background image

CONTRACOR GmbH

42327 Wuppertal, 

Germany

Art. 10115000

Portable Suction Blast Tool

SFG-Type

OPERATION MANUAL
Version 1.0

EN

DE

Mobiles Injektor Strahlgerät

SFG-Type

BEDIENUNGSANLEITUNG
Version 1.0
Seite 14

RU

Пистолет абразивоструйный

 

эжекторного типа

SFG-Type

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Версия 1.0
стр. 26

Summary of Contents for SFG-Type

Page 1: ...mbH 42327 Wuppertal Germany Art 10115000 Portable Suction Blast Tool SFG Type OPERATION MANUAL Version 1 0 EN DE Mobiles Injektor Strahlger t SFG Type BEDIENUNGSANLEITUNG Version 1 0 Seite 14 RU SFG T...

Page 2: ...NEL IN VICINITY ATTENTION AFTER PURCHASING THE BLAST MACHINE PLEASE FILL IN THE GUARANTEE CARD CORRECTLY FAILURE TO PRODUCE A FILLED IN FORM WILL MAKE YOUR GUARANTEE INVALID Contents 1 Safety 3 2 Pack...

Page 3: ...ck for possible silicosis or other toxic hazards 3 Do not blast with damaged or worn equipment 4 Point nozzle only at area being cleaned 5 Use only proper dry and well screened abrasives specifically...

Page 4: ...air jet 2 10115101 GX 25 Blast media container SFG 3 10115920 Metering valve blast media 4 41102004 Blast media hose transparent 5 41200001 Rubber air hose brown 6 10150018 SKG 13 Compressed air coupl...

Page 5: ...5 CONTRACOR Portable Suction Blast Tool SFG Type Art 10115000 Fig 2 1 SFG Set 1 2 3 4 5...

Page 6: ...rasive injection point where the abrasive hose is connected to the gun This low pressure area draws abrasive into the airstream where mixing takes place The air abrasive mix is then exhausted out of t...

Page 7: ...accidental disconnection 5 2 Operation Use the pointed end of the lance to pierce the bag of abrasive Insert the lance into the abrasive The upper air intake holes must remain open and outside of the...

Page 8: ...ation The control knob adjusts the force of air blast pressure coming out the nozzle Turning the knob clockwise decreases the blasting force for delicate jobs and turning it counterclockwise increases...

Page 9: ...er holes are fully open If pulsation occurs in the media hose either media is damp and caked or not enough air is entering the media stream While blasting loosen the locking nut and slowly turn the ad...

Page 10: ...ed air Lock out and tag out the compressed air supply Bleed the air supply line Periodically inspect the air jet mixing chamber nozzle and material hose for wear A new nozzle has a 8 mm ID orifice Rep...

Page 11: ...ce nozzle when the orifice is worn to 9 16 or sooner if production decreases noticeably Air jet worn Inspect end of air jet and replace when wear reaches the orifice Air jet and or nozzle not seated c...

Page 12: ...ig 9 1 Metering valve blast media 2 5 3 4 1 Table 9 1 Pos Order Code Description Amount 10115920 Metering valve blast media 1 1 10115921 Drain Plug 1 2 10115922 Adjusting screw 1 3 10115923 Lock nut 1...

Page 13: ...00 9 2 SFG Suction Gun Table 9 2 Pos Order Code Description Amount 10115100 Suction Gun complete with blast nozzle and air jet 1 1 10115102 Blast nozzle ceramic 8mm 1 2 10115103 Air jet 4mm 1 3 101151...

Page 14: ...EN MITARBEITER VON H CHSTER BEDEUTUNG VORSICHT F LLEN SIE BITTE DIE GARANTIEKARTE AUS NACH ERHALT DES GER TS BEI NICHT VOLLST NDIG AUSGEF LLTER GARANTIEKARTEN K NNEN GARANTIELEISTUNGEN NICHT IN ANSPRU...

Page 15: ...stige Risiken 3 Stahlen Sie nicht mit verschlissenem oder besch digtem Material 4 Die D se soll nur auf die zu strahlende Fl che gerichtet werden 5 Nur trockene reine zweckbestimmte Strahlmittel d rfe...

Page 16: ...Strahld se und Luftd se 2 10115101 GX 25 Strahlmittelbeh lter SFG 3 10115920 Strahlmitteldosierventil 4 41102004 Strahlmittelsaugschlauch transparent 5 41200001 Luftschlauch braun 6 10150018 SKG 13 Sc...

Page 17: ...17 CONTRACOR Mobiles Injektor Strahlger t SFG Type Art 10115000 Abb 2 1 SFG Set 1 2 3 4 5...

Page 18: ...entsteht und Strahlmittel in den Luftstrom eingesaugt wird wo das Strahlmittel mit der Luft vermischt wird Die Mischung aus Luft und Strahlmittel tritt folgend mit hoher Geschwindigkeit wird aus der D...

Page 19: ...dienung Benutzen Sie das spitze Ende der Strahlmittelsauglanze um einen Sack Strahlmittel durch zustechen Tauchen Sie die Strahlmittelsauglanze in den Strahlmittelsack Die obers ten Lufteinlassl cher...

Page 20: ...iermutter l sen und die Luftd se aus dem Pistolenk rper ein oder ausschrauben Diese Einstellung steuert die Saugleistung im Strahlmittelsaugschlauch Die maximale Saugleistung wird erreicht wenn die Lu...

Page 21: ...L cher ganz offen sind Falls St e im Strahlmittelschlauch auftreten ist das Strahlmittel entweder feucht und verklumpt oder es kommt nicht genug Luft in den Strahlmittelfluss L sen Sie w hrend des Str...

Page 22: ...tzungen oder sogar den Tod zu Folge haben Luftd se Mischungskammer D se und Strahlmittelschlauch sollen periodisch untersucht werden Eine neue D se hat einen ffnungsdurchmesser von 8 mm 1 2 Die D se s...

Page 23: ...14 3mm 9 16 ist oder die Saugkraft deutlich nachl sst Luftd se verschlissen berpr fen Sie die Luftd se und erneuern Sie diese wenn Verschlei an der D sen ffnung erscheint Luftd se und oder Strahld se...

Page 24: ...lmitteldosierventil 2 5 3 4 1 Tabelle 9 1 Pos Bestellungsnummer Beschreibung Amount 10115920 Strahlmitteldosierventil 1 1 10115921 Ablasschraube 1 2 10115922 Einstellschraube 1 3 10115923 Feststellmut...

Page 25: ...trahlpistole Tabelle 9 2 Pos Bestellungsnummer Beschreibung Amount 10115100 SFG Injektor Strahlpistole komplett mit Strahld se und Luftd se 1 1 10115102 Strahld se Keramik 8mm 1 2 10115103 Luftd se 4m...

Page 26: ...26 CONTRACOR 1 0 1 27 2 28 3 30 4 30 5 31 6 SFG 32 7 34 8 35 9 36...

Page 27: ...27 CONTRACOR SFG Art 10115000 1 1 2 15 3 4 5 6 7 8...

Page 28: ...28 CONTRACOR 1 0 2 2 1 10115000 SFG SFG 1 10115100 2 10115101 GX 25 SFG 3 10115920 4 41102004 5 41200001 13 5 6 10150018 SKG 13 2 2 1 2 1 2 8 4 0 2 1 2 0 5 2 5 3 7 14 5...

Page 29: ...29 CONTRACOR SFG Art 10115000 1 2 3 4 5 2 1 Power Gun Set...

Page 30: ...30 CONTRACOR 1 0 3 SFG SGF 2 2 4 4 1 4 1 3 4 5 6 7 3 0 58 0 72 0 87 1 01 1 15 4 2 SFG 1 0...

Page 31: ...31 CONTRACOR SFG Art 10115000 5 5 1 SFG 1 2 5 2 SGF 150 250...

Page 32: ...32 CONTRACOR 1 0 6 SFG 6 1 2 4 6 1 2 4...

Page 33: ...33 CONTRACOR SFG Art 10115000 6 2 6 2...

Page 34: ...34 CONTRACOR 1 0 7 POWERGUN 8 1 5 8 1 5...

Page 35: ...35 CONTRACOR SFG Art 10115000 9 9 1 9 1 2 5 3 4 1 9 1 10115920 1 10115921 1 2 10115922 1 3 10115923 1 4 10115924 G 3 8 13 1 5 10115925 1...

Page 36: ...9 2 SFG 9 2 1 2 3 9 2 10115100 SFG 1 10115102 8 1 2 10115103 1 3 10115104 1...

Reviews: