background image

 

MISE EN ROUTE ET GES

TION DE L’APPAREIL 

Avant la première utilisation 

Nettoyez votre appareil avec un chiffon humide, puis séchez l

e. N’utilisez pas de détergent qui 

risquerait de provoquer une coloration bleutée sur les surfaces vitrées. 

Mise en route 

Vous devez d’abord enclencher la table de cuisson, puis la zone de chauffe : 

 

Enclencher / arrêter la table de cuisson : 

Action 

 

 

Bandeau de commande   

 

 

Afficheur 

Enclencher   

 

Appuyer sur [ 

 ]   

 

 

 

2 x [ 0 ] 

Arrêter 

 

 

Appuyer sur [ 

 ]   

 

 

 

aucun ou [ H ] 

 

Enclencher / arrêter une zone de chauffe : 

Action 

 

 

Bandeau de commande   

 

 

Afficheur 

Sélectionner la zone 

Appuyer sur la touche de sélection 

 

afficheur allumé 

Augmenter   

 

Appuyer sur [ + ] 

 

 

 

 

[ 1 

] jusqu’à [ 9 ] 

Diminuer  

 

 

Appuyer sur [ - ]  

 

 

 

 

[ 9 ] jusqu’à [ 1 ] 

Arrêter 

 

 

Appuyer simultanément sur [ + ] et [ - ]   

[ 0 ] ou [ H ] 

 

 

 

 

ou appuyer sur [ - ]   

 

 

 

[ 0 ] ou [ H ] 

Si  aucun  régl

age  n’est  fait  dans  un  délai  de  20  secondes  l’électronique  revient  en  position 

d’attente. 

Indicateur de chaleur résiduelle 

Après  l’arrêt  des  zones  de  cuisson  ou  l’arrêt  complet  de  la  table,  les  zones de  cuissons  sont 
encore chaudes et sont signalées par le symbole [ H ] 
Le symbole 

[ H ] s’éteint lorsque les zones de cuisson peuvent être touchées sans danger. 

Tant que les témoins de chaleur résiduelle sont allumés, ne touchez pas les zones de cuisson 
et ne posez aucun objet sensible à la chaleur. 

Risque de b

rûlure et d’incendie ! 

Programmation d

’automatisme de cuisson 

Toutes les zones de c

uisson sont équipées d’un dispositif de cuisson automatique. La zone de 

cuisson  se  met  en  marche  à  pleine  puissance  pendant  un  certain  temps,  puis  réduit 
automatiquement sa puissance sur le niveau présélectionné. 

 

Mise en route de l’automatisme : 

Action 

 

 

 

Bandeau de commande   

 

Afficheur 

Sélectionner la zone 

 

Appuyer sur la touche de sélection 

[ 0 ] 

Activer la pleine puissance 

Appuyer sur [ + ] 

 

 

 

Passe de [ 1 ] à [ 9 ] 

Active

r l’automatisme 

 

Ré appuyer sur [ + ]  

 

 

[ 9 ] clignote avec [ A ] 

Sélectionner niveau  

 

Appuyer sur [ - ] 

 

 

 

[ 9 ] passe à [ 8 ] [ 7 ] 

(par exemple « 7 »)  

 

 

 

 

 

 

 

[ 7 ] clignote avec [ A ] 

 

Arrêt de l’automatisme : 

Action 

 

 

 

Bandeau de commande   

 

Afficheur 

Sélectionner la zone 

 

Appuyer sur la touche de sélection 

[ 7 ] clignote avec [ A ] 

(par exemple « 7 ») 
Sélectionner niveau  

 

Appuyer sur [ - ] ou [ + ] 

 

 

Niveau sélectionné 

Limitation de temps de fonctionnement 

La table dispose d’un temps limite de fonctionnement. Après avoir enclenché la table, celle-ci 
se coupe automatiquement au bout de 30 minutes. 

Summary of Contents for COQDV2-FR

Page 1: ...TILISATION COQDV2 FR COQDV2 FR COQYS Notice d utilisation plaque vitro highlight COQYS COQDV2 FR Informations techniques de votre appareil COQDV2 FR Liste des pi ces d tach es Sch ma lectrique Manuel...

Page 2: ......

Page 3: ...AREIL 5 PRECAUTIONS EN CAS DE DEFAILLANCE DE L APPAREIL 6 AUTRES PROTECTIONS 7 DESCRIPTION DE L APPAREIL 8 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 8 BANDEAU DE COMMANDE 8 UTILISATION DE L APPAREIL 8 TOUCHES SENSI...

Page 4: ...La table de cuisson ne doit pas servir de support ou de plan de travail La s curit n est assur e que si l appareil est raccord une terre de protection conforme aux prescriptions en vigueur Pour le rac...

Page 5: ...nt inadapt es uniquement si elles sont surveill es form es l utilisation de l appareil en conditions de s curit et inform es des risques susceptibles de se pr senter Les enfants ne doivent pas jouer a...

Page 6: ...cipients chauds au dessus de la zone de commande Si un tiroir est situ sous l appareil encastr assurer un cart suffisant 2 cm entre le contenu de ce tiroir et la partie inf rieure de l appareil afin d...

Page 7: ...e rythme cardiaque le champ magn tique pourrait influencer son fonctionnement Nous recommandons de se renseigner aupr s du revendeur ou du m decin N utilisez pas de r cipients en mati re synth tique o...

Page 8: ...deau de commande UTILISATION DE L APPAREIL Touches sensitives Votre appareil est quip de touches sensitives permettant de commander les diff rentes fonctions Un effleurage de la touche active leur fon...

Page 9: ...ole H Le symbole H s teint lorsque les zones de cuisson peuvent tre touch es sans danger Tant que les t moins de chaleur r siduelle sont allum s ne touchez pas les zones de cuisson et ne posez aucun o...

Page 10: ...lettes 9 Frire Porter bullition Steaks omelettes eau ENTRETIEN ET NETTOYAGE Pour nettoyer il faut mettre l appareil hors fonctionnement Laissez refroidir l appareil car risques de br lures Nettoyez le...

Page 11: ...ecouvre les touches de la commande Le symbole dispara t une fois les touches lib r es ou nettoy es Le symbole Er21 s affiche La table est en surchauffe laissez la refroidir puis rallumez la Le symbole...

Page 12: ...ler au contact de l humidit Pour prot ger le chant de la d coupe appliquer un vernis ou une colle sp ciale N installer pas la table au dessus d un four non ventil ou d un lave vaisselle Garantir entre...

Page 13: ...chaudes de la table de cuisson Attention Cet appareil n est con u que pour un r seau en 230 V 50 60 Hz Raccordez toujours le fil de terre de protection Respectez le sch ma de raccordement Le bo tier...

Page 14: ...ne couvre pas les dommages provenant d une usure normale d un manque d entretien d une n gligence d un montage d fectueux ou d une utilisation inappropri e chocs non respect des pr conisations d alim...

Page 15: ...PRECAUTIONS IN CASE OF APPLIANCE FAILURE 18 OTHER PROTECTIONS 18 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 19 TECHNICAL DATA 19 CONTROL PANEL 19 USE 19 SENSITIVE TOUCHES 19 DISPLAY 19 STARTING UP THE APPLIANCE 20...

Page 16: ...he appliance must be grounded and connected conforming to local standards Do not use any extension cable to connect it The appliance cannot be used above a dishwasher or a tumble dryer steam may damag...

Page 17: ...to damage the appliance Raw pan bottoms or damaged saucepans not enamelled cast iron pots may damage the ceramic glass Sand or other abrasive materials may damage ceramic glass Avoid dropping objects...

Page 18: ...ce and contact the after sales service Repairing has to be done by specialists Do not open the appliance by yourself WARNING If the surface is cracked switch off the appliance to avoid the possibility...

Page 19: ...EN 60350 2 Control panel USE Sensitive touches Your ceramic hob is equipped with electronic controls with sensitive touch keys When your finger touches the key the corresponding command is activated...

Page 20: ...hen the heating zone may be touched safely When the residual heat indicator light is on don t touch the heating zone and don t put any heat sensitive object on them There are risks of burn and fire Au...

Page 21: ...itch off the appliance before cleaning Do not clean the hob if the glass is hot risk of burn Remove light marks with a damp cloth with washing up liquid diluted in a little water Then rinse with cold...

Page 22: ...ar as soon as the key is released or cleaned The control panel displays ER21 The hob is overheated let it cool and then turnit on again The control panel displays U400 Er25 or U4 The hob is not connec...

Page 23: ...a non ventilated oven or a dishwasher To ensure good air circulation of the electronic device maintain a space of 20 mm under the bottom of the hob casing If a drawer is placed under the work avoid p...

Page 24: ...ance has only to be connected to a network 230 V 50 60 Hz Always connect the earth wire Respect the connection diagram The connection box is located underneath at the back of the hob casing To open th...

Page 25: ...s not cover damage resulting from normal wear and tear lack of maintenance negligence faulty assembly or inappropriate use shocks failure to comply with power supply recommendations storage conditions...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...29595 0...

Reviews: