3.2 – PULIZIA INTERNO ED ESTERNO TUBI
3.2 – INTERNAL
AND
EXTERNAL
TUBE
SIDE CLEANING
•
La pulizia interna dei tubi deve essere fatta
mediante scovoli e successivamente con un forte
getto d’acqua.
La pulizia esterna dei tubi deve essere fatta con
lavaggio chimico, il fluido impiegato deve essere
compatibile con i materiali dello scambiatore.
Lasciare tutto il tempo il fascio tubiero all’aperto poi
lavare con acqua e soda (NaCO3) al 5%.
Tutti i fluidi impiegati per il lavaggio dovranno
essere trattati a norma di legge.
Per il montaggio procedere come al punto 3.1 e
sostituire le guarnizioni di tenuta.
L’operazione viene consigliata ogni 1500/2000 ore di
funzionamento a seconda del grado di impurità dei fludi.
Si consiglia inoltre, ogni 500/600 ore di funzionamento
di controllare e se necessario pulire i filtri installati.
Si consiglia l’uso di acqua con basso grado di durezza.
•
Clean internal tubes with tube-brushes and a water
jet.
•
Clean outside tubes with chemical washing, use
chemical fluid compatible with employee materials.
Leave the tubes outside and wash with water and
NaCO3 at 5%.
All chemicals must comply with current laws.
For reassembling carry out as point 3.1 and replace
the gaskets. It is recommended this should be done
every 1500/2000 hours.
Is recommended the strainers should be cleaned
every 500/600 hours.
It is recommended that low hardness water is used.
4 - TABELLA DEGLI SFORZI LOCALI DOVUTI A
CARICHI ESTERNI (LATO TESTATA)
4 – TABLE OF EXTERNAL LOADS LOCAL STRESS
(TUBE SIDE)
Misura generatore /
Steam Generator size
Ø
ML – MT – MC
(N
•
m)
P – VL - VC
(N)
GV4
168 220
500
GV5
219 290
750
GV6
273 480
1200
GV7
324 720
1600
GV8
356 950
2000
GV9
406 2150
3000
GV10
457 2400
3000
4