30
Installation
min. 300 mm
Rmin. 250 mm
Rmin. 250 mm
Rmin. 250 mm
Ømin.
200 mm
min. 300 mm
Ømin.
200 mm
min. 300 mm
Rmin. 250 mm
Steam hose DS22:
Maximum length 4 m
Min. constant slope 10%
Humidification tube must
have an inclination of 2° to 4°
towards the steam connector
Condensate trap (fill with water
before commissioning)
Sealing cap
Condensate hose KS10
Min. constant downslope 20%
Steam hose
Steam hose
O-ring
O-ring
Condensate hose
Isolation hose
Isolation hose
Slotted fabric hose
Hose clamp
Hose clamp
Slotted fabric hose (insulation)
routed from condensate connec-
tor to condensate trap
Steam hose
O-ring
O-ring
Steam hose
Insulation hose
Hose clamp
Hose clamp
Insulation hose
T piece
Condensate hose
Slotted fabric hose
Condensate trap (fill with wa-
ter before commissioning)
Condensate hose KS10
Min. constant downslope 20%
Slotted fabric hose (insulation)
routed from condensate con-
nector to condensate trap
Fig. 14: Hose routing with condensate drain at the lowest point of the steam hose