background image

Manual Electrophoresis Power Supply, rev. 32/2018 

 

23

 

 

Manuele programmatie 

Manuele programmatie laat toe om spanning, stroom, vermogen en timer in te stellen voor een standaard 
elektroforese procedure. De parameters kunnen tijdelijk gewijzigd worden zonder de lopende procedure te 
onderbreken.  

 

Ga na of het toestel wel degelijk uitgeschakeld is 

 

Verbind de elektroforesekamer met het toestel.  

 

Schakel het toestel aan. Indien na het aanschakelen de tijdsklok nog steeds loopt zal de voeding 
automatisch verder gaan met een procedure voor de nog overblijvende tijd. Een tijdelijk menu wordt 
afgebeeld. Kies 

JA

 binnen de 15 seconden om de lopende procedure te onderbreken. Kies 

NEE

 of 

wacht 15 seconden om de lopende procedure verder te zetten. 

 

Kies 

MANUEEL 

en druk op  

:   

 

 

 

 

 

 

Geef de gewenste spanningslimiet in en 
druk op 

 : 

 

 

 

Geef de gewenste stroomlimiet in en 
druk op

 

 : 

 

 

 

 

Geef de gewenste vermogenlimiet in en 
druk op

 

 : 

 

 

 

 

Kies de gewenste tijdseenheid (h of 
kVh) en druk 

 : 

 

 

 

h

  

De timer zal aftellen in uren en 
minuten.  

kVh

  

De timer zal aftellen in kiloVolturen. 

 

Geef de gewenste timerwaarde in en 
druk 

 : 

 

 

 

h

 

Het formaat is 

hh:mm 

 
kVh

  

Het formaat is een getal met 2 cijfers 
na de komma. 
 
Zet op 00:00 indien vereist is om 
continu te bljven werken tot 

/

 wordt 

ingedrukt of het toestel wordt 
uitgeschakeld. 
 

 

Druk 

/

 om de procedure te starten. Zie 

Verloop van een procedure

 

Men kan steeds terugkeren naar het hoofdmenu door 

 ingedrukt te blijven houden.

 

 

Men kan steeds uit de programmatieprocedure springen om het ingeven van onnodige parameters 
te vermijden. Druk op 

/

 i.p.v. op 

 na het ingeven van de laatste gewenste waarde en het toestel 

begint onmiddellijk het experiment met alle andere parameters volgens hun voorgaande instelling. 

 

Om een bepaalde parameter constant te houden stelt men best alle andere parameters in op het 
maximum. 

 

De werking tijdens het uitvoeren van de procedure is beschreven i

Verloop van een procedure

 

PROCEDURE? 

MANUEEL 

METHODE 

INSTELLEN 

 

MANUEEL 

SPANNING 

300 

V

 

MANUEEL 

STROOM 

500 

mA

 

MANUEEL 

VERMOGEN 

150 

W

 

MANUEEL 

TIMER EENHEID 

 

MANUEEL 

TIMER  

00:30 

h

 

 

Summary of Contents for EV0220

Page 1: ...Power Supplies MANUAL HANDLEIDING ANLEITUNG Rev 32 2018 EV0220 EV1450 EV2230 EV2310 EV2320 EV2650 EV3020 EV3150 EV3330 EV3610 EV3620 ...

Page 2: ... Power W EV0220 200 200 20 EV1450 400 500 50 EV2230 1500 300 150 EV2310 300 1000 150 EV2320 3000 150 150 EV2650 600 500 150 Voltage V Current mA Power W EV3020 300 2000 300 EV3150 1200 500 300 EV3330 3000 300 300 EV3610 600 1000 300 EV3620 6000 150 300 ...

Page 3: ... Port Not for EV0220 13 Frequently Asked Questions 14 Nederlands 15 Algemene informatie 15 Toetsenbord 15 Zeer belangrijk 16 Gebruik van het instrument 16 Procedure Niet voor EV0220 17 Instellen 17 Methode programmatie Niet voor EV0220 21 Manuele programmatie 23 Verloop van een procedure 24 Meldingen 26 TROUBLESHOOTING 26 RESET 26 USB Digitale Poort Niet voor EV0220 27 Veelgestelde vragen 28 Deuts...

Page 4: ...ieren 37 Laufbedingungen 38 Fehlermeldungen 40 TROUBLESHOOTING 40 RESET 40 USB Schnittstelle Nicht für EV0220 41 Häufig gestellte Fragen 42 Certificate Certificaat Zertifikate 43 Warranty 44 Garantie 44 Gewährleistung 44 ...

Page 5: ...d the equipment has been used under normal laboratory conditions and in accordance with the operating limitations and maintenance procedures in this instruction manual and when not having been subject to accident alteration misuse or abuse A return authorisation must be obtained from Consort before returning any product for warranty repair on a freight prepaid basis Consort is not liable for conse...

Page 6: ... any other liquid Do not spill liquid or insert metal objects inside the unit Take care so that the power supply is not dropped to avoid damaging the cabinet which defeats safeguards or injuring yourself If the unit has been dropped or the cabinet has been damaged unplug it and have it checked by an authorised service technician to restore the safeguards The fact that the unit operates satisfactor...

Page 7: ...a logging EV0220 The model EV0220 has no possibility to program methods with multiple steps The device will start up immediately in the Manual Programming mode To enter the SETUP of the device hold pressed when in the manual programming mode until the Setup menu appears Setup Use this menu to set the system settings of the power supply for language display contrast real time clock password detecti...

Page 8: ... modify the setup or the parameters of a procedure Without a password will the user only be able to choose run or stop an experiment When in SETUP follow these steps to select PASSWORD and press A question to activate the password will appear Choose YES and confirm to enable a password set to NO to disable the password When enabled the device will request twice the same combination of five keystro...

Page 9: ...en in SETUP follow these steps to select POWER FAIL and press Decide whether or not the instrument should proceed with the experiment for the remaining time after a power failure and press Data Starting from version 1 5 is this DATA menu available Check our support website www consort be wiki for firmware updates of the instrument The instrument logs all experiments into its internal memory and wi...

Page 10: ... the display Choose YES and press to confirm that the data should be erased Info Choose INFO to find specific information about the device the parameter limits the firmware version and more When in SETUP follow these steps when required to erase the data log memory The information is shown over several lines Use the keys to scroll Use or to return to the previous menu SYSTEM DETECTION DATA INFO DA...

Page 11: ...tically proceed with a procedure for the remaining time A temporary menu is shown Choose YES within 15 sec to stop the procedure Choose NO or wait 15 sec to continue the procedure for the remaining timer value Select METHOD and press Select the desired method and press When previously multiple steps have been programmed select the desired step and press Decide whether or not a linear voltage gradi...

Page 12: ...t step press Choose NO to resume at point 6 to proceed with the next step choose YES to stop after this step Press to start the experiment At any time you can return to the main menu by holding pressed At any time you can avoid programming unnecessary parameters Simply press instead of after entering the last relevant value and the instrument will immediately start the experiment The other paramet...

Page 13: ...nt in kilovolthours Enter the desired timer value and press h The value format is hh mm kVh The format has a value with 2 decimal places Set to 00 00 when required to continue until is pressed or the device is switched off Press to start the experiment At any time you can return to the main menu by holding pressed At any time you can avoid programming unnecessary parameters To do so simply press i...

Page 14: ...has been pre set The procedure will run continuously until is begin pressed or the device is switched off When performing a method with multiple steps will the display show 2 different symbols in the combination of the method and the step o A step with Voltage gradient o A step with a pre set fixed maximum Voltage Buttons The keys can be used as follows Buttons for selecting another parameter in t...

Page 15: ...e programming of the method The modifications will be stored in the non volatile memory Press to continue with the procedure End of a procedure The procedure will stop automatically when the timer has reached its end value A signal will sound for 10 seconds The sound signal can be ended by pressing a button The procedure can also be stopped by pressing The power supply will then be in a paused con...

Page 16: ...D The connected tank has a too low resistance Your power supply is NOT defective Check thoroughly the complete assembly device tank connections cables buffer Check also the best choice of power supply for the required application e g It is not possible to perform Electroblotting requiring high currents with a high Voltage device that is designed for IEF LOW CURRENT The output current is very low o...

Page 17: ...ound on our support website Consort Support Driver The device has a USB port which requires that a driver is installed prior to connecting the USB cable between the computer and the device The USB driver can be downloaded using the link for the USB drivers on our website Consort Software DIS 3 A freely distributed program for Windows to read the logged information of the power supply can be downlo...

Page 18: ...oltage x Current How to keep a constant current during a run Program the desired current and a higher voltage and power then the maximum expected values Voltage Current x Resistance Power Voltage x Current How to keep a constant power during a run Program the desired power and a higher voltage and current then the maximum expected values Voltage Current x Resistance Current Voltage Resistance Why ...

Page 19: ...ruiksaanwijzing en wanneer de oorzaak van het defect niet een ongeluk een aanpassing verkeerd gebruik of misbruik is Er moet eerst een toelating van Consort verkregen worden vooraleer eender welk toestel franco terug te sturen voor herstelling onder waarborg Consort kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele schadelijke gevolgen van het gebruik of behandeling van zijn producten Onderhoud...

Page 20: ...rwijderen 8 Stel het toestel niet bloot aan regen of enige andere vloeistof 9 Mors geen vloeistoffen of steek geen metalen voorwerpen in het toestel 10 Draag er zorg voor om de voeding niet te laten vallen zodat ze niet beschadigd wordt de veiligheidsvoorzieningen onklaar worden of uzelf gekwetst wordt Indien men het toestel heeft laten vallen of de kast beschadigd werd het netsnoer verwijderen en...

Page 21: ...em de detecties en de dataopslag EV0220 Het model EV0220 heeft geen mogelijkheid tot het programmeren van methoden met meerdere stappen Het toestel start automatisch op in Manueel Programmeren Om de instellingen van het toestel te wijzigen houd ingedrukt tijdens de programmeermode tot het menu INSTELLEN verschijnt Instellen Dit menu laat toe de systeeminstellingen te wijzigen van het toestel voor ...

Page 22: ...ocedure Zonder het wachtwoord kan de gebruiker enkel een experiment kiezen starten of stoppen Na het kiezen van INSTELLEN volg deze stappen om WACHTWOORD te kiezen en bevestig met Er verschijnt de vraag om het wachtwoord te activeren Kies JA om dit te activeren kies NEE om het wachtwoord uit te schakelen Bevestig met Indien geactiveerd zal het toestel tweemaal dezelfde te gebruiken combinatie van ...

Page 23: ...a het kiezen van INSTELLEN volg deze stappen om STROOMUITVAL te kiezen en bevestig met Kies of het toestel al dan niet de procedure verder dient te zetten voor de resterende tijd na een stroomuitval en bevestig met Data Deze DATA menu is beschikbaar vanaf de toestelversie 1 5 Controleer op onze support website voor de laatste firmware voor het toestel Het toestel slaat alle uitgevoerde procedures ...

Page 24: ... en druk om te bevestigen dat de opgeslagen gegevens moeten worden gewist Info Kies INFO om specifieke informatie weer te geven over het toestel maximum limieten de firmwareversie en meer Na het kiezen van INSTELLEN volg deze stappen om INFO te kiezen en bevestig met De gegevens worden getoond over meerdere regels Gebruik de toetsen om te bladeren Met of kan je terugkeren naar het voorgaande menu ...

Page 25: ... verder gaan met een procedure voor de nog overblijvende tijd Een tijdelijk menu wordt afgebeeld Kies JA binnen de 15 seconden om de lopende procedure te onderbreken Kies NEE of wacht 15 seconden om de lopende procedure verder te zetten Kies METHODE en druk op Kies de gewenste metyhode en druk Indien voorheen meerdere stappen werden geprogrammeerd Kies de gewenste stap en druk Beslis of al of niet...

Page 26: ...p en druk Kies NEE om te hervatten met punt 6 om de volgende stap in te stellen Kies JA om te stoppen na het uitvoeren van deze stap Druk om de methode te starten Men kan steeds terug naar het hoofdmenu door ingedrukt te blijven houden Men kan steeds uit de programmatieprocedure springen om het ingeven van onnodige parameters te vermijden Druk op i p v op na het ingeven van de laatste gewenste waa...

Page 27: ...ijdseenheid h of kVh en druk h De timer zal aftellen in uren en minuten kVh De timer zal aftellen in kiloVolturen Geef de gewenste timerwaarde in en druk h Het formaat is hh mm kVh Het formaat is een getal met 2 cijfers na de komma Zet op 00 00 indien vereist is om continu te bljven werken tot wordt ingedrukt of het toestel wordt uitgeschakeld Druk om de procedure te starten Zie Verloop van een pr...

Page 28: ...edure zal dan continu verder lopen tot wordt ingedrukt of het toestel wordt uitgeschakeld Indien een methode met stappen wordt uitgevoerd kunnen er 2 verschillende scheidingssymbolen worden weergegeven bij de methode stap aflezing o bij een stap met spanningsgradiënt o bij een stap met een vast ingestelde maximumspanning Toetsen De toetsen kunnen tijdens het verloop als volgt worden gebruikt Het k...

Page 29: ...den opgeslagen in het permanente geheugen Druk om de aangepaste procedure verder te zetten Einde van de procedure De procedure zal automatisch stoppen als de timer is afgelopen Een geluidssignaal is hoorbaar gedurende 10 seconden Dit geluidssignaal kan voortijdig worden gestopt door het drukken van een toets De procedure kan worden stopgezet door het drukken van Het toestel bevindt zich dan in een...

Page 30: ...en elektroforesekamer heeft een zeer lage elektrische weerstand Het toestel is NIET defect Deze beveiliging voorkomt schade aan het toestel Controleer grondig de volledige opstelling voeding elektroforesekamer aansluitingen Controleer ook de beste keuze van spanningsbron voor de uit te voeren toepassing Bvb Het is niet mogelijk om Electroblotting uit te voeren met een hoogspanningsbron voor IEF LA...

Page 31: ...rover vindt u terug op onze ondersteuningswebsite Consort Support Driver Het is vereist dat een USB driver wordt geïnstalleerd vooraleer de fysische aansluiting te maken tussen de computer en het toestel Deze USB driver kan worden gedownload via de link voor USB drivers op onze website Consort Software DIS 3 Een gratis verdeeld programma enkel voor Windows om de opgeslagen informatie uit te lezen ...

Page 32: ...ximaal verwachte waarden Stroom Spanning Weerstand Vermogen Spanning x Stroom Hoe een constante stroom te houden tijdens het verloop Stel de gewenste stroom in en programmeer een veel hogere spanning en vermogen in dan de maximaal verwachte waarden Spanning Stroom Weerstand Vermogen Spanning x Stroom Hoe een constant vermogen te houden tijdens het verloop Stel het gewenste vermogen in en programme...

Page 33: ... Laborbedingungen benutzt wurden und sich nach den in der Betriebsanleitung beschriebenen Bedienungsgrenzen und Pflegeanleitungen gerichtet wurde Die Gewährleistung erlischt wenn das Gerät einem Unfall einer Veränderung oder Missbrauch unterlag Eine Rückholberechtigung von Consort muss vor dem Rückversand aus Garantiegründen mit Frachtübernahme jedes Gerätes eingeschickt werden Consort ist nicht f...

Page 34: ...gießen von Flüssigkeiten oder ein Einführen von metallischen Gegenständen in den Stromgeber Lassen Sie den Stromgeber nicht fallen um Beschädigungen der Hülle zu vermeiden dass die Schutzvorrichtungen beschädigen kann oder Sie sich verletzen könnten Wenn das Gerät fallen gelassen oder die Hülle beschädigt wurde trennen Sie es vom Strom und lassen Sie es von einem autorisierten Servicetechniker übe...

Page 35: ... keine Möglichkeit der Programmierungsmethode mit mehreren Schritten Das Gerät startet direkt mit dem Modus Manuelle Programmierung Um das EINSTELLEN des Geräts aufzurufen halten Sie in der Manuellen Programmierung gedrückt bis das Setupmenü erscheint Einstellen Verwenden Sie diesen Menüpunkt um die Systemeinstellungen des Stromgebers bezüglich Sprache Bildschirmkontrast Echtzeituhr Kennwort Detek...

Page 36: ...nnwort Wenn gewünscht kann ein Kennwort eingestellt werden das abgefragt wird wenn man versucht das Einstellen oder die Parameter einer Methode zu verändern Ohne Kennwort kann der Anwender lediglich ein Experiment wählen und starten stoppen Wenn Sie sich im EINSTELLEN befinden folgen Sie diesen Schritten um KENNWORT anzuwählen und drücken Sie Zunächst erscheint eine Abfrage zur Aktivierung des Ken...

Page 37: ...ner zeitgesteuerten Verfahren aktiviert ist setzt der Stromgeber die Methode zu dem Zeitpunkt fort an dem der Stromausfall stattfand Wenn Sie sich im EINSTELLEN befinden folgen Sie diesen Schritten um STROMAUSFALL anzuwählen und drücken Sie Entscheiden Sie ob das Gerät nach einem Stromausfall mit dem Experiment für die Restzeit weiter laufen soll und bestätigen Sie mit Daten Ab der Firmware 1 5 is...

Page 38: ...hrift zu löschen Es erscheint eine Sicherheitsabfrage auf dem Bildschirm ob die Daten gelöscht werden sollen Wählen Sie JA und bestätigen mit um die Daten endgültig zu löschen Info Wählen Sie INFO um sich spezifische Informationen über das Gerät die Parametergrenzen die Firmware Version und mehr anzeigen zu lassen Wenn Sie sich im EINSTELLEN befinden folgen Sie diesen Schritten um sich die Informa...

Page 39: ...utomatisch eine Methode mit der Restzeit fort Ein temporäres Menü wird angezeigt Wählen Sie JA innerhalb 15 Sek Um die Methode abzubrechen Wählen Sie NEE oder warten Sie 15 Sek um mit der Methode für die Restzeit fortzufahren Wählen Sie METHODE und drücken Sie Wählen Sie die gewünschte Methode und drücken Sie Wenn mehrere Schritte vorab programmiert wurden wählen Sie den gewünschten Schritt und dr...

Page 40: ...cken Sie Wählen Sie NEE um den nächsten Schritt einzufügen Wiederholen Sie die Programmierung ab Punkt 6 Wählen Sie JA um die Programmierung der Methode abzuschließen Drücken Sie um das Experiment zu starten Zu jeder Zeit können Sie in das Hauptmenü zurückkehren indem Sie die Taste gedrückt halten Um unnötige Programmierschritte zu vermeiden ist es jeder Zeit möglich nach Eingabe des letzten zu ve...

Page 41: ...voltstunden und zeigt diese an Geben Sie den gewünschten Zeitwert ein und drücken Sie Das Format der Werte ist hh mm wenn man einen Wert im Stunden h Modus eingibt Die Kilovoltstunden kVh werden als Zahl mit zwei Dezimalstellen eingegeben Stellen Sie auf 00 00 wenn ein kontinuierlicher Lauf nötig ist bis gedrückt oder das Gerät ausgeschaltet wurde Drücken Sie um das Experiment zu starten Zu jeder ...

Page 42: ...de läuft kontinuierlich bis gedrückt wird oder das Gerät ausgeschaltet wird Wenn eine Methode mit mehreren Schritten durchgeführt wird zeigt die Anzeige eine von zwei verschiedenen Symbolen zwischen der kombinierten Anzeige auf Methode und Schritt an o Ein Voltgradientschritt o Ein Schritt mit voreingestellten festen maximalen Volt Tasten Die Tasten können wie folgt verwendet werden Tasten zum Aus...

Page 43: ...tten der Programmierung der Methode folgend Die Änderungen werden im permanenten Speicher gesichert Drücken Sie um mit der Methode fortzufahren Ende einer Methode Die Methode stoppt automatisch wenn die Zeit abgelaufen ist Ein Signalton ist für 10 Sekunden zu hören Der Ton kann durch das Betätigen irgendeiner Taste beendet werden Die Methode kann auch durch Drücken der Taste gestoppt werden Der St...

Page 44: ...scht ÜBERBESLASTET Die angeschlossene Kammer hat einen zu geringen Widerstand Der Stromgeber ist NICHT defekt Prüfen Sie Ihren kompletten Aufbau genau Gerät Kammer Verbindungen Kabel Prüfen Sie auch Ihre Wahl des Stromgebers Z B ist es nicht möglich einen Elektroblot mit einem Hochspannungsnetzgerät der für die IEF entwickelt wurde durchzuführen anstatt mit einem Hochstromgerät GERINGE STROM Der A...

Page 45: ...ehr Informationen auf unserer Webseite Consort Support Treiber Vor der Verbindung zwischen Gerät und Computer mittels USB muss der Treiber der USB Verbindung auf dem Computer installiert werden Der USB Treiber kann mit diesem Link von unserer Webseite heruntergeladen werden Consort Software DIS 3 Ein frei verfügbares Programm für Windows um die gespeicherten Daten des Stromgebers auszulesen kann v...

Page 46: ...erstand Leistung Spannung x Strom Wie behält man einen konstanten Strom während des Laufs Stellen Sie den gewünschten Strom und einen höheren Wert für Spannung und Leistung als erwartet ein Spannung Strom x Widerstand Leistung Spannung x Strom Wie behält man eine konstante Leistung während des Laufs Stellen Sie die gewünschte Leistung und einen höheren Wert für Strom und Spannung als erwartet ein ...

Page 47: ...Manual Electrophoresis Power Supply rev 32 2018 43 Certificate Certificaat Zertifikate ...

Page 48: ... vooruitbetaald door de afzender Dit op voorwaarde dat de apparatuur werd gebruikt onder normale laboratoriumomstandigheden en in overeenstemming met de bedieningsbeperkingen en onderhoudsprocedures die worden beschreven in de handleiding De garantie vervalt indien de apparatuur werd blootgesteld aan een ongeval wijziging verkeerd gebruik of misbruik Als de producten zijn gebruikt of in contact zi...

Page 49: ...ophoresis Power Supply rev 32 2018 45 Consort bvba Hertenstraat 56 unit 9 2300 Turnhout Belgium Tel 32 0 14 41 12 79 Fax 32 0 14 42 91 79 Sales sales consort be Support support consort be Information info consort be ...

Reviews: