Costco 781893, Instruction Manual

Page: 1 / 33

ITM./ART. 781893
10 ft x 20 ft /3 m x 6 m Steel Frame Canopy
3 m x 6 m
スチールフレームキャノピー
10 ft x 20 ft / 3 m x 6 m
철골 캐노피
10
英呎
x 20
英呎／
3
公尺
x 6
公尺鋼架遮篷
INSTRUCTION MANUAL /
取扱説明書
/
설명서
/
使用手冊
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
重要：今後の参考のために保管しておいてください。よくお読みください。
중요 사항
:
추후 참조를 위해 설명서를 보관해 두십시오
.
설명서를 꼼꼼히 읽으십시오
.
重要事項：請保留本使用手冊以備日後參考：請詳 閱
For parts and customer service, please call 1-800-867-9018 in U.S. and Canada (English and Spanish)
Monday
– Friday, 8:30 am to 4:30 pm, Pacific Time. Or email: service@zhengteusa.com.
View assembly video and instruction manual at www.zhengteusa.com
各種部品やカスタマーサービスに関するお問い合わせは、アメリカ合衆国およびカナダでのお問い合わせ電話番号
（
1-800-867-9018
：英語およびスペイン語、月曜～金曜、
8:30am
～
4:30pm
（太平洋時間））までご連絡ください。
または
service@zhengteusa.com
まで電子メールでご連絡ください。
組み立てのビデオと取扱説明書は
www.zhengteusa.com
からご覧になれます。
부품 및 고객 서비스에 관한 사항은
1-800-867-9018(
미국 및 캐나다
,
영어 및 스페인어 지원
)
로 문의하시기 바랍니다
.
업무 시간은 월요일에서 금요일까지
,
태평양 표준시로 오전
8
시
30
분에서 오후
4
시
30
분까지입니다
.
이메일로도
문의하실 수 있습니다
(service@zhengteusa.com ).
조립 동영상 및 설명서는
www.zhengteusa.com
에서 확인할 수 있습니다
.
有關零件與客 戶 服務事宜，美加地區（提供英語及西班牙語服務）請於星期一至星期五的上午
8:30
至下午
4:30
（太平洋時間） ，撥打
1-800-867-9018
。或寄送電子郵件至：
service@zhengteusa.com
。
請至
www.zhengteusa.com
查 看組裝影片與使用手冊。
Consult with your local governing authority / local municipality codes regarding installation of temporary
structures before assembly. Some jurisdiction may require permits for, or otherwise regulate,
installation and use.
組み立て前に仮設構造物の設置に関して地方自治体に相談するか市町村条例の規定を確認してください。一部の法
域においては、仮設構造物の設置および使用に関して許可が必要になる場合や規制の対象となる場合があります。
조립 전에 임시 구조물 설치에 관한 현지 관할 당국
/
지방 자치 단체의 규정을 확인하십시오
.
일부 관할
지역에서는 설치 및 사용에 대해 허가를 요하거나 규제할 수도 있습니다
.
於安裝前請就搭設臨時建物事宜，詢問您當地的主管機關或 查閱 當地的自治法規。有些行政地區可能需要經過核可或
依其它的管理章程才可進行搭建及使用。