background image

Summary of Contents for 137.212890

Page 1: ...g Instructions Safety Instructions Installation Operation Maintenance Parts List Customer Help Line For Technical Support 1 800 843 1682 Sears Parts Repair Center 1 800 488 1222 Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL 60179 USA See the full line of Craftsman products at craftsman com Click on the Craftsman Club link and join today Part No 137212890001 Printed in China ...

Page 2: ... cancer and birth defects or other reproductive harm Some examples of these chemicals are Lead from lead based paints Crystalline silica from bricks cement and other masonry products Arsenic and chromium from chemically treated lumber Your risk from these exposures varies depending on how often you do this type of work To reduce your exposure to these chemicals work in a well ventilated area and w...

Page 3: ... designed WEAR PROPER APPAREL DO NOT wear loose clothing gloves neckties rings bracelets or other jewelry that may get caught in moving parts Non slip footwear is recommended Wear protective hair covering to contain long hair WEAR A FACE MASK OR DUST MASK Sawing cutting and sanding operations produce dust DISCONNECT TOOLS before servicing and when changing accessories such as blades cutters etc 19...

Page 4: ... avoid injury from electrical shock make sure your fingers do not touch the plug s metal prongs when plugging inor unpluggingthe chop saw Turn OFF and unplug the chop saw before moving it to a new area To avoid back injury get help when transporting Bolt the chop saw to the floor if it tends to move when cutting long heavy workpieces DO NOT STAND ON the chop saw Do not store materials above or nea...

Page 5: ...TAKE REMEMBER THAT A CARELESS FRACTION OF A SECOND IS ENOUGH TO CAUSE A SEVERE INJURY _ __ J III Jill KEEP CHILDREN AWAY Make sure all bystanders are clear of the power tool before and during use Before using the power tool test the saw by turning it on and letting it run for a few seconds If it makes an unfamiliar noise or vibrates stop immediately Turn the chop saw OFF and unplug Do not restart ...

Page 6: ...E CLAMP to secure the workpiece NEVER TOUCH WHEEL or other moving parts during use NEVER START THE CHOP SAW WHEN THE WHEEL IS IN CONTACT WITH THE WORKPIECE NEVER cut more than one workpiece at a time DO NOT STACK more than one workpiece on the machine base at a time NEVER PERFORM ANY OPERATION FREE HAND Always secure the workpiece to be cut in the vise NEVER hand hold a workpiece Workpiece will be...

Page 7: ...grounded receptacle box CAUTION In all cases make certain the receptacle is properly grounded If you are not sure have a qualified electrician check the receptacle CHECK with a qualified electrician or service person if you do not completely understand the grounding instructions or if you are not certain the tool is properly grounded USE only three wire extension cords that have three pronged grou...

Page 8: ...discarding any packing material I A WARNING I If any part is missing or damaged do not attempt to assemble the chop saw plug in the power cord or turn the switch ON until the missing or damaged part is obtained and is installed correctly TABLE OF LOOSE PARTS A B C D ITEM DESCRIPTION QUANTITY A Machine 1 B Blade Wrench 1 C AAA Battery 2 D Flat Washer 2 E Hex Key 2 F Round Head Screw 2 G Extension B...

Page 9: ... Trigger switch Spindle lock Lower blade guard Locking chain hook Depth stop adjustment bolt Lock nut Wrench and storage Abrasive cutting wheel Quick release lever Locking chain Vise clamp Base Vise Vise handle Laser guide Extension wing Adjustable fence 9 111 ...

Page 10: ...ise untilsung and tighten with the blade wrench provided 7 Make sure the wheel is held firmly in position ADJUSTING THE CUTTING DEPTH STOP BOLT Fig E NOTE The cutting depth was adjusted properly at the factory If adjustments are needed be careful not to adjust the depth stop bolt too deep as the cutting wheel may contact the base 1 Loosen the Iocknut 1 2 Turn the depth stop bolt 2 out to decrease ...

Page 11: ...t Fig H l 4 Adjust the extension bracket 2 to the desired position Fig H 5 Tighten the locking screw 1 Fig H l 6 Adjust the stop block 4 for repetitive cutting by L I _ ii _ii 11 loosening the wing nut 3 slidingthe stop block to the desired position and locking in place Fig H 3 2 Fig H 1 1 6 THE LASER GUIDE Your tool is equipped with the Laser Trac_ cutting guide a battery powered device using Cla...

Page 12: ...ed on the side of the saw base to store the wrench Fig L ALIGNING THE LASER TRAC e Fig K NOTE All the adjustments for the operation of this machine have been completed at the factory Due to normal wear and use some occasional readjustments may be necessary 1 Unplug the chop saw from the power source 2 Place a sample workpiece into the vise assembly and secure in position 3 Lower the cutting arm so...

Page 13: ...erform any cutting operation freehand without placing workpiece in the vise Material will get hot during cutting operations Keep hands off of metal being cut to avoid serious personal injury Do not touch the cut material until it cools or you can be burned Keep your hands a safe distance from the blade at least 3 inches from the cutting wheel Inspect the abrasive cutting wheel before every operati...

Page 14: ...r 2 Remove the cap cautiously because it is spring loaded Then pullout the brush assembly and replace the new one Repeat for the other side To reassemble reverse the procedure The ears on the metal end of the assembly go in the same slots the carbon part fits into Tighten the cap snugly but do not overtighten NOTE To reinstall the same brushes first make sure the brushes go back in the way they ca...

Page 15: ...ng the Cutting Depth Stop Bolt 1 Defective wheel 2 Work not positioned properly 3 Excessive wheel pressure 1 Replace immediately 2 Check adjustable fence for squareness to blade 3 Lessen wheel pressure during cutting operation 1 Improper operation 1 See Operation section 2 Dull chop saw wheel 2 Replace wheel 3 Improper chop saw wheel 3 Replace with 14 in abrasive cutting wheel Wheel not round Whee...

Page 16: ... 15 32 I 32 3 8 29 32 5 64 I 4 29 32 I I 6 m10 m8 m5 I 6 m5 WW 18 QTY I D NO 1 OJEF 1 OJPV 1 OJPX 1 OJQ7 1 OJUP 30JUW 1 OK2E 1 0K35 1 0K37 1 OK3H 2 0K41 1 0K47 1 0K75 1 OK7N 1 OK9E 2 OK9L 1 OKDN 1 OKDT 1 OKDU 1 OKE3 1 OKFG 1 OKFS 1 OKKL 1 OKMR 1 OKMY 1 OKQW 1 OKRO 2 OKR3 2 OQJA 1 OQQ 1 1 OZOP 1 OZOQ 1 OZOX 1 28N2 2 290M 1 29PW 1 29V0 1 2AGE 2 2BOW 1 2BX6 2 2BZZ 3 2C01 2 2C02 1 2C03 I _C7Z I _JVN I...

Page 17: ... 4 OKDN8 o_P_ I 0F87 2AG orgqe OKKL OJ4M _I o OFTH 29V0 Z OFTL i 0 r L _ A O0 D 0 ...

Page 18: ...LL BEARING 1 BALL BEARING 1 WAVE WASHER 1 WAVE WASHER 1 SPRING PIN m4 30 1 HEX SOC SETSCREW M5 0 8 12 2 STRAIN RELIEF ml0 1 LEAD WIRE ASS Y 1 COMPRESSION SPRING 1 CLEVIS PIN 1 FRONT HOUSING 1 BAFFLEPLATE 1 MOTOR COVER 1 REAR COVER 1 BRUSHCOVER 2 CUTTERSHAFT ASS Y 1 ARMATURE ASS Y 1 FIELDASS Y 1 BRUSH HOLDER ASS Y 2 BRUSHASS Y 2 CR RE PAN HD SCREW WASHER M5 0 8 75 2 CR RE PAN HD SCREW WASHER M5 0 8...

Page 19: ... u _3 OJCF o cn 0 3 m r Z 0 L CA F L 0 ...

Page 20: ... ca Our Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Parapedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ord...

Page 21: ...es de operacibn Linea de asistencia a cliente 1 800 843 1682 Instrucciones de seguridad Instalacibn Funcionamiento Mantenimiento Lista de piezas Centro Sears de piezas y reparaciones 1 800 488 1222 Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL60179 USA Vea la linea completa de productos Craftsman e en craftsman com IPulse en el enlace Craftsman Club y 0nase hoy mismo Pieza N 137212890001 ...

Page 22: ...malformaclones cong6nitas u otros dafios reproductlvos Algunos ejemplos de estos quimlcos son Plomo de las plnturas a base de plomo Sglce cristallna proveniente de los ladrlllos del cemento y de otros productos de albafiller a Arsdnico y el cromo provenlente de las maderas tratadas con qufmlcos El rlesgo que Impllcan estas exposlclones var a segdn la frecuencia con qua se realice este tlpo de trab...

Page 23: ...onesgraves NO FUERCE LA POSTURA Mantenga el equilibdo y el apoyo correcto de lospies en todo momento MANTENGA LAS HERRAMIENTAS CON CUIDADO Mantenga las herramientas afiladas y Ifmpielaspara que su funcionamientosea mejor y m_s seguro Siga las instruccionespara la lubdcacibny el reemplazo de losaccesorios CoMPRUEBE QUE NO HAYA PIEZAS DAf IADAS NI FLOJAS Antes de seguir utilizandola herramienta debe...

Page 24: ...iluminada el a reade trabajo PARA EVITAR LESIONES POR MOVIMIENTOS INESPERADOS DE LA CORTADORA SENSITIVA Ajuste la cortadora sensitivacon pernoso prensas sobre una supefficiefirmey nivelada en la que haya espacio suficientepara mover la pieza de trabajo hasta cortarla por completo Ubique la cortadora con las patas niveladas y no se balancee Ubique la sierra de modo que losoperadores y los transe_nt...

Page 25: ...MA LO LLEVE A COMETER UN ERROR POR DESCUIDO RECUERDE QUE UN DESCUIDO DE UNA FRACCION DE SEGUNDO ES SUFICIENTE PARA OCASIONAR UNA LESION GRAVE MANTENGA A LOS NII_OSALEJADOS Asegurase de que todos los transeuntesest_n resguardadosde la herramienta electrica antes de y clurante la utilizacion Antes de utilizarla herramienta electrica pruebe la sierra encendiendolay dejando que permanezca en movimient...

Page 26: ... piezas de trabajolargas ANTES DE REALIZAR UN CORTE ASEGURESEDE QUE TODOS I AS PIEZAS ESTEN CORRECTAMENTE SUJETADAS UTIUCE SIEMPRE EL TORNILLO DE BANCO para asegurar la pieza de trabajo NUNCA TOQUE EL DISCO ni ninguna otra pieza m6vil durante la utilizaci6n NUNCA ENCIENDALA CORTADORA SENSITIVA CUANDO EL DISCO ESTE EN CONTACTO CON LA PIEZA DE TRABAJO NUNCA corte mas de una pieza de trabajo a la vez...

Page 27: ...ximo de mayor calibre Cuanto menor sea el calibre mayor deber ser el grosor del cable o un cable 14 con un fusible de retard0 de tiempo de 15 amperios Antes de conectar el motor a la Iinea de energfaelectrica aseg_rese de que el interruptor este enla posici6n de apagado y de que la cordente electrica sea la misma que la especificada en la placa del motor El funcionamiento con un menor voltaje dada...

Page 28: ...char cualquier material de empaque _ ADVERTENCIA Si alguna pieza falta o estd dafiada no intente ensamblar la cortadora sensitiva ni enchufar el cable de alimentacion ni poner el interruptor en ENCENDIDO hasta conseguir e instalar debidamente dicha pieza TABLA DE PIEZAS SUELTAS B C D ARTICULO DESCRIPCION CANTIDAD __ A Maquina I B Llave de sujecion de la hoja 1 C Bateria AAA 2 E D Arandela plana 2 ...

Page 29: ...or inferior de la hoja Gancho de la cadena de sujecibn Perno de ajuste de profundidad Contratuerca Disco abrasivo de corte Palanca de liberacibn r_pida Llave y sujetador de la Ilave Cadena de sujecibn Tornillo de banco Base Tornillo de banco Mango del tornillo de banco Guia 18ser Ala de extensibn Guia ajustable III III 9 ...

Page 30: ...n la Ilave para hojas proporcionada 7 Aseg_rese de que el disco este sujetadofirmemente Fig B Fig C Fig D REGULACION DEL PERNO DE AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE CORTE Fig E NOTA La profundidadde corterue correctamente ajustada en la f_ bfica Si es necesafio realizar ajustes tenga cuidado de no ajustar demasiado el pemo de ajuste de profundidad ya que el disco puede tocar la base 1 Afloje la contratue...

Page 31: ... sensitiva Fig H Enrosque el tomillo 5 y la arandela 6 superiores en cada extremo del soportede extensibn Fig H l Ajuste el soportede extensi6n 2 en la posici6n deseada Fig H Ajuste el tomillo de seguddad 1 Fig H l Ajuste el tope guia 4 para cortes repetitivosaflojando la tuerca madposa 3 deslizando el tope guia hacia 4 5 6 la posicibn deseada y tral0dndolo en su lugar _ _ _ I IIIII GUIA LASER La ...

Page 32: ...g L Cuando no utilice la llave para hojas puede guardarla en el sujetador ubicado al costado de la base de la cortadora que sirve para almacenar la llave Fig L AUNEACION DE LA LASER TRAC Fig K NOTA Todos los ajustesnecesarios para el funcionamiento de esta rr_quina fueron realizadosen la f_tbrica Debido al desgaste y al uso normales puede ser necesariorealizar nuevamente algunos ajustes 1 Desenchu...

Page 33: ...cion Nunca realice ningunaoperaci6n de corte a pulso sincolocar la pieza de trabajoen el tomillode banco El material se calentar durante loscortes Mantenga las manos alejadas del metal que cortepara evitar lesiones corporales graves No toque el material cortaclo hasta que se enfrie ya que puede quemarse Mantenga las manos a una clistanciasegura de la hoja por Io menos a 3 del discode corte Inspecc...

Page 34: ...cuidadosamente ya que tiene un resorte Luego extraiga el ensamblado de las escobillasy reemplacelo por el nuevo Repita el procedimientoen el otro lado Para volver a realizar el ensamble inviertael procedimiento Losbordes del extremo metalicodel ensamble van en las mismas ranum_s en las que encaja la pieza de carbbn Ajuste bien la tapa pero no Io haga en exceso NOTA Para volver a instalarlas mismas...

Page 35: ...o 2 La pieza de trabajo no esta en la posici6n apropiada 3 El disco est_ excesivamente ajustado El funcionamiento es inapropiado El disco de la cortadora sensitiva est_ desafilado El disco de la cortadora sensitiva no es el apropiado El disco no esta redondo El disco est_ dafiado El disco est flojo La maquina no est_ sujetada Otros El resorte de pivote no ha sido reemplazado debidamente luego del ...

Page 36: ...E 0JE EMPAQUE C 0JEE EMPAOUE C CANTIDAD N2 Di 1 OJEF I 0JPV 1 0JPX I 0JQ7 1 0JUP 3 0JUW 1 OK2E 1 0K35 1 0K37 I OK3H 2 i 0K41 1 0K47 I 0K75 I 0K7N I 0K9E 2 0K9L OKDN 0KDT 0KDU OKE3 0KF G 0KFS 0KKL 0KMR OKMY 0KQW 0KR0 OKR3 OQJA OQQI 0ZOP OZOQ 0Z0X 28N2 290M 29PW 29V0 2AGE 2BOW 2BX6 2BZZ 2C01 2C02 2C03 2C7Z 2JVN 2JZG 31MF Oe_ d _cl6n TamclEo EMPAQUE C PERNO CON CABEZA HEXAGONAL PERNO CON CABEZA HEXAG...

Page 37: ...I L 2AG OKKL o 14 M OZOX OKgL 2 OQJA OJAF 01 35 OK3H OZO_ _ OHPW OPTL OP H 29V0 m 1 m r 1 0 0 33 4 0 33 m Z E 4 m m m 0 m 0 Z _0 _D 0 ...

Page 38: ...AClON DE CABEZA HEXAGONAL ALIVlADOR DE TENSION ENSAMBLADO DEL CABLE CONDUCTOR RESORTEDE COMPRESION PASADOR DE HORQUlLLA CUBIERTA PROTECTORA FRONTAL PLACA DE DEFLEXION CUBIERTA DEL MOTOR CUBIERTA TRASERA CUBIERTA DE LA ESCOBILLA ENSAMBLE DE EJE DEL ARBOL DE TRANSMISI6N ENSAMBLADO DE LA ARMADURA ENSAMBLADO DEL CAMPO ENSAMBLADO DEL PORTAESCOBILLA ENSAMBLADO DE LA ESCOBILLA TORNILLO DE CABEZA TRONCOCO...

Page 39: ...m o 0 o 0 0 4 0 0 m z _m 4 m _m 0 m _L 0 0 m y 0 z _ _L 0 ...

Page 40: ...com www sears ca Our Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n Au Canad...

Reviews: