Continental Refrigerator LCA85BYI0 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 44

Modelo/Model LCA85BYI0

PM01

Manual de usuario

Lavadora automática

User's Manual

Automatic Washer

For the English version go to page 23.

Summary of Contents for LCA85BYI0

Page 1: ...1 Modelo Model LCA85BYI0 PM01 Manual de usuario Lavadora autom tica User s Manual Automatic Washer For the English version go to page 23...

Page 2: ...orizado Bienvenido Todo lo que desee saber para el correcto funcionamiento de su producto se encuentra aqu y en nuestros sitios web Lo invitamos a conocer su producto a leer el instructivo y obtener e...

Page 3: ...izado tipo Y con cable a tie rra integrado No elimine la terminal de tierra ni use a daptadores Si el cord n de alimentaci n es da ado ste debe sustituirse por el fabricante por su agente de servicio...

Page 4: ...mano en la tina sino hasta que esta se haya detenido por com pleto Para evitar choques el ctricos corto cir cuitos e incendios no da e el cord n e l ctrico ni la clavija No permita que los ni os se su...

Page 5: ...ninguna otra fuente de calor Tierra Para evitar un choque el ctrico y fugas de corriente aseg rese de conectar apropia damente la clavija con conexi n a tierra de la lavadora Antes de operar la lavad...

Page 6: ...Retire el material de empaque Retire el empaque Retire la base de espu ma que se encuentra bajo el gabinete Abra la tapa de la lavadora y retire todos los accesorios No use la base de espuma para colo...

Page 7: ...ra desde el piso de 86 cm a 100 cm 86 a 100 cm a b Instalaci n de la manguera de alimentaci n Solamente para modelos con una manguera que trae dos conectores roscados Tuerca de bloqueo Manguera de ali...

Page 8: ...as y permitir la separaci n del casquillo del conector y el co nector r pido El casquillo de conexi n se compone de las partes marcadas A y B Antes de la instala ci n las partes A y B deben estar desa...

Page 9: ...MANGUERAS DE ALIMENTACI N NUE VAS QUEVIENEN INCLUIDAS CON EL APARATO LAS MANGUERAS ANTERIORES OVIEJAS NO DEBEN REUTILIZARSE LAS ABERTURAS DEVENTILACI N DEL APARATO NO DEBEN QUEDAR OBSTRUIDAS PORTAPET...

Page 10: ...relas en esa posici n Si el piso no est nivelado compense usando las patas ajustables de lo contrario la tina de lavado se inclinar durante la operaci n y golpear contra el gabinete 2 Instale las man...

Page 11: ...de la lavadora Accesorios Abrazadera 1 para fijar la manguera de desag e al puerto de desag e Conjunto de manguera de alimentaci n con un solo extremo roscable Conjunto de manguera de alimentaci n co...

Page 12: ...12 Panel de controles...

Page 13: ...A Despu s de seleccionar un programa presione este bot n para iniciar Durante un programa de lavado puede presionar este bot n para ordenar una pausa Presione de nuevo el bot n para reanudar el progra...

Page 14: ...restante parpadea Lavado principal Pasos detallados 1 Presione el interruptor de encendido 2 De acuerdo con el tama o de la carga seleccione el nivel de agua apropiado 3 Presione el bot n INICIO PAUSA...

Page 15: ...anza al nivel de agua selec cionado Funciones especiales Tiempo Restante Retrasar Inicio horas La pantalla avanza 1 unidad cada vez que se presiona el bot n RETARDAR INICIO has ta alcanzar 24 horas De...

Page 16: ...usa para secar prendas sin usar calor Se alcanzan resul tados similares a secar las prendas al aire pero dentro de una habitaci n PLANCHADO PERMANENTE Tiempo de lavado corto y varios enjuagues con un...

Page 17: ...e ba lancear la carga durante 1 minuto aproxi madamente despu s drena el agua y re gresa al ciclo de centrifugado La lavado ra trata de balancear la carga dos veces seguidas si la carga no puede balan...

Page 18: ...6 minutos y 30 segundos 44 19 54 41 35...

Page 19: ...s de un tiempo de uso el filtro de malla podr a bloquearse con impurezas y debe limpiarse siguiendo estos pasos 1 Encienda la lavadora y cierre la v lvula de suministro de agua 2 Permita que la lavad...

Page 20: ...de la bomba haci ndola girar en sentido opuesto a las manecillas del reloj 4 Lave el filtro 5 Reinstale el filtro atrapapelusas alineando la parte convexa en el agujero de la bomba de desag e NOTA El...

Page 21: ...do bajo Que el nivel de agua en la tina haya alcanzado el nivel selecciona do La lavadora no opera si el nivel seleccionado no se ha alcanza do Si la funci n RETARDAR INICIO est activa La lavadora no...

Page 22: ...ndo t B DPNQVUBEPSB IB Uratado de corregir 3 veces el desbalanceo en la tina E4 parpadeando t Se ha agotado el tiempo m ximo asignado para el desag e E5 parpadeando t El ingreso de agua no se interrum...

Page 23: ...little preventive care on your part can save you a great deal of time and money over the life of your washing machine You ll find many answers to common problems in the troubleshooting tips section I...

Page 24: ...they have been given su pervision or instruction concerning the use of the appliance by a person respon sible for their safety Children should be supervised to make sure they do not use the appliance...

Page 25: ...ith water when cleaning or rinsing it Do not reach into the washer tub until it has completely stopped In order to prevent electric shock short circuit and fire do not damage power flexible cord and p...

Page 26: ...ir heating fan or other heating sources Firmly insert the grounding plug into the outlet to prevent electric shock and cur rent leakage Make sure that the water inlet hose is connected and the water t...

Page 27: ...in the washer Remove packaging material Remove all packaging material Take out the foam bottom board from the cabi net Open the washer lid and take out all ac cessories DO NOT place the appliance on...

Page 28: ...ain hose from the standpipe that should be placed 86 to 100 cm above the floor level On models having an inlet hose with 2 threaded connectors Installation of water inlet hose Tighten the end of the w...

Page 29: ...t B Push down the slide jacket to ex pose the small balls and enable separation of connector socket from speedy connector The connection socket consists of A and B two parts Before installation A and...

Page 30: ...IDEDWITHTHE WASHER DO NOT REUSE PREVIOUS OR OLD INLET HOSES THE APPLIANCEVENT HOLES SHOULD NOT BE OBSTRUCTED BY A MAT OR CARPET THIS APPLIANCEWAS DESIGNED FOR INDOOR USE ONLY NOTE When tightening the...

Page 31: ...the floor Once adjusted lock leveling legs in that position If floor is not leveled adjust by rotating the leveling legs otherwise the washer tub will incline and knock the cabinet during operation 2...

Page 32: ...e Leveling Legs Accessories Locking clamp 1 is used to fix the drain hose onto the lower drain port on some models Water inlet hose assembly with a single threaded end Water inlet hose assembly with t...

Page 33: ...LEVEL DELAY START AUTOMATIC PROGRAMS TEMPERATURE LEVEL START PAUSE MAX MED MIN TRIPLE DOUBLE SINGLE MAX MED MIN HOT WARM COLD AIR DRY PERMANENT PRESS EXPRESS JEANS DELICATE POWER INDICATOR STEADY FLAS...

Page 34: ...ctronic control returns to its original setting F START PAUSE After entering a wash program press this pad to start Operation can be paused by pressing this pad during a wash program Press it again to...

Page 35: ...al dis play shows the remaining time The RE MAINING TIME indicator light will flash Detailed steps 1 Press the POWER pad 2 According to the size of the load select the proper water level 3 Press the S...

Page 36: ...her will not start if water does not reach the set water level Special Features The display adds one unit each time each time the DELAY START pad is pressed until reaching 24 hours Then the display ad...

Page 37: ...ime is short Suit able to wash lightly stained clothes and summer clothes AIR DRY Suitable for not easily fading deforming and non waterproof clothes This program can be used to dry clothes without he...

Page 38: ...h and the machine lets water into the tub to set a water level The machine tries to balance the load for about 1 minute then drains water and returns to spinning The washer tries to balance the load t...

Page 39: ...6 minutes and 30 seconds 44 19 54 35...

Page 40: ...a period of use the water inlet mesh filter could be clogged with debris and should be cleaned according to the follow ing steps 1 Turn on the washer and close the water supply tap 2 Let the washer ru...

Page 41: ...lean the lint filter on drain pump on some models 1 Drain the water out of the pump use a proper container to collect it 2 Loosen the pump cover turning it coun terclockwise 3 Take out the lint filter...

Page 42: ...ter level The washer will not work if the water does not reach the required water level The DELAY START feature is active The washer will start until the delayed time is reached Abnormal drain ing The...

Page 43: ...l a b o t d e l i a f s a h r e t u p m o c e h T t g n i h s a l f s i 3 E ter 3 attempts l a e m i t m u m i x a m e h t d e h c a e r s a h m e t s y s e h T t g n i h s a l f s i 4 E lowed for dr...

Page 44: ...44...

Search results

Summary of Contents for LCA85BYI0

Reviews:

Related manuals for LCA85BYI0

Brands by name

Popular brands

Continental Refrigerator LCA85BYI0, User Manual

Search results

Summary of Contents for LCA85BYI0

Reviews:

Related manuals for LCA85BYI0

Brands by name

Popular brands