background image

Summary of Contents for 152.229010

Page 1: ...ll Speed Range 1 iLL P SS Ji Model No 152 229010 C S FOR YOUR OWN SAFETY Read and foUlow all of the Safety and Operating Instructions before Operating this DdH Press Customer Helpline 1 800 897 7709 PRease have your Model No and SedaR No availabUe Sears Roebuck and Co Hoffman Estates JL 60179 U S A Part No OR93513 EspaSoL pg 31 ...

Page 2: ...oting Guide 27 Part List 28 EspaSol 3 Service Information Back Page ONE YEAR FULL WARRANTY ON CRAFTSMAN TOOL if this Craftsman tool fails due to a defect in material or workmanship within one year from the date of purchase CALL 1 800 4 MY HOME _ TO ARRANGE FOR FREE REPAIR This warranty applies only while this tool is in the United States This warranty gives you specific legal rights and you may al...

Page 3: ...Control Table Size Table Tilt Table Movement Table Material Depth Stop Depth Stop Type Depth Scab Column Diameter Base Work Area depth Depth of Throat Height Width Depth Weight 360 degree rotation Industrial push button with OFF paddle 14 wide x 14 depth Yes Rack and pinion Cast iron Yes Quick Set Yes 3 1 8 80ram 10 1 4 wide x 8 1 4 8 1 2 68 1 2 12 3 4 28 1 2 198 pounds Convenience Light Yes Laser...

Page 4: ...area clean well lit and organized DO NOT work in an environment with floor surfaces that are slippery from debris grease and wax 6 ALWAYS unplug the tool from the electrical recep tacle when making adjustments changing parts or performing any maintenance 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 AVOID ACCIDENTAL STARTING Make sure that the power switch is in the OFF position before plugging in the power...

Page 5: ...ROPER CLOTHING DO NOT wear loose clothing gloves neckties or jewelry These items can get caught in the machine during operations and pull the operator into the moving parts Users must wear a protective cover on their hair if the hair is long to prevent it from contacting any moving parts GUIDEUNES FOR EXTENSUON CORDS The smaller the gauge number the larger diameter of the extension cord if in doub...

Page 6: ...ive terminal USE ONLY A 3 WIRE EXTENSION CORD THAT HAS A 3 PRONG GROUNDING PLUG AND A 3 POLE RECEPTACLE THAT ACCEPTS THE TOOL S PLUG REPLACE A DAMAGED OR WORN CORD IMMED IATELY FOR GROUNDED CORD CONNECTED MACHINES INTENDED FOR USE ON A SUPPLY CIRCUIT HAVING A NOMINAL RATING LESS THAN 150 VOLTS This tool is intended for use on a circuit that has an electrical receptacle as shown in FIGURE 1 1 FIGUR...

Page 7: ...REMOVE the ON OFF switch key to prevent unauthorized use 5 DO NOT install or use any drill bit that exceeds 7 inches in length or that extends 6 inches below the chuck jaws The drill bit can suddenly bend or break 6 DO NOT try to drill a workpiece that is too small to be securely held to the table or in a vise 7 DO NOT operate this drill press until it is assembled and installed according to the i...

Page 8: ...institute 25 West 43rd Street 4th floor New York NY 10036 30 ANSi 01 1 Safety Requirements for Woodworking Machines and the U S Department of Labor regulations www osha cLOJ SAVE THESE INSTRUCTIONS Refer to them frequently and use them to instruct other users ADDITIONAL SAFETY RULES FOR THE LASER 1 LASER LIGHT DO NOT STARE INTO BEAM APERTURE or into a reflection from a mirror like surface 2 AVOID ...

Page 9: ...ure 2 1 i II 12 1 BeHtcover 2 ON OFF switch 3 AdjustabHe feed handHes 4 QulH Hock 5 Laser not shown 6 KeyHess chuck 7 TaMe 8 CoHumn 9 Base 10 TaMe Extension 11 Tray 12 Depth scaHe 13 Motor 14 FHexibHe Hamp ...

Page 10: ...rotective coatings on your drHU press After cleaning apply a good quality automotive wax to any unpainted surfaces Make sure to buff out the wax before assembly Figure 3 1 Compare the items to figures below verify that all items are accounted for before discarding the shipping box if there are any missing parts call Customer Helpline 1 800 897 7709 The drill press is a heavy machine two people may...

Page 11: ...an head screw M5 x 35mm 2 T Hex nut M5 2 U Adjustabie Feed handie V Hex head screw MIO x 40mm 4 W TaMe rotation Hockhandie X TaMe height Hockhandie Y Hex head screw M8 1 25 x 125mm 4 Z Fiat Washer M8 8 AA Hex Nut M8 1 25 4 BB Lock Washer M8 4 Figure 3 3 CC Laser assembly DD Clamp EE Alignment pin not shown Figure 3 4 FR Light assembHy GG Hex socket head screw M6 x 16mm 2 HH Lock washer M6 2 Hi Cor...

Page 12: ...press to the power source until the machine is completely assembled and you read and understand the entire Instruction Manual COLUMN BASE and TABLE ASSEMBLY Figure 4 1 i Figure 4 2 O G 2 Attach the table raising and lowering handle D on the worm gear shaft E and tighten the set screw F against the fiat G on the worm gear shaft See Figure 4 2 Figure 4 3 Attach the column A to the base B using the f...

Page 13: ...ame rotation lock handle N into hole 0 in the front right side of the tame support Do not completely tight handle at this time Note The tame rotation lock handle is the smaller of the two lock handles See Figure 4 6 Insert the tame J into the mounting hole P tame support Rotate the tame to desired position and tighten tame rotation locking handle See Figure 4 6 9 Assemble the threaded knob R into ...

Page 14: ...LooseUy assembb the tray back T to the tray U with two pan head screws M5 x 35mm V and M5 hex nuts X See Figure 4 9 Figure 4 10 U B 1 Seat the drHU press head A on the coUumn B See Figure 5 1 Figure 5 2 11 Slide the tray U down onto the column A until it rests on the ring Y and tighten both screws See Figure 4 10 2 Align the drill press head with the table and base and tighten the two head locking...

Page 15: ... Figure 5 6 K 4 Tighten two set screws F on the adjustable han dle one shown on Figure 5 4 Once both are tight ened back off both setscrews one rotation This will allow the handle to rotate freely 5 Open the chuck jaws completely hold the top collar I and turn the chuck barrel J counter clockwise Make sure the jaws are completely recessed inside the chuck See figure 5 6 6 Seat the chuck onto the d...

Page 16: ...d so that one Uaseris to each side of the head casting 1 Place clamp A through openings B in laser housing Figure 6 2 F D E C 2 Remove battery cover C from laser housing 3 Connect a 9 volt battery D not included to battery terminal E 4 Place battery into battery compartment F and replace battery cover 16 A To help reduce the tendency of the drill press to tip over slide or walk it can be fastened ...

Page 17: ...n lock the padlock Make sure keys have been removed from padlock and placed where no children can get them See Figure 8 2 To use the Drill Press unlock and remove the padlock from the ON button 1 The ON OFF switch A is located on the front of the drill press head See Figure 8 1 2 To turn the Drill Press on press the green ON button B in one half inch Note There is a safety feature on the switch to...

Page 18: ...ok TABLE OPERATION Figure 10 1 B C 1 To raise or lower the table A on the column B loosen the table lock handle C See Figure 10 1 and 10 2 Figure 10 2 A E 18 2 Turn the table raising and lowering handle D clockwise to raise the table and counter clockwise to lower the table See Figure10 2 3 After the table is at the desired height tighten the table height lock handle NOTE Always raise rather than ...

Page 19: ...urce Sixteen drill speeds 215 310 340 450 490 510 600 675 735 750 1200 1380 1500 1850 2035 and 2720 RPM are available with your drill press See Figure 11 1 to select the correct spindle speed for your operation This diagram can also be found on the inside of the belt cover of the drill press Figure 11 1 Recommended Dri Press Speeds s o so 00d IB0 d 0d I 0 y 0 I B 0 I mIst001 Twist DrillBits 1 1B 3...

Page 20: ...ion wHHreduce the Nfeof the beHt puHHeys and bearings Correct tension is obtained when the belt can be flexed about 1 out of line midway between the puHHeys using Hightfinger pressure 6 Tighten both tension lock knobs A C D 1 2 Insert the drill bit into the chuck and tighten Place the workpiece on the drill press table Raise the drill press table until the workpiece is 1 8 in from the drill bit NO...

Page 21: ...ng out and rotate it counter cHockwise to increase or cHockwise to decrease the spring ten sion untiHthe boss E is engaged with the next notch F on the spring housing See Figure 14 2 IMPORTANT Because the return spring is under tension it wiHH want to unwind clockwise Make sure you have a firm hoHdof the spring housing before puHHing it out 3 Turn the nut B untiHit contacts the spring housing C th...

Page 22: ... press table so that it is about 1 under the alignment pin Lay a 3 4 piece of wood M onto the drill press table under the line pin See Figure 15 5 Using the drift press feed handle lower the align ment pin down and mark N the wood Make sure the wood does not move See Figure 15 5 Loosen the screw F in the top left side of the laser housing and using knob G located on the underside of the laser hous...

Page 23: ... one hand and with the other hand tighten the barrel B counter clockwise See Figure 16 1 NEVER run drill press to install or tighten a drill bit or cutter in the keyless chuck IMPORTANT When the workpiece A is long enough position it on the table with one end against the left side of the column B to prevent the workpiece from rotat ing See Figure 17ol if it is not possible to support the workpiece...

Page 24: ...sitioned and the handUe is again ready for use To move the chuck down for a drHU operation pull down on the handUe A 1 To move the table extension support A loosen the two knobs B under the table C See Figures 19 1 and 19 2 2 Position the tame extension support to its desired position and tighten the two knobs under the tame 3 Ufthe height of the tame extension D needs to be adjusted Uoosenthe kno...

Page 25: ...d fiat on the table it should be securely blocked and clamped When drilling metal it wiii be necessary to lubricate the tip of the drill bit with oil to prevent it from overheating DRULUNG OPERATION Use a center punch to dent the workpiece where you want the hob This will keep the bit from walking when you start the drill operation Before turning the drill press ON turn the laser ON and align the ...

Page 26: ...be periodically lubricated Lower the quill assembly and squirt or wipe a thin film of lightweight machine oil on the entire sur face Place a few drops of light machine oil down the spindle assembly Raise and lower the quill several times to distribute the oil evenly With the drill press unplugged blow off motor with low pressure air to remove dust or dirt Air pressure above 50 P S I should not be ...

Page 27: ...educe circuit load turn off other appliances Correct low line voltage condition Check line voltage with a multi meter if the machine is plugged into an extension cord unplug it from the extension cord and plug directly to the wail outlet Reduce load on motor slow down feed rate Have correct fuses on circuit breakers installed by a qualified electrician inspect terminals in motor for damaged insula...

Page 28: ... Washer 4 129 OR92385 48 0R90507 M5x8rnm Pan Hd Screw 2 130 0R92315 49 OR93543 M5x28mm Pan Hd Screw 2 131 0R92389 50 0R90343 Push Button Switch 1 132 OR90280 51 0R91060 Switch Cover Assy 1 133 0R93539 52 0R91040 Switch Paddle 1 134 0R92317 53 OR93829 M4x2Omm Pan Hd Tap Screw 2 135 OR92391 55 OR92359 Chuck 1 136 0R92392 56 0R92358 Arbor 1 137 OR90307 57 0R92410 Spindle 1 138 OR91499 58 0R93544 Ball...

Page 29: ...17 in Bench Drill Press MODEL N0 152 229010 50 2_ 151 6 _ 158 _ 155 2 _ _g I_158 45 2 119 2 141 _ 140 _5 4 i 112 114 103 4 _ 102 4 _ i01 g _ 49 2 52 29 ...

Page 30: ...30 ...

Page 31: ...des de Perforacidn 215 2720 R P M Modelo No 152 229010 C S PARA SU SEGURJDAD PERSONAL Reay obedezca todas Uaslnstrucciones de Seguddad y Operaci6n antes de operar esta Taladradora de Banco Linea de Ayuda al CLiente 1 800 897 7709 Sirvase tenor listo su No de Modelo y No de Sede Sears Roebuck and Co Hoffman Estates JL 60179 U S A No de Pieza OR93513 31 ...

Page 32: ...ANO PARA LAS HERRAMIENTAS CRAFTSMAN Siesta herramienta Craftsman Ibgase a failar debido a defectos materiabs o de elaboraci6n dentro de un aho a partir de la fecha de compra LLAME AL 1 800 4 MY HQME en EE UU PARA CQQRDINAR LA REPARACION GRATUITA Si se utiliza esta herramienta con fines comereiaies o de alquiler esta garant a se aplicara por s6io noventa d as a partir de la fecha de compra Esta 9ar...

Page 33: ...dustrial con paleta de APAGADO Dimensiones de mesa IncJinaci6n de mesa Movimiento de mesa 14 pulg de ancho x 14 pulg de profundidad Sf Cremalbra y pih6n Material de mesa Tope de profundidad Tipo de tope de profundidad Escab de profundidad Diametro de coIumna Zona de trabajo basica Profundidad de garganta Alto Ancho Profundidad Peso Hierro moldeado Sf Quick Set Sf 3 1 8 pulg 80 ram 10 1 4 pulg de a...

Page 34: ...ufe la herramienta del tomacorrientes SIEMPRE que vaya a reaiizar cuaIquier ajuste recambio de piezas o Ilevar a cabo cuatquier tarea de mantenimiento 34 7 EVITE LOS ARRANQUES ACCIDENTALES Aseg0rese de que el interrupter de energ a se encuentre en la posi ci6n de OFF apagado antes de enchufar el cord6n de potencia y causar dare a la herramienta 8 EVITE UN ENTORNO DE TRABAJO PEUGROSO NO utilice Ias...

Page 35: ...ciones yarrastrar aloperario hacia Ias piezas enmovimiento Elusuario debe Ilevar una cubier taprotectiva sobre sucabelIo sitiene cabello largo para proteger o contra elcontacto concuaJquier pieza en movimiento DIRECTRJCES PARA LAS EXTENSUONES ELECTRICAS Mientras menor sea el n0mero de calibre mayor sera el diametro de la extensi6n electrica Si tiene dudas sobre las dimensiones correctas de una ext...

Page 36: ...ONEXION A TIERRA CON 3 MACHOS Y UN TOMACORR_ENTES PARA 3 MACHOS QUE ACEPTE EL ENCNUFE DE LA NERRA MIENTA REPONGA _NMEDJATAMENTE CUALQUJER CORDON DANADO O GASTADO PARA MAQUINAS CONECTADAS A TJERRA CONEC TADAS POR CORDON DJSENADAS PARA EL USO EN UN CIRCUJTO DE SUM_N_STRO QUE TENGA UNA CLASJFJCAC_0N NOMINAL _NFERJOR A LOS 150 VOLTIOS Esta herramienta esta dise iada para el uso en un circuito que teng...

Page 37: ...ntas de corte tam bores de lijado u otros accesorios antes de instalarJas en el mandrino de la taladradora por si existen seFiales de da5o Los artfculos daF_ados pueden producir daho a la taladradora y o heridas graves 4 Antes de aJejarse de la taladradora CIERRE CON CAN DADO o DESMONTE el interruptor Ilave de ENCENDF DO APAGADO para evitar el uso desautorizado 5 NO instale ni use cuaJquier broca ...

Page 38: ...mer Avenue Cleveland OH 44115 2851 Nationa Safety Council 1121 Spring Lake Drive Itasca IL 60143 3201 American National Standards Institute 25 West 43rd Street 4th floor New York NY 10036 ANSI 01 1 Requisites de Seguridad para Maquinas de Ebanisterfa y los reglamentos del Departamento del Trabajo de los EE UU GUARDE ESTAS tNSTRUCCIONES Refierase a elias frecuentemente y utiliceJas para capacitar a...

Page 39: ...rruptor de ENCENDIDO APAGADO 3 Agarraderas de alimentaci6n ajustables 4 Cierre del Arbol hueco 5 LAser no ilustrado 6 Mandrino sin Ilave 7 Mesa 8 Columna 9 Base 10 Extensi6n de mesa 11 Bandeia 12 EscaJa de profundidad 13 Motor 14 Lampara flexible 39 ...

Page 40: ...Despues de Ia limpieza aplique una cera automotriz de buena calidad sobre todas las superficies sin pintar Asegurese de frotar la cera para eliminada antes dei montaje Compare los art culos con la Figura 3 1 abajo y compruebe que todos los art culos esten contabilizados antes de descar tar Ia caja de envio Si faltan piezas comun quese con la L nea de Ayuda al Cliente aI 1 800 897 7709 La taladrado...

Page 41: ...Tuerca hexagonal M5 2 U Agarradera de al mentaci6n ajustable V Tornillo de cabeza hexagonal M10 x 40 mm 4 W Agarradera de c erre de rotac 6n de mesa X Agarradera de c erre de altura de mesa Y Ternillo de cabeza hexagonal M8 1 25 x 125 mm 4 Z Arandela plana M8 8 AA Tuerca hex M8 1 25 4 BB Arandela de c erre M8 4 Figura 3 3 CC EnsambIado laser DD Abrazadera EE Pasador de al neaci6n no ilustrado Figu...

Page 42: ... taladradora a la fuente de energ a hasta que Ia maquina este completa mente montada y usted haya le do y entendido el manual de instrucciones cabalmente MONTAJE DE LA COLUMNA BASE Y MESA Figura 4 1 i Figura 4 2 o G 2 Conecte la agarradera de izado y bajada de la mesa D sobre el eje del engranaje heIicoidal E y apriete eI tornillo de fijaci6n F sobre la parte plana G del eje del engranaje helicoid...

Page 43: ...e la mesa N a traves del agujero O en el lado delantero derecho del soporte de la mesa No apriete la agarradera del todo en este momento Aviso La agarradera de cierre de rotaci6n de mesa es iamb s pequefia de ias dos agarraderas de cierre Ver la Figura 4 6 hserte la mesa J al agujero de montaje P dei soporte de la mesa Gire la mesa a la posici6n deseada y apriete la agarradera de cierre de rotaci6...

Page 44: ...e la bandeja T a la bande ja U con dos tornilIos de cabeza troncoc6nica M5 x 35 mm V y tuercas hexagonales M5 X Ver la Figura 4 9 Figura 4 10 U B 1 Asiente eI cabezal de la taladradora A sobre la columna B Vet la Figura 5 1 Figura 5 2 11 Desiice la bandeja U sobre la columna A hasta que descanse sobre e anillo Y y apriete ambos tornillos Vet la Figura 4 10 2 Mnee el cabezar de la taladradora con I...

Page 45: ...dos tornilIos de fijaci6n F en la agarradera ajustabIe de Ios cuales aparece uno en Ia Figura 5 4 Una vez que ambos hayan side apretados retroceda ambos tornillos de fijaci6n una rotaci6n completa Esto permitira la rotaci6n fibre de la agarradera 5 Abra Ias mand bulas del mandrino completamente Sujete ei collar n superior I y gire el barril deI mandrino J en sentido antihorario Asegurese de que la...

Page 46: ...lojamiento del Ib ser este posi cionado de tal forma que haya un Ib ser a cada lade de la pieza fundida del cabezal AFIANZANDO LA TALADRADORA Fgura 7 1 2 3 4 C Quite la cubierta de la baterfa C del alojamiento del Ib ser Conecte una bater a de 9 voltios D no incluida alas terminaciones de la bater a E CoIoque Ia bater a dentro deI compartimiento de bateffas F y reponga la cubierta de la bater a A ...

Page 47: ...rese de que las IIaves hayan sido quitadas del candado y que se hayan colocado d6nde ningOn ni5o pueda alcanzarlas Ver Ja Figura 8 2 6 Para hacer uso de Ia Taladradora abra el candado y qu telo de bot6n de ENCENDIDO 1 El nterruptor de ENCENDIDO APAGADO A esta Iocalizado aI frente del cabezaI de Jataladradora Ver la Figura 8 1 2 Para encender la Ta adradora presione ei bot6n verde de ENCENDIDO B ha...

Page 48: ...ON DE LA MESA Figura 10 1 B C 1 Para elevar o bajar Ia mesa A en Ia columna B afloje la agarradera de cierre de la mesa C Ver las figuras 10 1 y 10 2 Figura 10 2 A D E 48 2 Gire la agarradera de izado y bajada de a mesa D en sentido horario para eievar la mesa yen sentido anti horario para bajar la mesa Ver la Figura 10 2 3 Una vez que la maquina se encuentre a la altura desea da apriete la agarra...

Page 49: ...onectada de Ia fuente de energia Hay diec seis velocidades de ta adrado 215 310 340 450 490 510 600 675 735 750 1200 1380 1500 1850 2035 y 2720 RPM disponiUes con su taladradora Ver la Figura 11 1 para seleccionar Ia velocidad de huso correcta para su operaci6n Este diagrama tambien podrb hallarse dentro de la cubierta de la correa de la taladradora Figura 11 1 Veiocidades Re emendadas de Ja Talad...

Page 50: ... poleas y cojinetes La ten si6n correcta se obtiene cuando ia correa pueda fiexionarse a 1 pulg fuera de ia i nea en el punto intermedio entre las poleas haciendo presi6n ligera con un dedo 6 Apriete ambas perillas de cierre de tensi6n C D 1 Inserte la broca dentro dei mandrino y apriete 2 Coloque el materia sobre ia mesa de la taladradora Eleve la mesa de la taladradora hasta que el material se e...

Page 51: ... tensi6n deI resorte o en sentido horario para reducirIa hasta que el cube E este engranado a la siguiente muesca F en el alojamiento del resorte Ver Ia Figura 14 2 tMPORTANTE Puesto que eI resorte de retorno se encuentra bajo tensi6n intentara desenrollarse en sentido horario Aseg0rese de estar sujetando el alojamiento del resorte con firmeza antes de extraerlo 3 Gire Ia tuerca B hasta que haga c...

Page 52: ...dor de alineaci6n 12 Coloque un trozo de madera de 3 4 pulg M sobre la mesa de Ia taladradora y per debajo del pasador de alineaci6n Ver la Figura 15 5 13 Usando Ia agarradera de alimentaci6n de Ia taladradora baie el pasador de alineaci6n y marque N sobre la madera AsegOrese de que la madera no se mueva Ver la Figura 15 5 14 Aftoje el tornilIo F en la parte superior izquierda deI aloiamiento del ...

Page 53: ...A con una mane y con la otra apriete el barriI B en sentido antihorario Ver la Figura 16 1 JAMAS opera Ia taladradora para instaIar o apretar una broca o cortadora en el mandrino sin Ilave o B A tMPORTANTE Si el material A sea Io suficientemente largo posici6nelo sobre la mesa con un extreme contra el lade izquierdo de Ia columna B para impedir que el material gire Ver la Figura 17 1 Si no resuIta...

Page 54: ...adera se encuentra lista para el uso nuevamente Para mover el mandrino hacia abajo para una operaci6n de perforaci6n tire de la agarradera A hacia abajo 1 2 3 4 Para mover el soporte de extensi6n de mesa A afloje las dos perilIas B bajo la mesa C Ver las Figuras 19 1 y 19 2 Posicione el soporte de extensi6n de mesa a su posici6n deseada y apnete las dos perJlJasdebajo de Ja mesa Si Ia altura de la...

Page 55: ...s de forma irregular y no puede colocarse de manera plana sobre la mesa debe ser bloqueado y abrazada de manera segura Durante Ia perforaci6n de metabs sera necesano lubncar la punta de la broca con aceite para impedir su sobrecabnta miento OPERACI6N DE PERFORACI6N Utilice un punz6n de centrar para impactar el material en d6nde desea el agqero Esto impedirb que Ia broca camine al iniciar Ia operac...

Page 56: ... de arbol hueco y exprima o frote una peffcula Iigera de aceite para maquinaria sobre Ia superficie completa Coioque algunas gotas de aceite liviano para maquinaria a Io largo deI ensamblado del huso Levante y baje eI arboI hueco varias veces para dis tribuir el aceite de manera uniforme UMP EZA Con Ia taladradora desenchufada expulse los escombros del motor con aire a baja presi6n para quitar el ...

Page 57: ...des conectela y enchL fela directamente al tomacorrientes 5 Mande a recambiar el motor AVlSO 3 y 4 deben set realizados por un tecnico de servicio com petente consulte con el servicio de Sears 1 2 Reduzca la carga del circuito apague otras aplicaciones Corriia la condici6n de baia tensi6n de linea Revise la tensi6n de linea con un multimetro Si la taladradora estb conectada a una extensi6n electri...

Page 58: ...rre Co umna 1 29 0R92327 Arande a de espuma 4 112 0R90289 Llave hex 2 5 rnra 1 30 0R90382 Tornil o de cabeza c indrica pinna M5 x 16 mm 1 113 QR90290 Llave hex 3 mrn 1 31 QR92324 Abrazadera 1 114 QR93547 Llave hex 5 mra 1 32 QR93524 Tornil o de fijaci6n cab hueca hex MIO x 12 mra 2 115 0R92375 Ensam uz incl 118 1 33 0R93548 Pasador de resorte M8 x 24 rnrn 2 116 0R91317 Et queta advertenc a de uz 1...

Page 59: ...Tatadradora de Banco de 12 Pumg NO DE MODELO 152 229010 50 2_ 151 6 _ 158 _ 155 2 _ _g I_158 _45 2 _44 119 2 141 _ 140 8 2 6 _ 4 _5 4 i 112 13 103 4 _ 102 4 _ i01 g _ 49 2 52 i00 4 _ 59 ...

Page 60: ...o on line for the location of your nearest Sears Parts Repair Center iiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiii 1 8 00 4 88 12 22 iiiiiiiiiiiiiiiiii Call anytime day or night U S A only iiiiHHHHHHH www sears cor To purchase a protection agreement U S A or maintenance agreement Canada on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Pard pedir servicio de reparacion Au Canada po...

Reviews: