Craftsman 235.199140 Owner'S Manual Download Page 1

Page: 1 / 24

Owner’s Manual

1/2¨

Heavy–Duty

PISTOL GRIP IMPACT WRENCHES

Model No.
235.199140 and 235.199150

WARNING:

Before using this Impact Wrench
read this manual and follow all its
Safety and Operating Instructions.

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179

Owner’s Manual P7439 (1–00)

Printed in USA

Safety

Operation

Maintenance

Parts List

Español

Summary of Contents for 235.199140

Page 1: ...9140 and 235 199150 WARNING Before using this Impact Wrench read this manual and follow all its Safety and Operating Instructions Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 Owner s Manual P7439 1 00 Printed in USA S Safety S Operation S Maintenance S Parts List S Español ...

Page 2: ...arts for Ordering Español 12 22 FULL TWO YEAR WARRANTY If this product fails due to a defect in material or workmanship within two years from the date of purchase Sears will at its option repair or replace it free of charge Return this product to a Sears Service Center for repair or to place of purchase for replacement This warranty gives you specific legal rights and you may also have other right...

Page 3: ...ools can vibrate in use Vibration repetitive motions or uncomfortable positions may be harmful to your hands and arms Stop using any tool if discomfort tingling feeling or pain occurs Seek medical advice before resuming use Do not carry the tool by the hose Do not use dam aged frayed or deteriorated air hoses and fittings Keep body stance balanced and firm Do not overreach when operating this tool...

Page 4: ...lt in injury PLACING TOOL IN SERVICE Always operate inspect and maintain this tool in accordance with all regulations local state federal and country that may apply to hand held hand oper ated pneumatic tools For safety top performance and maximum durability of parts operate this tool at 90 psig 6 2 bar 620 kPa maxi mum air pressure at the inlet with 3 8 10 mm inside diame ter air supply hose Alwa...

Page 5: ... tool Keep body stance balanced and firm Do not overreach when operating this tool High reaction torques can occur at or below the recommended air pressure Tool shaft may continue to ro tate briefly after throttle is re leased Air powered tools can vibrate in use Vibration repetitive mo tions or uncomfortable positions may be harmful to your hands and arms Stop using any tool if discomfort tinglin...

Page 6: ...l devices Fasteners with specific torque requirements must be checked with suitable torque measuring devices after installa tion with an impact wrench 19914 and 19915 Impact Wrenches incorporate a power regulator into the reverse mecha nism that allows the operator to have either full power output in one direction and reduced power output in the other direction or full power output in both directi...

Page 7: ...e re verse direction and full power in the forward direction push the reverse valve inward on the left side of the tool and rotate the re verse valve until the notch on the left side aligns with the desired number on the left side This pro vides full power in forward but re duced power in reverse when the reverse valve is pushed the oppo site direction See Figure 4 Figure 4 SPECIFICATIONS Model Ty...

Page 8: ...8830 Oil Craftsman 18830 Grease for routine external lubrica tion of the impact mecha nism through the Hammer Case Grease Fitting Always use an air line lubricator with these tools CAUTION Do not mark any nonmetallic surface on this tool with customer identification codes Such actions could affect tool per formance ...

Page 9: ...9 Figure 6 235 19914 19915 ...

Page 10: ...Retainer 231H 656 3A Housing Label 21 End Plate Gasket 231 283 for model 19914 CR231XP 301 22 Rear Rotor Bearing Retainer 402 118 for model 19915 CR231XP2 301 23 Rear Rotor Bearing 402 22 4 Grease Fitting 130SR 188 24 Rear End Plate 231 12 5 Reverse Valve Bushing 231 A330 25 Rotor 231 53 6 Reverse Valve Bushing 26 Vane set of 6 Vanes yellow 2131 42A 6 Seal 2 PS3 67 27 Cylinder 231XP 3 7 Reverse Va...

Page 11: ...le through 36 Anvil Assembly Craftsman catalog 9 18830 for 19914 231B A626 Owner s Manual P7439 for 19915 2 extended 231B A414 Hammer Kit for 19914 231XP THK1 37 Retainer O ring R1A 159 Hammer Kit for 19915 231XP THK2 38 Socket Retainer 231 425A 39 Hammer Case Assembly 231 007 727 40 Hammer Case Gasket 230 36 41 Hammer Case Pilot 405 800 42 Hammer Case Bushing 705 941 Not illustrated ...

Page 12: ...ars lo reparará o sustituirá según considere oportuno sin cargo Entregue el producto en un centro de servicio Sears para su reparación o en el lugar donde se compró para cambiarlo por otro Esta garantía le otorga derechos legales específicos y puede que tenga además otros derechos que varían de un estado a otro Sears Roebuck and Co Dept 817WA Hoffman Estates IL 60179 EE UU de América ...

Page 13: ...n los movimientos repetitivos o las po siciones incómodas podrien dañarie los brazos y las manos En caso de incomodidad sensación de homi gueo o doior dejar de usar la herra mienta Consultar al médico antes de voiver a utilizaria No coger la herra mienta por la man guera para levantaria No utilizar mangueras de aire y accesorios dañados desgastados ni deteriorados Mantener una postura del cuerpo e...

Page 14: ...speccione y mantenga esta herramienta siempre de acuerdo con todas las normativas locales y nacionales que se apliquen a las herramientas neumáticas de utilización manual o que se sujeten con la mano Para mayor seguridad rendimiento óptimo y larga vida útil de las piezas utilice esta herramienta a una presión de aire máxima de 90 psig 6 2 bar 620 kPa con una manguera de suministro de aire con diám...

Page 15: ...uilibrada y firme No estire demasiado los brazos al manejar la herramienta Pueden darse elevados pares de reacción a la presión de aire recomendada e incluso a presiones inferiores El eje de la herramienta puede seguir girando brevemente después de haberse soltado la palanca de mando Las herramientas neumáticas pueden vibrar durante el uso La vibración los movimientos repetitivos o las posiciones ...

Page 16: ...potencia completa en ambas direcciones Para ajuste de potencia proceda como sigue Para potencia completa en ambas direcciones gire la válvula de inversión hasta que la marca en cada extremo de válvula esté alineada con el número 5 en cada lateral de carcasa Vea Figura 2 NOTA Los números del 0 al 5 que hay en la carcasa son sólo de referencia y NO indican una potencia específica Cero 0 indica la po...

Page 17: ...en la izquierda Esto ofrece potencia completa en dirección hacia delante y potencia reducida en la inversa cuando la válvula de inversión sea empujada hacia el lado opuesto Vea Figura 4 Figura 4 ESPECIFICACIONES Modelo Tipo de empuñadura Acciona miento Impactos por minuto Gama de par recomendada pulg Sentido normal ft lb Nm Sentido inverso ft lb Nm 19914 pistola 1 2 cuadradillo 1 150 25 300 34 407...

Page 18: ...30 para lubricación externa periódica del mecanismo impulsor a través del engrasador de la carcasa de mazas Utilice siempre un lubricante de aire comprimido con esta herramienta PRECAUCIÓN No marque ninguna superficie no metálica de esta herramienta con los códigos de identificación del cliente Tal acción podría afectar al rendimiento de la herramienta Ubicación del código de fecha alfanumérico ...

Page 19: ...19 Figura 5 235 19914 19915 ...

Page 20: ...elo 19915 CR231XP2 99 18 Chapa de identificación 3A Etiqueta de la carcasa para el modelo 19914 CR231XP 300 para el modelo 19914 CR231XP 301 para el modelo 19915 CR231XP2 300 para el modelo 19915 CR231XP2 301 19 Retenedor del gatillo 231H 656 4 Engrasador 130SR 188 21 Junta de placa 231 283 5 Casquillo de la válvula inversora 231 A330 22 Retenedor del rodamiento trasero 6 Junta de casquillo de la ...

Page 21: ...caja de mazas 705 941 33 Bastidor de mazas 2131 703 43 Tornillo de la caja de mazas 3 231 638 34 Pasador de mazas 2 231 704 Kit Craftsman de cuidado de 35 Maza 2 231XP 724 herramientas neumáticas aceite 36 Yunque grasa véase el catálogo para 19914 231B A626 Craftsman 9 18830 para 19915 extendido de 2 231B A414 Manual del propietario P7439 37 Junta tórica del retenedor R1A 159 Kit de mazas para 199...

Page 22: ...22 NOTE SAVE THESE INSTRUCTIONS DO NOT DESTROY NOTA GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES NO LAS DESTRUYA ...

Page 23: ...23 ...

Page 24: ......

Search results

Summary of Contents for 235.199140

Reviews:

Related manuals for 235.199140

Brands by name

Popular brands

Craftsman 235.199140, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for 235.199140

Reviews:

Related manuals for 235.199140

Brands by name

Popular brands