background image

 Bestimmungsgemäße  Verwendung

Die Wandleuchte dient zur Beleuchtung von Hauseingängen, Treppen, Garagen o.ä., sie ist zur 
Montage im Innen- und Außenbereich geeignet.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Produktes, 
darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer Schlag etc., 
verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut werden!
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen!
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle ent-
haltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. 
Alle Rechte vorbehalten.

Lieferumfang

• Wandleuchte
• Bedienungsanleitung

Sicherheitshinweise

   Lesen Sie zuerst die komplette Bedienungsanleitung durch, sie enthält wich-

tige Informationen für die richtige Montage und den Betrieb.

 

 Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verur-
sacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschäden über-
nehmen wir keine Haftung! 

 

 Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung 
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen 
wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie!

 Achtung!
 

 Die Installation des Produkts darf nur durch eine quali

fi

 zierte Elektrofachkraft 

(z.B. Elektriker) erfolgen, die mit den einschlägigen Vorschriften (z.B. VDE) 
vertraut ist!

 

 Durch unsachgemäße Arbeiten an der Netzspannung gefährden Sie nicht nur 
sich selbst, sondern auch andere!

 

 Haben Sie keine Fachkenntnisse für die Montage, so nehmen Sie die Montage 
nicht selbst vor, sondern beauftragen Sie einen Fachmann.

 

•  Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen 

und/oder Verändern des Produkts nicht zulässig.

 

•  Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände! Es besteht die 

Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages!

 

• Das Produkt ist in Schutzklasse II aufgebaut. 

 

•  Das Produkt darf nur an der Netzspannung betrieben werden (siehe Abschnitt 

„Technische Daten”). Versuchen Sie nie, das Produkt an einer anderen Spannung 
zu betreiben, dadurch wird es zerstört.

 

•  Verwenden Sie die Wandleuchte nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungs-

bedingungen, wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vor han den sind oder 
vorhanden sein können! Andernfalls besteht Explosionsgefahr!

 

•  Das Produkt ist zwar für den Betrieb im Außenbereich geeignet (IP44), es darf 

jedoch niemals in oder unter Wasser betrieben werden!

 

• Achtung, LED-Licht: 

 

  Nicht in den LED-Lichtstrahl blicken!

 

  Nicht direkt oder mit optischen Instrumenten betrachten!

 

•  Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, starken Vibrationen oder 

starken mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt werden.

 

•  Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so 

ist das Produkt außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu 
sichern. Lassen Sie das Produkt anschließend von einem Fachmann prüfen.

 

  Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn:

 

  -  das Produkt sichtbare Beschädigungen aufweist

 

  -   das Produkt nicht oder nicht richtig arbeitet (

fl

 ackerndes Licht, austretender 

Qualm bzw. Brandgeruch, hörbare Knistergeräusche, Verfärbungen am Produkt 
oder angrenzenden Flächen)

 

  -  das Produkt unter ungünstigen Verhältnissen gelagert wurde

 

  -  schwere Transportbeanspruchungen aufgetreten sind

  •  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für 

Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

 

•  In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Ver-

bandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und 
Betriebsmittel zu beachten!

 

•   Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwor-

tet werden, so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen anderen Fachmann.

Vorbereitungen zur Montage

 

Beachten Sie das Kapitel „Sicherheitshinweise“!

Bitte beachten Sie:

•  Die Wandleuchte darf nur an einer senkrechten Wand montiert werden.
•   Achten Sie unbedingt auf die Montageposition. Auf der Rückseite der Wandleuchte ist ein 

Pfeil (z.B. mit engl. Text „This side up“ = diese Seite nach oben) abgebildet, der senkrecht 
nach oben zeigen muss. In genau dieser Position muss die Wandleuchte an der Wand mon-
tiert werden.

   

Wird diese Montageposition nicht beachtet, so u.U. kann Wasser in die Wandleuchte 
eindringen, Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages!

•   Montieren Sie die Wandleuchte nur auf einem stabilen Untergrund, z.B. Mauerwerk. Je nach 

Untergrund sind passende Schrauben und Dübel zu verwenden.

•   Die Wandleuchte muss so montiert werden, dass sie außerhalb der Reichweite von Kindern 

liegt.

•   Die Wandleuchte muss in der bauseitigen Unterverteilung mit einer 10/16A-Sicherung abge-

sichert werden. 

•  Die Installation der Wandleuchte darf nur im spannungsfreien Zustand vorgenommen 

werden. 

Hierzu genügt es nicht, den Lichtschalter auszuschalten!

   Schalten Sie die elektrische Netzzuleitung allpolig ab, indem Sie die zugehörige Strom-

kreissicherung entfernen bzw. den Sicherungsautomaten abschalten. Sichern Sie diese vor 
unberechtigtem Wiedereinschalten, z.B. mit einem Warnschild. Schalten Sie auch den zuge-
hörigen Fehlerstromschutzschalter aus.

•   Überprüfen Sie die Netzzuleitung auf Spannungsfreiheit, z.B. mit einem geeigneten Messgerät. 

Montage

  Beachten Sie die Informationen im Kapitel „Vorbereitungen zur Montage“!

•  Drehen Sie zuerst die drei Innensechskant-Schrauben auf der Vorderseite heraus.
•  Nehmen Sie den Edelstahldeckel und danach die Glasscheibe vorsichtig ab.
•  Entfernen Sie die beiden kleinen Kreuzschlitzschrauben, die die Platine mit den LEDs im 

Gehäuse hält.

•  Nehmen Sie die Platine mit den LEDs vorsichtig aus dem Gehäuse heraus.
•  Führen Sie die Netzzuleitung durch die Gummidichtung. 

   Beim Aufschneiden der Gummidichtung ist darauf zu achten, dass das Loch für 

das Kabel nicht zu groß geschnitten wird. Andernfalls kann Wasser in das Gehäuse 
gelangen, was einen Kurzschluss auslöst (Zerstörung der Lampe). Dichten Sie ein 
zu groß geschnittenes Loch z.B. mit etwas Silikon o.ä. ab.

•  Befestigen Sie das Gehäuse mit geeigneten Schrauben und Dübeln an der Wand. 

   Bei der Befestigung ist unbedingt auf die richtige Montageposition zu achten (siehe 

oben, Pfeilmarkierung auf der Rückseite des Gehäuses beachten, siehe Abschnitt 
„Vorbereitungen zur Montage“).

 Vorsicht!

 

 Achten Sie darauf, dass bei der Bohrung der Montagelöcher bzw. beim Festschrau-
ben keine vorhandenen Kabel oder Leitungen beschä digt werden.

•  Verbinden Sie die Netzzuleitung mit der Klemmleiste (braunes Kabel = L , blaues Kabel = N).

   

Falls ein Schutzleiter (gelb/grün) bei dem von Ihnen verwendeten Netzkabel vorhan-
den ist, so sichern Sie dieses in einer zusätzlichen Klemme (nicht im Lieferumfang 
bzw. nicht in der Wandleuchte vorhanden), damit kein Kurzschluss entsteht.

 

 Achten Sie darauf, dass die Kabel nicht zu lang abisoliert werden und dadurch 
ebenfalls einen Kurzschluss auslösen o.ä.

 

 Prüfen Sie, ob die Schraubbefestigungen der Leitungen der Lampe selbst fest 
genug sind bzw. drehen Sie diese fest. 

•   Setzen Sie die Platine mit den LEDs in richtiger Orientierung auf (müssen nach unten zeigen) 

und schrauben Sie sie mit den beiden kleinen Schrauben fest. 

 

Dabei darf das Netzkabel nicht eingeklemmt oder beschädigt werden! 

•   Abschließend ist die Glasscheibe und der Edelstahldeckel zu montieren, drehen Sie die drei 

Innensechskantschrauben fest (aber keine Gewalt anwenden!). Passen Sie auf, dass bei der 
Montage die Glasscheibe nicht herunterfällt. 

•   Der Edelstahldeckel muss so auf dem Gehäuse sitzen, dass die Öffnung nach unten zeigt, 

genau wie die LEDs innen im Gehäuse.

 

  B E D I E N U N G S A N L E I T U N G  

www.conrad.com

Wandleuchte mit 18 LEDs

 Best.-Nr. 57 19 00

 Version  02/12

Summary of Contents for 57 19 00

Page 1: ... beantwor tet werden so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen anderen Fachmann Vorbereitungen zur Montage Beachten Sie das Kapitel Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie Die Wandleuchte darf nur an einer senkrechten Wand montiert werden Achten Sie unbedingt auf die Montageposition Auf der Rückseite der Wandleuchte ist ein Pfeil z B mit engl Text This side up diese Seite nach oben abgebildet d...

Page 2: ...er Netzspannung zu trennen Äußerlich sollte die Wandleuchte nur mit einem sauberen weichen trockenen Tuch abge wischt werden Für stärkere Verschmutzungen kann das Tuch mit etwas lauwarmen Wasser angefeuchtet werden Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösungen da dadurch das Gehäuse angegriffen Verfärbungen oder die Funktion beeinträchtigt werden könnte Drücken ...

Page 3: ...yer s liability insurance association for electrical systems and operating facilities are to be observed If you have any questions that are not answered in this manual please contact our technical service or another specialist Preparations for Installation Also observe the chapter Safety Instructions Please note The wall mounted light may only be mounted on a vertical wall Please pay attention to ...

Page 4: ...Switch off the wall mounted light or disconnect it from the mains supply before cleaning The exterior of the light should only be wiped with a clean soft dry cloth For stronger conta mination use a cloth which is slightly moistened with lukewarm water Do not use aggressive cleaning agents or chemical solutions which could damage the housing discolour or impair the operation Do not press too hard o...

Page 5: ...nt d observer les prescriptions de prévention des accidents de la fédération des syndicats professionnels pour les installations et matériels électriques S il vous reste encore des questions après la lecture de ce manuel d utilisation veuillez nous contacter ou vous adresser à un spécialiste Préparations pour le montage Respectez le chapitre Consignes de sécurité Important L applique murale ne doi...

Page 6: ... L extérieur de l applique ne doit être nettoyé qu avec un chiffon doux sec et propre Pour en lever des salissures plus importantes il est conseillé d utiliser un chiffon légèrement humidifié à l eau tiède N utilisez en aucun cas de détergent agressif ou de solution chimique car ils pourraient détéri orer la surface du boîtier décolorations ou nuire au bon fonctionnement de l appareil N appuyez pa...

Page 7: ...eze gebruiksaanwijzing worden beantwoord Voorbereidingen voor de montage Houd rekening met het hoofdstuk Veiligheidsaanwijzingen Let op het volgende De wandlamp mag slechts op een loodrechte wand worden gemonteerd Let in ieder geval op de montagepositie Op de achterkant van de wandlamp staat een pijl bijv met Engelse tekst This side up deze kant boven die loodrecht naar boven moet wijzen De wandla...

Page 8: ...et product reinigt dient u de wandlamp uit te schakelen resp van de netspanning los te kopppelen Veeg de buitenkant van de wandlamp slechts met een zachte droge doek schoon Bij sterkere verontreinigingen kunt u de doek met wat lauw water bevochtigen Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen of chemische oplossingen omdat deze de behuizing kunnen aantasten verkleuringen of de werking beïn...

Reviews: