background image

www.costway.it

www.costway.it

Cinque vantaggi del prodotto per soddisfare facilmente le tue esigenze di igiene.
1. Robusto e affidabile: Progettato in base alle dimensioni di un adulto, può sopportare 100 KG, con una 
struttura robusta e una resistenza affidabile, entrambi i lati dei componenti ad incastro sono design 
portante, assicurando che i due serbatoi siano saldamente collegati tra loro.
2. Uso ripetuto: Il serbatoio dell'acqua ha una capacità di circa 12 litri e può fornire un lavaggio fino a 30 
volte. Può anche essere riempito con acqua in qualsiasi momento senza necessità di tubazioni esterne. La 
pompa ad aria manuale può essere utilizzata normalmente per 100000 volte.
3. Super facile da pulire: La struttura portatile separata è facile da pulire. Il risciacquo con acqua non 
rifluirà, quello da 10 litri può essere usato per circa un giorno dagli adulti e quello da 20 litri può essere 
usato per 2-3 giorni dagli adulti.
4. Senza perdita: Entrambi i serbatoi sono integrati in uno stampo integrato senza cuciture e non colano 
mai, la valvola scorrevole è sigillata a doppio strato per prevenire perdite di sporco e emissioni di odori.
5. Facile da trasportare: Adatto a una vasta gamma di spazi compatti. Il design di archiviazione 
completamente indipendente non necessita di dispositivi esterni.

1. Metti delicatamente, non invertire, non trasportarlo in modo approssimativo.
2. Evitare l'esposizione a lungo termine alla luce solare.
3. Durante l'uso, non si deve fare affidamento sul coperchio posteriore per evitare che il corpo cada danni 
da schiacciamento.
4. Non graffiare la superficie con un oggetto appuntito.
5. Pulisci regolarmente lo sporco.
6. È possibile utilizzare qualsiasi deodorante atossico e non corrosivo.
7. Una volta che il serbatoio delle acque reflue non può essere pulito con acqua, utilizzare la spazzola 
inclusa per la pulizia.
8. Non utilizzare detergenti a base alcolica o fluidi detergenti acidi ad alta concentrazione per pulirli, 
dannosi per la tenuta in gomma.
9. In condizioni di clima estremamente freddo, è possibile aggiungere antigelo nel serbatoio dell'acqua 
pulita.

Parametri del prodotto

Manutenzione del prodotto

Descrizione della Struttura

Pompa pneumatica

Coperchio del water

Ingresso acqua

Maniglia del diaframma d'acqua 

Serbatoio dell'acqua pulita
Fibbia di bloccaggio

Cerchio seduto

Porta di lavaggio

Serbatoio delle acque reflue

Istruzioni per l'Uso 

Istruzioni per i Passi di Pulizia 

Passo 1

Aprire il coperchio del 

serbatoio dell'acqua 

pulita, versare l'acqua e 

quindi chiudere il 

coperchio per stringerlo.

Passo 2

Aprire la maniglia del 

diaframma di tenuta per 

aprire completamente la 

partizione e mantenere 

aperta la leva durante 

l'uso.
Passo 3

Non fare affidamento 

sul coperchio del water 

durante l'uso, in modo 

da non causare danni,

Passo 4

Dopo l'uso, coprire il 

coperchio del water.

Passo 5

Premere più volte la pompa 

pneumatica per risciacquare. 

Dopo il risciacquo, spingere 

la maniglia del diaframma 

d'acqua per evitare che 

l'odore si diffonda.

Passo 1

Durante la pulizia, 

verificare innanzitutto che 

la maniglia del diaframma 

sia stata spinta fino in 

fondo, in uno stato chiuso.
Passo 2

Aprire la fibbia di 

bloccaggio su entrambi i 

lati e rimuovere il serbatoio 

dell'acqua pulita.

Passo 3

Portare il serbatoio delle 

acque reflue nel luogo 

appropriato, aprire il 

coperchio del serbatoio 

delle acque reflue e 

versare lo sporco.

18

19

Summary of Contents for 30692851

Page 1: ...KEEP FOR FUTURE REFERENCE Visit us www costway com Follow Costway Please give us a chance to make it right and do better Contact our friendly customer service department for help first Replacements for missing or damaged parts will be shipped ASAP USER S MANUAL Mobile Toilet BA7620 EN DE FR IT PL ...

Page 2: ...unt all parts and hardware Read through each step carefully and follow the proper order We recommend that where possible all items are assembled near to the area in which they will be placed in use to avoid moving the product unnecessarily once assembled Always place the product on a flat steady and stable surface Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies and c...

Page 3: ...d comments for COSTWAY are really important to us We sincerely solicit you to go back to our shop and leave a good rating in just a simple click It would be quite encouraging if you could kindly do so like below February 24 2019 Great products so far Fast delivery easy setup and working without any issues Great products so far With your inspiring rating COSTWAY will be more consistent to offer you...

Page 4: ...n Kundendienst E mail DE cs de costway com Vor dem Beginnen Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch Bewahren Sie die Anweisungen zum zukünftigen Verwendung auf Separieren und zählen Sie alle Teile und Hardware Lesen Sie jeden Schritt sorgfältig durch und befolgen Sie die richtige Reihenfolge Wir empfehlen wenn möglich alle Artikel in der Nähe des Einsatzortes zu montieren um ein unnötige...

Page 5: ...www costway de www costway de Wiederverwendung Wasserzulauf 08 09 5 5 KG ...

Page 6: ...le Lieferung einfaches Aufbauen funktionieren ohne Problem Tolle Produkte bis jetzt Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein um Ihnen EIN SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu bieten DE office FDS GmbH Neuer Höltigbaum 36 22143 Hamburg Deutschland 5 Sterne Bewertung CE MANUEL D INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LASÉCURITÉ VE...

Page 7: ... outils de matériel Lisez attentivement chaque étape et suivez le bon ordre Nous recommandons que si possible tous les éléments soient assemblés à proximité de la zone dans laquelle ils seront utilisés afin d éviter de déplacer inutilement le produit une fois assemblé Placez toujours le produit sur une surface plane solide et stable Gardez toutes les petites pièces et le matériel d emballage de ce...

Page 8: ...ur COSTWAY sont vraiment importants pour nous Nous vous sollicitons sincèrement de revenir dans notre boutique et de laisser une bonne évaluation en un simple clic Ce serait très encourageant si vous pouviez le faire comme ci dessous 24 février 2019 Excellents produits jusqu à présent Livraison rapide et l installation facile Et le fonctionnnement sans problème Bons produits jusqu a présent Avec v...

Page 9: ...i assistenza clienti E mail IT cs it costway com Prima di iniziare Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni Conservare le istruzioni per riferimento futuro Separare e contare tutte le parti e l hardware Leggere attentamente ogni passaggio e segui l ordine corretto Raccomandiamo che ove possibile tutti gli articoli siano assemblati vicino all area in cui saranno collocati per evitare di...

Page 10: ...ficie con un oggetto appuntito 5 Pulisci regolarmente lo sporco 6 È possibile utilizzare qualsiasi deodorante atossico e non corrosivo 7 Una volta che il serbatoio delle acque reflue non può essere pulito con acqua utilizzare la spazzola inclusa per la pulizia 8 Non utilizzare detergenti a base alcolica o fluidi detergenti acidi ad alta concentrazione per pulirli dannosi per la tenuta in gomma 9 I...

Page 11: ...eguito 24 febbraio 2019 Grandi prodotti finora Consegna veloce facile configurazione e funzionamento senza problemi Ottimi prodotti finora Con il tuo commento stimolante COSTWAY continuerà a offrirti FACILITÀ DI ACQUISTO FACILE PRODOTTI BUONI e SERVIZIO EFFICIENTE US ufficio Fontana California UK ufficio Ipswich Commento di 5 stelle Grazie NINIEJSZAINSTRUKCJAZAWIERAISTOTNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZ...

Page 12: ...szczenie Oddzielna przenośna konstrukcja jest łatwa do czyszczenia 10 litrów może być używane przez około jeden dzień przez osoby dorosłe a 20 litrów może być używane przez 2 3 dni 4 Bez wycieków oba zbiorniki tworzą zintegrowaną całość bez zbędnych łączeń i nigdy dzięki temu nie przeciekają zawór przesuwny jest uszczelniony dwuwarstwowo aby zapobiec wyciekom zanieczyszczeń i emisji nieprzyjemnych...

Page 13: ...mpa pneumatyczna Pokrywa toalety Dopływ wody Uchwyt z membraną wodną Zbiornik czystej wody Klamra zamykająca Deska klozetowa Część płukająca spłuczki Zbiornik na ścieki Instrukcja użytkowania Instrukcje dotyczące czyszczenia Krok 1 Otwórz pokrywkę zbiornika świeżej wody wlej wodę a następnie zamknij pokrywkę dokręcając ją Krok 2 Otwórz uchwyt membrany uszczelniającej aby całkowicie rozłożyć przegr...

Reviews: