background image

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der im Bewegungsschalter integrierte PIR-Bewegungsmelder reagiert auf Temperaturände-
rungen im Erfassungsbereich, z.B. wenn ein Mensch, ein größeres Tier oder ein Auto in den 
Erfassungsbereich gelangt.
Der Bewegungsschalter dient damit zur Überwachung von Eingangsbereichen, Treppen o.ä.
Über den Ausgang des Bewegungsschalters kann z.B. eine Leuchte oder ein anderer Verbrau-
cher angesteuert werden. 
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Produktes, 
darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc., 
verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden!
Die Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung sind unbedingt zu befolgen. Lesen Sie 
sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bewahren Sie diese auf.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-
haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. 
Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• Bewegungsschalter
• Bedienungsanleitung

Symbol-Erklärungen, Aufschriften

 

   Dieses Symbol wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. 

durch elektrischen Schlag.

   Das Symbol mit dem Ausrufezeichen weist Sie auf besondere Gefahren bei Hand-

habung, Betrieb oder Bedienung hin. 

  Das „Hand“-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.

Sicherheitshinweise

   Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die komplette Anleitung durch, sie enthält 

wichtige Hinweise für die richtige Montage und den Betrieb.

 

 Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verur-
sacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden über-
nehmen wir keine Haftung! 

 

 Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung 
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen 
wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!

 Achtung!
 

 Die Installation des Produkts darf nur durch eine quali

fi

 zierte Elektrofachkraft 

(z.B. Elektriker) erfolgen, die mit den einschlägigen Vorschriften (z.B. VDE) 
vertraut ist!

 

 Durch unsachgemäße Arbeiten an der Netzspannung gefährden Sie nicht nur 
sich selbst, sondern auch andere!

 

 Haben Sie keine Fachkenntnisse für die Montage, so nehmen Sie die Montage 
nicht selbst vor, sondern beauftragen Sie einen Fachmann.

 

•  Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen 

und/oder Verändern des Produkts nicht zulässig.

 

•  Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände! Es besteht die 

Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages!

 

•  Das Produkt darf nur an der Netzspannung betrieben werden (siehe Abschnitt 

„Anschluss“ und „Technische Daten“). Versuchen Sie nie, das Produkt an einer 
anderen Spannung zu betreiben, dadurch wird es zerstört.

 

•  Das Produkt darf nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen montiert und 

betrieben werden. Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden, es besteht 
Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag!

 

• Das Produkt darf nur ortsfest montiert und betrieben werden.

 

•  Verwenden Sie den Bewegungsschalter nicht in Räumen oder bei widrigen Um-

gebungsbedingungen, wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind 
oder vorhanden sein können! Es besteht Explosionsgefahr!

  •  Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, starken Vibrationen oder star-

ken mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt werden.

 

•  Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so 

ist das Produkt außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu 
sichern. Lassen Sie das Produkt anschließend von einem Fachmann prüfen.

 

  Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn:

 

  - das Produkt sichtbare Beschädigungen aufweist

 

  -  das Produkt nicht oder nicht richtig arbeitet (

fl

 ackerndes Licht, austretender 

Qualm bzw. Brandgeruch, hörbare Knistergeräusche, Verfärbungen am Produkt 
oder angrenzenden Flächen)

 

  - das Produkt unter ungünstigen Verhältnissen gelagert wurde 

 

  - schwere Transportbeanspruchungen aufgetreten sind

 

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kin-

der zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

 

•  In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verban-

des der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Be-
triebsmittel zu beachten!

 

•   Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwor-

tet werden, so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen anderen Fachmann.

Vorbereitungen zur Montage

  Beachten Sie den Abschnitt „Sicherheitshinweise“!

•   Halten Sie einen Mindestabstand zu Leuchten und anderen Wärmequellen von mindestens 

1 m ein, damit es nicht zu Funktionsproblemen bzw. Fehlschaltungen kommt.

•   Montieren Sie den Bewegungsschalter nur auf einem stabilen Untergrund. Der Bewegungs-

schalter darf nur ortsfest betrieben werden.

•   Der Bewegungsschalter lässt sich im Innenbereich unterhalb einer waagrechten Fläche (z.B. 

Raumdecke) montieren. Alternativ kann er auch an einer senkrechten Wand montiert werden.

•  Die Installation des Bewegungsschalters darf nur im spannungsfreien Zustand vorgenom-

men werden. Schalten Sie dazu die elektrische Netzzuleitung stromlos, indem Sie die zuge-
hörige Stromkreissicherung entfernen bzw. den Sicherungsautomaten abschalten. Sichern 
Sie diese vor unberechtigtem Wiedereinschalten, z.B. mit einem Warnschild.

   Schalten Sie außerdem den zugehörigen Fehlerstromschutzschalter ab, so dass die Netzzu-

leitung allpolig getrennt ist.

•  Überprüfen Sie die Netzzuleitung mit einem geeigneten Messgerät auf Spannungsfreiheit.

Funktion des Bewegungsschalters

Der im Bewegungsschalter integrierte PIR-Bewegungsmelder reagiert auf Temperaturverände-
rungen im Erfassungsbereich, z.B. wenn ein Mensch oder ein Tier in den Erfassungsbereich 
gelangt, dessen Temperatur anders ist als der Hintergrund.
Um eine optimale Erkennung zu gewährleisten, sollte der Bewegungsschalter so platziert wer-
den, dass das zu erfassende Objekt nicht auf den Bewegungsschalter zugeht, sondern den 
Erfassungsbereich von links nach rechts oder umgekehrt durchschreitet. Achten Sie hierauf, 
wenn Sie das Produkt montieren.

Die Reichweite für die Erkennung einer Bewegung ist abhängig von mehreren Faktoren:

•  Montagehöhe des Bewegungsschalters
•   Temperaturunterschied zwischen dem sich 

bewegenden Objekt und dem Hintergrund 
(Umgebung)

•  Größe des Objekts
•  Entfernung des Objekts vom Bewegungs-

schalter

•  Bewegungsrichtung und -geschwindigkeit
• Umgebungstemperatur
Nach dem Zuschalten der Netzspannung dauert es etwa 60 Sekunden, bis sich der Sensor im 
Bewegungsschalter auf die Hintergrund-Temperatur eingestellt hat und er Temperaturverände-
rungen im Erfassungsbereich erkennt.
Der Erfassungsbereich lässt sich einschränken, indem über der Streuscheibe des Bewegungs-
schalters ein undurchsichtiges Klebeband angebracht wird.

 

  B E D I E N U N G S A N L E I T U N G  

www.conrad.com

Deckenbewegungsschalter 

 Best.-Nr. 61 07 09

 Version  12/12

Ø ~12 m

2,5 m

Summary of Contents for 61 07 09

Page 1: ...sgesetzt werden Wenn anzunehmen ist dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr m glich ist so ist das Produkt au er Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern Lassen Sie das Produkt...

Page 2: ...geln Achten Sie dabei darauf dass die Kabel nicht eingequetscht und dadurch besch digt werden Anschluss Verbinden Sie die Anschlussleitungen mit den ent sprechenden Schraubklemmen Aufschriften beach t...

Page 3: ...e temperatures strong vibrations or heavy mechanical loads If you have reason to assume that safe operation is no longer possible disconnect the product immediately and secure it against inadvertent o...

Page 4: ...nd locked by rotating it clockwise Make sure that the cables are not pinched or damaged Connection Connect the connection cables to the corresponding screw terminals observe labels L Phase brown cable...

Page 5: ...explosion L appareil ne doit pas tre expos des temp ratures extr mes aux rayons du soleil de fortes vibrations ou l humidit S il s av re qu une utilisation sans danger n est plus possible l appareil...

Page 6: ...ag s Raccordement Reliez les c bles de raccordement aux bornes vis correspondantes attention aux inscriptions L Phase c ble marron N Conducteur neutre c ble bleu A Sortie de commutation c ble rouge Te...

Page 7: ...Stel als aannemelijk is dat gevaarloos gebruik niet langer mogelijk is het product buiten bedrijf en borg het tegen onbedoeld gebruik Laat een vakman vervolgens het product controleren Ga ervan uit d...

Page 8: ...egen de wijzers van de klok in vergrendeld Let erop dat de kabels niet worden gekneld en daardoor beschadigd worden Aansluiting Sluit de aansluitkabels op de overeenkomstige schroefklemmen aan let op...

Reviews: