background image

16 Port PoE 48,3 cm (19") 

Version 01/11

Ethernet Switch 260 W

°

Best.-Nr. 97 52 39

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt dient zur kabelgebundenen Vernetzung von Computern oder anderen Geräten mit
RJ45 Schnittstelle. Es stellt dabei 16 Twisted-Pair-Anschlüsse (RJ45) mit PoE (Power over
Ethernet) zur Verfügung.

Das Netzteil ist im Netzwerk-Switch eingebaut.

Die Sicherheitshinweise und alle anderen Informationen dieser Bedienungsanleitung sind unbe-
dingt zu beachten.

Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-
haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber.
Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• Netzwerk-Switch

• Netzkabel

• Montagewinkel

• CD mit englischsprachigem Handbuch des Herstellers (PDF-Format)

• Bedienungsanleitung

Merkmale

• 16 RJ45-Anschlüsse 10/100MBit mit PoE (Power over Ethernet)

• Metallgehäuse; 1 Gehäuselüfter

• Tischaufstellung oder Montage im Netzwerk-Rack (48,3cm/19“), Montagewinkel im Lieferumfang

• Ein-/Ausschalter an der Rückseite

• Web-Interface zur Konfiguration 

LEDs am Netzwerk-Switch

Power

Leuchtet, sobald das Gerät eingeschaltet ist

Link/Act

Leuchtet bei Verbindung des jeweiligen Ports, blinkt bei Datenübertragung

PoE

Leuchtet, sobald ein Gerät mit PoE am jeweiligen Port angeschlossen ist

Sicherheitshinweise

Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die komplette Anleitung durch, sie enthält
wichtige Hinweise zum korrekten Betrieb.

Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verur-
sacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden über-
nehmen wir keine Haftung!

Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen
wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

diese Sicherheitshinweise dienen nicht nur zum Schutz des Produkts, sondern auch
zu Ihrer eigenen Sicherheit und der anderer Personen. Lesen Sie sich deshalb die-
ses Kapitel sehr aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt in Betrieb nehmen!

• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen

und/oder Verändern des Produkts nicht gestattet. Öffnen bzw. zerlegen Sie es
nicht! Es sind keinerlei von Ihnen einzustellende oder zu wartende Teile im
Inneren enthalten.

• Betreiben Sie den Netzwerk-Switch nur an der Netzspannung (siehe “Technische

Daten”).

• Das Produkt ist kein Spielzeug. Geräte, die an Netzspannung betrieben werden,

gehören nicht in Kinderhände. Lassen Sie deshalb in Anwesenheit von Kindern
besondere Vorsicht walten.

• Das Produkt ist nur für den Betrieb in trockenen, geschlossenen Innenräumen

geeignet. Das gesamte Produkt darf nicht feucht oder nass werden, fassen Sie es
niemals mit nassen Händen an!

Es besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

Schützen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung, starker Hitze (>55°C),
Kälte (<0°C), Staub und Schmutz, Tropf- oder Spritzwasser, Vibrationen oder
mechanischen Beanspruchungen.

• Wenn das Produkt von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird (z.B.

bei Transport), kann Kondenswasser entstehen. Dadurch könnte das Produkt
beschädigt werden. Außerdem besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen
Schlag!

Lassen Sie deshalb das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor Sie
es verwenden bzw. über das Netzkabel mit der Netzspannung verbinden. Dies
kann u.U. mehrere Stunden dauern.

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G

www.conrad.com

• Ziehen Sie den Netzstecker niemals am Kabel aus der Netzsteckdose.

• Wenn das Netzkabel Beschädigungen aufweist, so fassen Sie es nicht an.

Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

Schalten Sie zuerst die Netzspannung für die Netzsteckdose ab, an der das
Netzkabel angeschlossen ist (z.B. zugehörigen Sicherungsautomat abschalten
bzw. Sicherung herausdrehen).

Ziehen Sie erst danach den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Entsorgen Sie
das beschädigte Netzkabel, verwenden Sie es nicht mehr.

Tauschen Sie es gegen ein neues Netzkabel mit gleichen Spezifikationen aus.

• Der Aufbau des Produkts entspricht der Schutzklasse I. Als Spannungsquelle darf

nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose verwendet werden (siehe Abschnitt
“Technische Daten”), die über einen Schutzleiter verfügt.

• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des

Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaft für elektrische Anlagen und
Betriebsmittel zu beachten.

• In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das

Betreiben des Produkts durch geschultes Personal zu überwachen.

• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um, durch Stöße, Schläge oder dem Fall

aus bereits geringer Höhe wird es beschädigt.

• Sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abge-

klärt werden, so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder einem
anderen Fachmann in Verbindung.

Anschluss und Inbetriebnahme

Der Netzwerk-Switch kann auf unterschiedliche Weise montiert bzw. betrieben werden.

a) Aufstellung auf einer ebenen Fläche:

Stellen Sie den Netzwerk-Switch auf eine stabile, ebene Fläche. Achten Sie bei der Wahl des
Aufstellorts darauf, dass die Anschlüsse leicht zugänglich sind und die Stecker der
Netzwerkkabel leicht eingesteckt werden können.

b) Montage in einem Netzwerk-Rack:

Montieren Sie zuerst die beiden Montagewinkel mit Hilfe der 8 beiliegenden Schrauben an dem
Netzwerk-Switch. Anschließend befestigen Sie das Produkt mit je 2 Rackmount-Schrauben
(nicht im Lieferumfang enthalten) pro Seite in Ihrem Netzwerk-Rack.

• Verbinden Sie den Switch über das mitgelieferte Netzkabel mit einer Netzsteckdose

(Spannung siehe Kapitel “Technische Daten”). Schalten Sie das Gerät mit Hilfe des Schalters
auf der Rückseite ein. Die Power-LED des Netzwerk-Switches leuchtet nun auf.

Nach einem kurzen Selbsttest ist der Switch betriebsbereit.

• Verbinden Sie die RJ45-Netzwerkports des Netzwerk-Switches mit den entsprechenden

Anschlüssen Ihrer Computer (bzw. mit anderen Geräten mit Netzwerk-Anschlüssen, z.B.
Fernseher, Satellitenreceiver, Spielekonsolen usw.).

• Sobald ein Gerät an einem der Ports angeschlossen und eingeschaltet ist, leuchtet die jewei-

lige Link/Act LED auf. Bei der Datenübertragung fängt diese zu blinken an.

Der hier gelieferte Netzwerk-Switch besitzt an jedem Port eine automatische Uplink-
Erkennung. Dies ermöglicht eine besonders einfache Verkabelung zu anderen
Switches. Es ist kein Cross-Link-Kabel mehr nötig, sondern es kann ein herkömmli-
ches 1:1 verbundenes Netzwerkkabel verwendet werden.

Web-Interface

Der Netzwerk-Switch kann über das integrierte Web-Interface konfiguriert werden. Die Standard
IP-Adresse lautet 192.168.2.1, der Benutzername und das Kennwort jeweils “admin”.

Um die Konfiguration im Web-Interface vorzunehmen, müssen Sie zuerst der LAN-Verbindung
Ihres PCs eine feste IP-Adresse zuweisen. Diese sollte etwa 192.168.2.x lauten, wobei x zwi-
schen 2 und 254 liegen kann. Die Subnetzmaske stellen Sie auf 255.255.255.0 ein. Beachten
Sie hierzu auch die Anleitung zu Ihrem Betriebssystem. Der Computer, mit dem Sie die
Konfiguration durchführen wollen, sollte direkt am Switch angeschlossen sein.

Sobald die Netzwerkverbindung aufgebaut ist, öffnen Sie Ihren Webbrowser und tippen in der
Adresszeile http://192.168.2.1/ ein. Nun sollte die Anmeldeseite des Web-Interfaces erscheinen.
Geben Sie hier als Benutzername und als Kennwort jeweils “admin” ein.

Anschließend erscheint die Startseite des Webservers, über die alle Einstellungen vorgenom-
men werden können.

Beachten Sie dazu die englischsprachige Bedienungsanleitung des Herstellers.

Sofern diese als PDF auf einer CD beiliegt, so benötigen Sie zum Betrachten der
PDF z.B. den “Adobe Reader”, den Sie bei www.adobe.com kostenlos herunterla-
den können.

PoE (Power over Ethernet)

Der Netzwerk-Switch stellt auf allen 16 Netzwerk-Ports PoE bereit. Ein Endgerät, z.B. eine
Netzwerkkamera, die PoE unterstützt, wird hierbei automatisch über das Netzwerkkabel mit
Strom versorgt. Dies hat den Vorteil, dass nur noch ein Kabel für die Datenübertragung und für
die Stromversorgung zu dem Gerät verlegt werden muss.

Bitte beachten Sie:

Die zulässige Anschlussleistung von 15,4 Watt pro Port darf nicht überschritten wer-
den! Beachten Sie hierzu die technischen Daten des anzuschließenden Produkts.

Verwenden Sie für den Anschluss eines PoE-Geräts auf jeden Fall ein vollbeschal-
tetes Netzwerkkabel. Wir empfehlen die Verwendung eines Kabels mit der
Spezifikation von CAT5e oder besser.

Beachten Sie die Bedienungsanleitung des jeweiligen Geräts.

Summary of Contents for 97 52 39

Page 1: ...ie über einen Schutzleiter verfügt Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen dieses könnte für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaft für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten In Schulen Ausbildungseinrichtungen Hobby und Selbsthilfewerkstätten i...

Page 2: ...er Reinigung von der Stromversorgung ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose alle Netzwerkverbindungen sind dadurch außer Funktion Staub kann sehr leicht mit einem sauberen weichen Pinsel und einem Staubsauger entfernt werden Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel dies kann zu Verfärbungen führen Drücken Sie beim Reinigen nicht zu stark auf die Oberfläche um Kratzspuren zu verme...

Page 3: ...me specifications The design of the product corresponds to the protection class I Only use a stan dard earthed outlet as the voltage source see chapter Technical Data Do not leave packing materials unattended They may become dangerous play things for children In commercial institutions the accident prevention regulations of the Employer s Liability Insurance Association for Electrical Systems and ...

Page 4: ...et all network connections will cease to function Dust can easily be removed using a clean soft brush and a vacuum cleaner Do not use aggressive cleaning agents as these can cause discolouration Do not press too strongly on the surface to prevent scratch marks Tips Notes If you have your own network or system administrator for your network as will probably be the case in a larger company please le...

Page 5: ...truction de l appareil correspond à la classe de protection I Comme source de tension seule l utilisation d une prise de courant du secteur public avec conduc teur de protection est permise voir Caractéristiques techniques Ne pas laisser le matériel d emballage sans surveillance il pourrait constituer un jouet dangereux pour les enfants Dans des sites industriels il convient d observer les consign...

Page 6: ...liminer les poussières à l aide d un pinceau flexible propre et d un aspirateur Ne pas utiliser de détergents agressifs ces derniers pourraient causer une décoloration de l appareil Lors du nettoyage ne pas appuyer trop fort sur la surface afin d éviter les égratignures Conseils et indications Si vous disposez pour votre réseau de votre propre administrateur réseau ou système notam ment dans une g...

Page 7: ...nstructie van het product voldoet aan beschermklasse I Gebruik als voeding uitsluitend een reglementaire contactdoos zie paragraaf Technische gegevens met aarding Laat verpakkingmateriaal niet achteloos rondslingeren Dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn Neem in industriële omgevingen de Arbo voorschriften met betrekking tot het voorkomen van ongevallen in acht In scholen opleidingcentra...

Page 8: ... daardoor zonder functie U kunt stof met behulp van een schone en zachte kwast en een stofzuiger gemakkelijk verwij deren Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen Hierdoor kan het product verkleuren Druk tijdens het schoonmaken niet te hard op het oppervlak om krassen te voorkomen Tips aanwijzingen Als u voor uw netwerk over een eigen netwerk of systeembeheerder beschikt bijv in een groter bedri...

Reviews: