallowoil levelt...

Page 10: ... chokecontrolclosesthe chokeplateoncarburetorand aids instartin_ diengine The chokeleverslidesbetweenthe RUN I _ 1 andCHOKEl rl positions Pressingthe primer makingsureto coverthe venthob when pushing forcesfueldirectlyinto theengine scarburetorto aid incold weatherstarting NOTE Do notturn the keyinanattemptto startthe 0 engine Doingso maycauseit to break AUGER Whenengaged the augerrotationdrawssno...

Page 11: ...TARTER OUTLET Requires the useofa three prong outdoorextension cord notincHuded anda 120Vpowersource waHH outlet ELEOTRUC STARTER BUTTON Pressingthe eHectric starterbuttonengagesthe engine seHectric starterwhenpHugged intoa 120Vpowersource OIL FILL DIPSTICK EngineoiH HeveH can becheckedand oiH addedthroughtheoiH fiHL OUL DRAUN EngineoiH can bedrainedthroughthe oiH drain Engineexhaustexitsthe engin...

Page 12: ...peto recoil 6 Pullthe starterhandlewitha firm rapidstroke Do not release the handleandallowit to snapback Keepa firmholdon the starterhandleandallowit to slowlyrecoil 7 Allowthe engineto warmupseveralminutes adjustingchoke l t towardRUN_ _position Waituntilenginerunssmoothlybefore eachchokeadjustment STOPPUNG THE ENGUNE 1 Runtheenginefora fewminutesbeforestoppingto helpdry off any moistureonthe en...

Page 13: ...tymotoroil certifiedto meetor exceedU S automobilemanufacturer s require mentsfor serviceclassification SG SR Motoroils classifiedSG SF will showthis designation on the container NOTE Pleasedisposeof used motoroil in a mannerthatis friendlyto the environment Takeit to a recyclingcenteror othercollectioncenter DONOTusenon detergent oil or2 strokeengineoil it couldshorten the engine sservicelife Cha...

Page 14: ...l fillercap dipsticksecurely 9 Re installthe lowerpanelbyplacingthetabs inthe tab slots liftingthe panelintoplaceandsecurewiththe threescrews removedinstep2 Spark Plug DONOTcheck fora sparkwiththe sparkplugremoved DONOT cranktheenginewiththe sparkplugremoved if the enginehas beenrunning the mufflerwill beveryhoL Becareful not to touchthemuffler The sparkplugshouldbecheckedevery25hoursandchangedonc...

Page 15: ...mufflercouldcausea fire inspect andclean beforeeveryuse Lubricate the pivotpointson thecontrolhandleandthe extension springat the endof the controlcablewitha light oilonceeveryseason and beforethe snowthroweris put intostorageat the endof the season Shave Pmate Tocheckthe adjustmentof the shaveplate placethe machineon a level surface Thewheels shaveplateandaugerpaddiesshouldall contactthe levelsur...

Page 16: ...ablefromtheoutsideas shownin Figure18 f Control Cable s J Figure18 Testthe snowthrowerto seeif there is a noticeable difference if aftertheadjustmentto the controlcablethe augerstill hesitateswhen rotating see BeltReplacement for instructionson replacingthebell Chute Assembly Referto the Assemblysectionfor instructionsonadjustingthechute assembly AUGER DRUVE BELT REPLACEMENT 1 Runthe snowthrowerun...

Page 17: ...washerscrewswhichsecurethemto the auger See Figure22 NOTE Theaugerpaddiesshouldbereplacedone at a timesothat the augerstillattachedcan beusedas anexamplefor positioningand re installing the newauger 4 Securethe replacementrubberpaddiesto the augerusingthe hardwareremovedearlier Toobtaina full augerreplacement kit includingrubberpaddiesand hex washerscrews callSearsat 1 800 4 MYHOME Askfor part 753...

Page 18: ...g 4_ Cleantheexteriorof the engineby discardingdirt anddebrisfrom thefollowingareas PREPARUNG SNOW THROWER if the snowthrowerwill not beusedfor 30daysor longer followthe instructionsbelow 1_ Storethe equipmentin aclean dry area 2_ Wipedownthe snowthrowerwitha ragand removeanydirt or debris 3_ if storingthe snowthrowerin anunventilatedarea rustproofthe metalpartsof the machinewitha lightoil or sili...

Page 19: ... withcleanfreshgasoline 2 Contacta SearsServiceCenter 3 insertkeyalltheway 4 Connectwireto sparkplug 5 Cleansparkplug readjustgap or replace 6 Pushthe engineprimerbuttonthreetimes 7 Waitat bast ten minutesbeforestarting 1 Movechokecontrolto RUNposition 2 Contacta SearsServiceCenter 3 Runengineuntilit stops Refillwithfreshfuel 4 Contacta SearsServiceCenter 5 Contacta SearsServiceCenter 1 Contacta S...

Page 20: ...Craftsman Snow Thrower Modem 247 9854 i 2O ...

Page 21: ...herScrew 5 16 18x 750 Range LockNut 1 4 20 PulleyHub ChuteAdapter ShavePlate BeltCover ExtensionSpring 70x 3 035 PushNut 25 x 50 ShoulderBolt 5 16 24x 496x 2 18 BallBearing 26 946 04701 ClutchCable 27 747 05360A DriveCableWire Support 28 748 0234 ShoulderSpacer 29 749 04810 LowerHandle 30 750 04571 ShoulderSpacer 260x 785x 538 31 952Z265 JU 11 Replacement Engine 32 710 05183 HexScrew 5 16 24x 1 25...

Page 22: ...Craftsman Snow Thrower Modem 247 9854 22 ...

Page 23: ...578A 20 710 04998 21 710 05348 22 720 0279 23 731 08631 Screw 1 4 15x 0 75 CarriageBolt 5 16 18x 750 AugerControl UpperHandle FlangeLockNut 5 16 18 FlangeLockNut 1 4 20 ShoulderScrew 1 4 20x 375x 148 Wing Knob 5 16 18 UpperChute ChuteHandle LowerChute ChuteAdjustmentSpring FlatWasher 28x 1 51x 066 ChuteRing IgnitionSwitchAssembly HexWasherScrew 1 4 15x 50 HexWasherScrew 1 4 20x 500 BottomCover Top...

Page 24: ...15 951_11104 951_12016 Stud M8x36 MufflerStudAssembly ExhaustPipeGasket Nut M8 MufflerAssembly BoRM6x12 CovemorSpringBracket GovernorShMd 91 710o04943 92 712_05015 93 951_12100 94 951_10664 95 951_10665 97 951_11106 98 712o04212 99 710_04908 BoRM6x28 NutM6 GovernorSpring ThrottleLinkageSpring ThrottleLinkage GovernorArm NutM6 GovernorArm BoR 24 ...

Page 25: ...1 12644 86 736 04455 BoltM6x12 IgnitionCol Assembly BoltM6x25 Flywheel CoolingFan StarterCup Nut Special M14x1 5 BlowerHousing Gasket6 87 88 IO0 101 102 103 104 106 107 710 04974 951 14152 951 10645A 715 04088 710 05182 710 04915 951 11109 731 05632 951 10637 BoltM6xlO RecoilStarter ElectricStarter DowelPin8x8 BoltM6x32 BoltM6x12 BlowerHousingShield Key KeySwitch 25 ...

Page 26: ...Craftsman Engine Modem 265oJU 12 For Snow Modem 247 9854 74 45 I 58 1 77 26 ...

Page 27: ...WoodruffKey GovernorGear ShaftAssembly DowelPin7x14 DowelPin9x14 CrankcaseCoverGasket CrankcaseCover CrankcaseCoverKit Incl 57 63 69 65 66 68 69 7O 71 72 73 74 75 76 77 108 109 110 710 04932 951 11283 951 11577 951 11368 951 11913 951 11381 951 10656 951 11904 951 12482 951 12650 951 12648 951 12514 951 11370 951 12028 951 12026A 952Z265 JU 12 BoltM8x32 0il FillerPlugAssembly O Ring15 8x2 5 0il Se...

Page 28: ...Craftsman Engine Modem 265oJU 12 For Snow Modem 247 9854 1 1 4O 28 ...

Page 29: ...votLocking AdjustingNut Valve RockerArm Bolt Pivot PushRodGuide ValveSpringRetainer intake ExhaustLashCap ValveSpringRetainer Exhaust ValveSpring ValveSeal intake 18 19 2O 39 4O 41 42 43 44 108 109 110 710 04933 951 14195 951 10292 951 11898 951 10648 951 11899 715 04108 951 10647A 951 10647A 951 12028 951 12026A 952Z265 JU 12 BoltM8x55 CylinderHeadAssembly Incl 6 17 19 22 26 28 39 43 44 SparkHug ...

Page 30: ...Craftsman Engine Modem 265oJU 12 For Snow Modem 247 9854 Z7 3O ...

Page 31: ...anerHousing Air CleanerAssembly SeBTappingBoltM42x45 Carburetor Kit IncLk q r s t u v w y aa ChokeControlLeverScrew Washer ChokeControlLever ChokeShaft ChokePlate ThrottleShaft g h i J k I m n o P q r s t U V W X Y Z aa ab n a 710o05469 736 4638 n a n a n a n a 951q2019 951q1906 n a n a n a 951q2875 n a n a n a 951q1589 n a 951o11348 710 4945 951o11349 710 4938 ThrottlePlate ScrewM3x6 LockWasher G...

Page 32: ...Craftsman Snow Thrower ModeJ 247 9854 777S34027 777D18032 777122139 777S32236 777S33118 777D16367 777S33731 777X43688 g0 N_ gSE E85 8R FgEL CONTAiNiNG MOJ J_ THAN18 EmANOL 32 ...

Page 33: ...eed30 days if you haveanyquestionsregarding yourwarrantyrightsand responsibilities you shouldcontacta MTDServiceRepresentative at 1 800 800 7310 andaddressis MTDCONSUMER GROURRO Box361131 ClevelandOH 44136 0019_ DEFECTS WARRANTY REQU REMENTS FOR 1995 AND LATER SMALL OFF ROAD ENG NES Thissectionappliesto 1995andlater smalloff road engines The warrantyperiodbeginsonthe datethe engineor equipmentis d...

Page 34: ...d may not beused The use ofany non exempted add on or modified parts shall begrounds fordisallowing awarranty claim made inaccordance with this article The engine manufacturer shall not be liable under this article towarrant failures ofwarranted parts caused bythe use ofnon exempted add on ormodified part MTDwill includea co_yof the followingemissionwarrantyLparts listwitheach newen_q thoseportion...

Page 35: ...pical walk behind lawn mower is used 20 to 25 hours per year Therefore the Emissions Durability Period of an engine with an intermediate rating would equate to 10 to 12 years The Air mndex is a calculated number describing the relative level of emissions for a specific engine family The lower the Air mndex the cleaner the engine This information is displayed in graphical form on the emissions labe...

Page 36: ... Resolution phone support from a Sears representative Think of us as a talking owner s manual Once you purchase the Repair Protection Agreement a simple phone cal is al that it takes for you to schedule service You can call anytime day or night or schedule a service appointment online The Repair Protection Agreement is a risk free purchase If you cancel for any reason during the product warranty p...

Page 37: ...reparaciones porpinchaduras con objetosexternoscomedavos espinas toconeso vidrios Reemplazoo reparaci6nde neumb ticos o ruedascomeresultado del desgastenormal unaccidente o funcionamiento o mantenimiento incorrectos Reparacionesrequeridascomeresultado del use inadecuadoperpartedeloperador induyendoentreotrosel da_oocasionadoperobjetos queimpactanla mb quina y quetuercenel bastidor el ejede labarre...

Page 38: ...cuado de losmismos Sepac6modetenerlamAquinay desactivarlos controlesrApidamente No permitanuncaque losnifios menoresde 14ariesutilicen estamaquina Los nifiosde 14ariesenadelantedebenleery entenderlas instrucciones de operaci6ny normasdeseguridad contenidasen estemanualyen lamAquinay debenser entrenados y supervisados porun adulto Nuncapermitaquelos adultosoperenestamAquinasin recibir antesla instr...

Page 39: ...odos losdispositivosdeseguridadensu lugar yen funcionamiento 5 Nuncaenciendael motorenespacioscerradoso en unazonacon poca ventilaci6n Elescape del motorconfienemon6xidodecarbono ungas inodoroy letal 6 Noutilicela m uinabaiola infiuenciadel alcoholo las drogas 7 Elsibnciador y el motorse calientany puedencausarquemaduras No lostoque Mantengaa los ni_osabjados 8 Sea sumamenteprecavidocuandooperela ...

Page 40: ...o chispaso luz pilotocomo por ejemplo calentadoresdeagua hornos secadoresde ropa etc 11 Consultesiempreel manualdel operadorpars obtenerinstrucciones adecuadasparael almscenamientofuerade temporsda 12 Vedfiquefrecuentementela lines decombustible el tsnque eltap6n y losaccesoriosbuscandorajaduraso perdidas Reemplacede set necesado 13 Node arranqueal motorsi no estAla buj adeencendido 14 Seg0nla Com...

Page 41: ...st 1 en funcJonamiento mantenga as manos fuera de as aberturas de entrada y de descarga En el interior hay cuchillas giratofias ADVERTENCIA CUCHILLAS GIRATORIAS No ponga as manos o los pies cerca de as piezas rotatorias en a caja de Jabarrenaimotor o en el montaje de canal de descarga El contacto con as piezas giratofias puede resultar en a amputad6n de manos o pies ADVERTENCIA OBJETOS ARROJADOS E...

Page 42: ...ealetasylos pemosdel carrode lapartedearriba dela maniiainferior Yeala Figura1 Noes necesadoextraerel tornillocon rebordey latuercadeseguddadconbddaqueest_ndebaiodela perilla dealetasy el pemodecarro Perilladealetas Pemosdel carro Pedllade aletas 2 Figura 1 Girela maniiasuperiora laposici6ndefuncionamiento AsegOrese de noapretarlos cablesen el proceso Veala Figura2 3 Aiustelos elementosde ferreter...

Page 43: ...e Despuesde cargar combustible asegOresedequeel tap6ndel dep6sitoest biencerrado y asegurado Tengacuidadode noderramarcombustibleaJrealizarlarecarga Elcombustiblederramadoo susvaporesse puedenincendiar Si se derramacombustible asegOrese de queel areaestesecaantes de arrancareJmotor Eviteel contactorepefidoo prolongadocon lapiel y la inhalaci6nde losvapores Carga de combustible Tengamuchocuidadoal ...

Page 44: ...eltap6n lavarillade medici6ndeaceitedentro del cuellode Ilenadodeaceite peronolosatornille Saqueeltap6n lavarilrade medici6ndeaceite Si el niveres baio agreguelentamenteaceitehastaque el nivelregistradoest_enun puntointermedioentrealto H y bajo L Figura8 j Figura8 NOTA No Io Ileneen exceso Si se cargademasiadoaceitese puede generarhumo problemasdearranqueo suciedadenla buiia 5 Vuelvaa colocarel ta...

Page 45: ...l aguiero_r_ _ _4 3x deventilaci6nal empuiar lasfuerzasdecombustible _ directamenteen elcarburadordel motorparaayudar enel climafrio de partida MANUJA DEL ARRANCADOR DE RETRO CESO Lamaniiadel arrancadorde retrocesose utilizaparaencenderel motor TAPA DE COMBUSTIBLE Saqueel tap6ndel combustibleparaagregarcombustible LaIlavees undisposifivode seguridad Debeestar completamenteinsertadaparaqueel motora...

Page 46: ...ADOR ELECTRICO Sioprimeel bot6ndel arrancadorelectricose engranael arrancadorelectrico del motorcuandose Io enchufaa unafuente deenergiade 120V VARILLA BE LLENAOO NIVEL DE AOEITE Es posiblecontrolarel niveldeaceitedel motor as comotambienagregar aceite a travesdel Ilenadode aceite DRENAJE DEL ACEITE Elaceitedel motorse puededrenara travesdel tubo dedrenaie Elescape del motorsale del motora travesd...

Page 47: ...eel motorencendidoduranteaJgunosminutosantes dedetenerlo paraayudara secartoda lahumedaddel motor 2 Paradetenerel motorsaque la Ilavey gu_rdelaenun lugarseguro 3 Limpietoda la nievey la humedaddel _readelos controlesdel motor Elsilenciador el motory las _reascircundantesse recalientany pueden causarquemaduras Sea precavidoy no lostoquecuandoest_ncalientes ENGANCHE DE LA BARRENA Paraengranarla barr...

Page 48: ... o 0 3 _ _2 3m__ F C 300 200 10 0 10 200 300 400 oF 200 0o 15o 300 500 700 850 1050 Figura 12 La capacidaddeaceitedel motores 600ml aprox 20onzas No Ilene excesivamente Use unaceiteparamotordecuatrofiempos o unaceitede tergentedecalidadpremiumequivalentecon certificadoque cubrao exceda las exigenciasde losfabdcantesde autom6vilesamedcanosrespectode la clasificaci6ndeservicioSG y SR Losaceitesparam...

Page 49: ... instalarel panel inferiormediantelaco ocaci6nde lasefiquetas de lasranurasdela ficha levantandoel panelensu lugary aseg0relo con lostrestornillosque quit6en el paso2 Bui adeencendido Funda de bujia NO pruebela chispasi no est_la buiiadeencendido NOdearranqueal motorsi noesta la bui ade encendido Si el motorhaestadofuncionando el silenciadorestaramuycaliente Tenga cuidadodenotocar el silenciador S...

Page 50: ...s unidadesnuevaso en asquefienen unaplacaderaspado nueva laspaletasde la barrenapuedenestar un pocoseparadasdel suelo Paraaiustarla placade raspadoprocedade lasiguientemanera 1 Pongaen marchala m_quinaquitanievehastaque el tanquede combustibleest6vacio 2 JaJede lacuerdade arranquehastasentir resistencia Luegoincline a m_quinaquitanievehaciaatr_s hastaque quedeapoyadasobre as maniias Paraasegurarqu...

Page 51: ...erenciaapreciable Si luegoderealizadoel aiustedel cabledecontrolla barrenasiguetitube ando algirar consultela secci6nReemplazodela correaparaobtenerlas instruccionesparael reemplazodela correa Montaje del canal Consultelasecci6nMontajeparavet las instruccionesdel ajustedel montaje del canal REEMPLAZO DE LA CORREA DE TRANSMUSK N DE LA BARRENA 1 Pongaenmarcha lamb quina quitanievehastaque eltanque d...

Page 52: ...tesparaIo cual desenrosque los tornillosparaarandelashexagonalesque las unena la barrena Veala Figura22 NOTA Laspaletasde la barrenadeben reemplazarseunaa lavez de maneraquese puedausar la barrenaaOnconectadacomoejemploparael posicionamientoy la reinstalaci6ndela barrenanueva 4 Ajustelas nuevaspaletasdecaucho a la barrenausandolos elementos deferreteriaquesac6anteriormente Paraobtenerunkitde barre...

Page 53: ...la abertura del silenciador Elaguaque pasapor el silenciadorpuedeingresarenel cilindro causandodafos PREPARACKSN DE LA M _QUUNA QUUTANUEVE Si nose va a usar lamb quinaquitanievedurante30d aso m_s siga las siguientesinstruccionesinciuidasa continuaci6n 1 AImaceneel equipoen un_readespeiadayseca 2 Limpie la m quinaquitanieveconuntrapo y quitela suciedad o losresiduos 3 Si aimacenala m_quinaquitaniev...

Page 54: ...ci6n RUN marcha 2 Comuniquese con el centre de servicio Sears 3 Haga marchar el motor hasta que se detenga Vuelva a Ilenar el dep6sito con combustible nuevo Comuniquese con el centre de servicio Sears Comuniquese con el centre de servicio Sears 4 5 El motor recalienta t Comuniquese con el centre de servicio Sears Perdida de potencia t Conecte firmemente el cable de la bujia 2 Destape la ventilaci6...

Page 55: ...55 ...

Page 56: ...idadde asegurarquese realizarb n todoslos serviciosdemantenimiento programado ComopropietariodelmotorpequeSoparaequipotodo terreno sinembargo ustedtambi_ndebesaberque MTDpuededenegarlacoberturadela garantiasi su motorpequeSo paraequipotodoterrenoo unapiezadel mismofallandebidoa usoincorrecto negligencia mantenimiento indebido oa modificaciones noaprobadas Ustedes responsable de presentarlacortador...

Page 57: ...finido enlaSubsecci6n a 2 MTD mantendrb unsuministro depiezas cubiertas por garantia suficiente para satisfacer lademanda esperada para tales piezas 9 Cualquier pieza dereemplazo sepodrb usar para elcumplimiento del mantenimiento oreparaciones bajo garantia yse suministrarb sin cargo alpropietario Dicho use noreducirb lasobligaciones degarantia deMTD 10 Nose podran usar piezas adicionales nimodifi...

Page 58: ...o tanto el Per_odo de Duraci6n de E misiones de un motor con una ciasificaci6n intermedia seda equivaiente a entre 10 y 12 a_os Laciasificaci6n de aire es un nQmero caicuiado para describir el nivel reiativo de emisiones para un grupo de motores en particular Cuanto menor sea la ciasificaci6n de aire mayor es la limpieza del motor La informaci6n se presenta de forma grafica en la etiqueta de emisi...

Page 59: ... RApida el apoyo tebf6nico de un Chamusca al representante Pienseen nosotros como el manual de un duefio habbdor Una vezadquirido el Acuerdo puede programar el servicio con tan s61orealizar una Ilamadatebf6nica Puede Ilamaren cualquier momentodel dia o de la noche o programar un servicio en linea ElAcuerdo de Protecci6nde Reparaci6nes unacompra sin riesgo Si usted anula pot alguna raz6n duranteel ...

Page 60: ...carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar piezas 1 888 SU HOGAR...

Reviews: