background image

ITM. / ART. 1500306

SET OF 3 GLASS JARS WITH MINI LED LIGHTS

ENSEMBLE DE 3 BOCAUX EN VERRE AVEC ÉCLAIRAGE À DEL

JUEGO DE 3 TARROS DE CRISTAL CON MINI LUCES LED

Instructions / Instructions / Instrucciones

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY

IMPORTANT, LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE

IMPORTANTE, CONSERVAR PARA REFERENCIA FUTURA. LEER ATENTAMENTE.

CAUTION 

AVERTISSEMENT

ADVERTENCIA 

FOR INDOOR AND OUTDOOR USE.

NOT INTENDED FOR FOOD USE/STORAGE.

THIS IS NOT A TOY, FOR DECORATIVE USE ONLY.

DURING INCLEMENT WEATHER, STORE THE PRODUCT 
IN A SHELTERED AREA. 

POUR UN USAGE INTÉRIEUR OU EXTÉRIEUR.

CE PRODUIT N’EST PAS CONÇU POUR CONTENIR DES 
ALIMENTS OU POUR LE RANGEMENT.

CE PRODUIT EST UNE DÉCORATION, PAS UN JOUET.

EN CAS DE MAUVAIS TEMPS, METTRE LE PRODUIT À 

L’ABRI.

PARA USO EN INTERIORES O EXTERIORES.

ESTE PRODUCTO NO ESTÁ CONCEBIDO PARA LA 
PREPARACIÓN O EL ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS.

ESTE PRODUCTO NO ES UN JUGUETE. SU FUNCIÓN ES 
SOLAMENTE DECORATIVA.

EN PERIODOS DE MAL TIEMPO, ALMACENE EL PRODUCTO
EN UN SECTOR PROTEGIDO. 

CARE

ENTRETIEN

MANTENIMENTO 

WIPE CLEAN WITH A DRY CLOTH.

NETTOYER À L’AIDE D’UN LINGE SEC.

LIMPIE EL PRODUCTO UTILIZANDO UN PAÑO SECO.

For assistance with assembly, parts, or customer service in 

English please call:

1-877-699-8900

Monday – Friday 9 am - 4 pm PT

or e-mail: 

[email protected]

Pour obtenir de l’aide concernant l’assemblage et les 

pièces ou pour joindre le service à la clientèle 

(service en anglais) :

1-877-699-8900

Lundi au vendredi, de 9 h à 16 h (heure du Pacifique)

ou 

[email protected]

Para solicitar ayuda con el montaje o las piezas o para 

comunicarse con el servicio de atención al cliente 

(en inglés):

1-877-699-8900 

Lunes a viernes de 9 a.m. a 4 p.m. (Tiempo del Pacífico)

[email protected]

A

B

C

1X

1X

1X

25.4cm/10in

10.5cm/4.1in

Summary of Contents for 1500306

Page 1: ... EXTERIORES ESTE PRODUCTO NO ESTÁ CONCEBIDO PARA LA PREPARACIÓN O EL ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS ESTE PRODUCTO NO ES UN JUGUETE SU FUNCIÓN ES SOLAMENTE DECORATIVA EN PERIODOS DE MAL TIEMPO ALMACENE EL PRODUCTO EN UN SECTOR PROTEGIDO CARE ENTRETIEN MANTENIMENTO WIPE CLEAN WITH A DRY CLOTH NETTOYER À L AIDE D UN LINGE SEC LIMPIE EL PRODUCTO UTILIZANDO UN PAÑO SECO For assistance with assembly parts ...

Page 2: ... et l éclairage à DEL C comme illustré sur le diagramme 1 Défaire doucement le nœud de l attache puis tirer délicatement sur la guirlande pour la dérouler comme illustré sur le diagramme 2 Remettre le compartiment à piles C et le couvercle B en place comme illustré sur le diagramme 3 Saque los tarros A de la caja Retire la tapa B y el compartimento de pilas con luces LED C de cada tarro como muest...

Page 3: ...auser d interférences nuisibles et 2 ce produit doit pouvoir recevoir toutes les interférences notamment celles qui peuvent entraîner un fonctionnement non souhaité N B Ce produit a été évalué et jugé conforme aux limites fixées pour les appareils numériques de classe B selon la section 15 des règlements de la FCC Ces limites visent à assurer une protection raisonnable contre le brouillage préjudi...

Page 4: ...de apagado Encender Ponga el interruptor en la posición de encendido para encender las luces Apagar Ponga el interruptor en la posición de apagado para apagar las luces Distributed by Costco Wholesale Corporation P O Box 34535 Seattle WA 98124 1535 USA 1 800 774 2678 www costco com Imported by Importé par Costco Wholesale Canada Ltd 415 W Hunt Club Road Ottawa Ontario K2E 1C5 Canada 1 800 463 3783...

Reviews: