background image

CONTROLLI S.p.A. - 

16010 Sant’Olcese (GE) - Italy

Tel. +39 010 73061 | Fax +39 010 7306870/871 

[email protected] | www.controlli.eu

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO / MOUNTING INSTRUCTIONS

Sonde / Sensors

SxxxA/B

SXX2X

Modello a fissaggio a muro

Wall mounting model

SXX1X

Modello incasso a parete

Flush - mounting model

Parte incassata a muro

Flush - mounting area

Interasse fori muro

Distance between holes

Effettuare i collegamenti elettrici

Make wiring connections

Rimuovere la placca (opzionale)

Remove the cover plate (optional)

Fissare a muro con 2 tasselli

Fix to wall with 2 dowels

Effettuare i collegamenti elettrici

Make wiring connections
Rimuovere la placca (opzionale)

Remove the cover plate (optional)

Fissare al cassetto 503

Fix to flush-mounting box 503

SOSTITUZIONE SUPPORTO / SUPPORTING FRAME REPLACEMENT:

• 

Agire con il cacciavite sul dentino e spingere verso il basso/Using 

a screwdriver press the snap and push down the removable front 

part

• 

Frontalino compatibile con / Removable front compatible with:

•  BTicino LivingLight / BTicino Living International (inclusa per mo-

delli  con  montaggio  a  muro/enclosed  for  wall  mounting  mo-

dels;

•  Vimar Plana. 

DIMENSIONI / DIMENSIONS [mm]

DA INCASSO / FLUSH-MOUNTING

MONTAGGIO A MURO / WALL MOUNTING

COLLEGAMENTI ELETTRICI / WIRING DIAGRAMS

SOSTITUZIONE SUPPORTO / FRAME REPLACEMENT

1

Comune/common

2

Sensore / sensor

1

Comune/common

2

Sensore / sensor

3

uscita potenziometro (1 morsetto) /

potentiometer output (1 terminal)

1

Comune/common

2

Sensore / sensor

3-4 uscita potenziometro (2 morsetti) /

potentiometer output (2 terminals)

1

Comune/common

2

Non Connesso / Not Connected

3

uscita potenziometro /

potentiometer output

4

+12Vdc

Solo/only S45xA/B

Sx3xA/B

Sx4xA/B

Sx1xA/B/ Sx2xA/B

Per ulteriori dettagli vedere DBL390i / For additional details see DBL390e

1

a

 Emissione / 1

st

 Issue rev. e

03/2020

1

DIM199

Reviews: