www.cougargaming.com
功能与操作 , 功能與操作
The indication is only lit when the ”Source Input” is capturing the HDMI source.
灯光显示 , 燈光顯示
当「Source Input」在撷取 HDMI 信号时，指示灯才会亮起。
當「Source Input」在擷取 HDMI 訊號時，指示燈才會亮起。
The Microphone port is connected to the Host PC by Type-C Port, not linked with “SOURCE INPUT.”
3.5mm麦克风 , 3.5mm麥克風
Microphone連接經由 Type-C連接到主機 PC，而非“SOURCE INPUT”連接。
Microphone连接经由 Type-C连接到主机 PC，而非“SOURCE INPUT”连接。
The Speaker port is connected to the Host PC by Type-C Port, not linked with “SOURCE INPUT.”
3.5mm喇叭 , 3.5mm喇叭
喇叭连接经由 Type-C连接到主机 PC，而非“SOURCE INPUT”连接。
喇叭連接經由 Type-C連接到主機 PC，而非“SOURCE INPUT”連接。
Light Indication
A.
3.5mm Microphone
B.
3.5mm Speaker
C.
Connect to the Capture Host PC.
连接 , 連接
连接至影像撷取PC。
連接至影像擷取PC。
Connect the HDMI SOURCE, such as PS or XBOX.
连接HDMI输入源，如PS或XBOX。
連接HDMI輸入源，如PS或XBOX。
Connect to the Monitor.
连接萤幕。
連接螢幕。
Type-C Port
D.
Source input
E.
Loop out
影像输出 , 影像輸出
F.
FUNCTION & OPERATION
规格 , 規格
影像输入与输出至屏幕
影像輸入與輸出至螢幕
3.5mm喇叭音讯采样率
3.5mm喇叭音訊取樣率
影像格式與擷取解悉度
(需在至少USB Type-C 3.0連接)
影像格式与撷取解悉度
(需在至少USB Type-C 3.0连接)
SPECIFICATION
系统需求 , 系統需求
SYSTEM REQUIREMENT
Note
Front
正面 , 正面
B
A
C
Back
背面 , 背面
E
D
F
USB Type-C
In/output Loop-through Monitor
Video Format & Capture Resolution
(Under at least USB Type-C 3.0
Connection)
3840 x 2160p / 30Hz
2560 x 1440p / 60Hz
1920 x 1080p / 120 Hz
2560 x 1440p / 50Hz
1920 x 1080p / 60 Hz
Up to 3840 x 2160p / 60Hz or 1920x1080p / 240Hz
Windows 10/11
MacOS-11.0 or above
NV12
HDMI
3.5mm Speaker Sampling Rate
音讯连接
音訊連接
尺寸
尺寸
Audio Connector
Dimension(mm)
2.0
48KHz/16bit
3.5mm Microphone and Stereo Headphone
93.5 x 115 x 21
YUYV
USB 3.2 Gen 1
1. To achieve rated performance, it is highly recommended that you connect the USB Type-C port directly
from the motherboard or laptop with the exclusive cable from the package.
2. The 4K, 3840 x 2160p, resolution “capture” or “loop-out” only recognized and operable when the monitor
you connected featured the 4K, 3840 x 2160p specification. Otherwise, the display will maintain the
maximum resolution from your monitor.
3. Any malfunction from the adaptor or customized cable is not sanctioned according to the Warranty policy.
注意：
1. 为达到额定性能，强烈建议使用包装中的专用线材，直接从主机板或笔电的USB端子连结。
2. 当您连接的萤幕达4K画质(3840 x 2160)解悉度时，4K画质能才被「撷取」与「输出」。否则，显示内容将保持
萤幕的最大解悉度。
3. 使用转接器或客制线材产品的不良，将不在保固政策的约束。
注意：
1. 為達到額定性能，強烈建議使用包裝中的專用線材，直接從主機板或筆電的USB端子連結。
2. 當您連接的螢幕達4K畫質(3840 x 2160)解悉度時，4K畫質能才被「擷取」與「輸出」。否則，顯示內容將保持
螢幕的最大解悉度。
3. 使用轉接器或客製線材產品的不良，將不在保固政策的約束。
ENVISION
STREAMING & VIDEO CAPTURE
