corob Clevermix 20 PR, User Manual

Page: 27 / 38

- 25 -
COROB CLEVERmix 20
PERICOLO
È vietato aprire la porta durante il funzionamento della macchina.
L’apertura della porta durante il funzionamento provoca l’arresto
immediato dell’agitazione.
Concluso il ciclo di agitazione è possibile estrarre la confezione.
La macchina è ora pronta per eseguire un nuovo ciclo di agitazione.
PERICOLO
In qualsiasi caso di emergenza durante il ciclo di agitazione premere
il pulsante rosso di emergenza (capitolo 3.6).
6.4.1 Arresto anticipato
È possibile fermare un ciclo di agitazione in qualsiasi momento.
Per concludere il ciclo di agitazione prima dello scadere del tempo
impostato azzerare il timer .
Mentre un ciclo di agitazione è in corso è possibile variare il tempo di
agitazione impostato.
PERICOLO
Non aprire la porta per arrestare il funzionamento della macchina.
Se ripetuta frequentemente, questa operazione può provocare il
danneggiamento della macchina.
6.5 Esecuzione di un ciclo di agitazione, modello PR
1. Aprire la porta.
2.
Caricare la confezione seguendo le modalità e le indicazioni
riportate al capitolo 6.2.
3. Chiudere la porta.
Il dispositivo di sicurezza porta impedisce l’attivazione del ciclo di
agitazione se la porta è aperta.
4. In base alla capacità della confezione da agitare, premere il tasto
corrispondente al programma che si desidera avviare .
- Premere il tasto una volta per selezionare il programma per
prodotti a bassa densità (THIN paint)
-
Premere il tasto due volte per selezionare il programma per
prodotti ad alta densità (THICK paint)
Alla pressione del tasto, sul display viene visualizzato il nome del
programma selezionato.
1-4L
Per una o più confezioni, con volume totale fino a 4 litri
4-10L
Per una o più confezioni, con volume totale da 4 a 10 litri
10L-35kg
Per una o più confezioni, con volume totale da 10 litri fino alla
massima capacità di carico della macchina (35 kg)
5. Se necessario, modificare il tempo di agitazione con i tasti di
regolazione .
6. Premere il tasto di avvio/arresto ciclo oppure tenere
premuto il tasto ciclo corrispondente al programma selezionato.
Allo scadere del tempo impostato, il ciclo di agitazione si conclude; la
meccanica rotante rallenta il suo movimento fino ad arrestarsi nella
posizione di partenza.
DANGER
It is forbidden to open the door during machine operation. Opening
the door during operation will cause mixing to stop immediately.
Once the mixing cycle is complete, it is possible to remove the can.
The machine is now ready to carry out another mixing cycle.
DANGER
In any emergency event occurring when the mixing cycle is in
progress press the emergency stop button (chapter 3.6).
6.4.1 Advance stop
It is possible to stop a mixing cycle at any time.
To end the mixing cycle before the set time has elapsed, set the timer
to zero.
While a mixing cycle is in progress it is possible to vary the mixing time
previously set.
DANGER
Do not open the door to stop the machine. If repeated frequently,
this operation may damage the machine.
6.5 Running a mixing cycle, model PR
1. Open the door:
2. Load the can as indicated in chapter 6.2.
3. Close the door.
The safety device prevents the mixing cycle to be started when the
door is open.
4.
Based on the capacity of the can to be mixed, press the key
corresponding to the program to execute.
-
Press the key once to select the program for low density
products (THIN paint)
-
Press the key twice to select the program for high density
products (THICK paint)
When a key is pressed, the display shows the name of the program
selected.
1-4L
For single or multiple cans, with a total volume up to 4 liters
4-10L
For single or multiple cans, with a total volume from 4 to 10
liters
10L-35kg
For single or multiple cans, with a total volume from 10 liters
up to the maximum loading capacity of the machine (77 lb/35
kg)
5. If required, change the mixing time with the adjusting keys
.
6. Press the cycle start/stop key or hold down the key
corresponding the program selected.
When the mixing time has elapsed, mixing is over and the mobile
mechanism slows down until it comes to a rest in its starting position.