background image

NEDERLANDS

 

Conceptronic CBTGPS32 

Gebruikershandleiding 

 

Gefeliciteerd met de aanschaf van uw  

Conceptronic 32 Kanaals Bluetooth

®

 GPS ontvanger. 

 

In deze gebruikershandleiding wordt stap voor stap uitgelegd hoe u de 
Conceptronic Bluetooth

®

 GPS ontvanger kunt gebruiken. 

 
In geval van problemen adviseren wij u onze 

support-site

 te bezoeken (ga 

naar: www.conceptronic.net en klik op ‘Support’). Hier vindt u een database 
met veelgestelde vragen waar u hoogstwaarschijnlijk de oplossing voor uw 
probleem kunt vinden.  
 
Heeft u andere vragen over uw product die u niet op de website kunt vinden, 
neem dan contact met ons op via e-mail: [email protected] 
 
Voor meer informatie over Conceptronic producten kunt u terecht op de 
Conceptronic website: www.conceptronic.net. 

 

Summary of Contents for CBTGPS32

Page 1: ...n problemen adviseren wij u onze support site te bezoeken ga naar www conceptronic net en klik op Support Hier vindt u een database met veelgestelde vragen waar u hoogstwaarschijnlijk de oplossing voor uw probleem kunt vinden Heeft u andere vragen over uw product die u niet op de website kunt vinden neem dan contact met ons op via e mail support conceptronic net Voor meer informatie over Conceptro...

Page 2: ...e 2006 en anderen worden ondersteund Met de afmetingen van 72 L x 46 B x 20 H mm en een gewicht van maar 62gram met batterij kan de CBTGPS32 makkelijk overal mee naar toe genomen worden 2 Inhoud van de verpakking De verpakking van de Conceptronic 32 Kanaals Bluetooth GPS ontvanger bevat de volgende onderdelen Conceptronic 32 Kanaals Bluetooth GPS ontvanger CBTGPS32 Lithium oplaadbare batterij voor...

Page 3: ...ing Details 1 Stroom aansluiting mini USB aansluiting 2 Aan uit schakelaar 3 Batterij status LED Rood Groen 4 Bluetooth status LED Blauw 5 GPS status LED Oranje 4 5 3 1 2 Info Voor gedetailleerde specificaties van de CBTGPS32 zie Appendix A aan het einde van deze handleiding ...

Page 4: ... een verbinding probeert te leggen met de CBTGPS32 De blauwe LED van de GPS ontvanger zal snel knipperen iedere seconde en de oranje LED zal ook aangaan Categorie Symbool Kleur Status Functie Altijd aan Niet verbonden Knippert langzaam Slaap stand Bluetooth Status LED Blauw Knippert snel Bluetooth is verbonden en gereed voor gebruik Rood Knippert De batterij is bijna leeg Groen Altijd aan De batte...

Page 5: ... 1 De batterij plaatsen a Druk op de clip op de batterijklep aan de onderkant van de GPS b Open de batterijklep c Plaats de batterij in de GPS ontvanger met de tekst naar boven d Sluit de batterijklep De batterij is nu klaar om opgeladen te worden ...

Page 6: ...ereed voor gebruik Schakel de GPS ontvanger in met de aan uit schakelaar op de zijkant van het apparaat De Bluetooth Status LED zal gaan branden 4 4 De GPS ontvanger koppelen met uw Smartphone of PDA De GPS ontvanger kan gekoppeld worden met uw Smartphone of PDA als het apparaat aanstaat en op dat moment niet verbonden is met een andere Smartphone of PDA Let op Voor koppelings instructies verwijze...

Page 7: ...te 2006 en anderen worden ondersteund Voor instructies hoe u een GPS ontvanger kunt toevoegen aan uw navigatie software verwijzen wij u naar de handleiding van de navigatie software Let op De Pincode voor de GPS ontvanger is 0000 Deze Pincode kan niet gewijzigd worden Let op De meeste navigatie pakketten kunnen de GPS ontvangers automatisch detecteren via de instellingen Als u de GPS ontvanger han...

Page 8: ...GPS32 bijna leeg is kan het signaal ontvangst beïnvloed worden De GPS ontvanger heeft het beste ontvangst in een open omgeving Weersveranderingen kunnen de signaal ontvangst van de GPS ontvanger beïnvloeden regen en sneeuw hebben de grootste invloed op het signaal De data uitvoer van de GPS ontvanger wordt elke seconde ververst Hierdoor kan er een kleine vertraging zitten tussen uw werkelijke posi...

Page 9: ...nic 32 Channel Bluetooth GPS Receiver When problems occur we advise you to go to our support site go to www conceptronic net and click Support Here you will find the Frequently Asked Questions Database When you have other questions about your product and you cannot find it at our website then contact us by e mail support conceptronic net For more information about Conceptronic products please visi...

Page 10: ... and others are supported With the dimension of 72 L x 46 W x 20 H mm and weight of only 62g with battery the CBTGPS32 is an easy solution to carry along everywhere 2 Package Contents The following items are present in the package of the Conceptronic 32 Channel Bluetooth GPS Receiver Conceptronic Bluetooth GPS receiver CBTGPS32 Lithium rechargeable battery for CBTGPS32 3 7V 1000mAh Car cigarette l...

Page 11: ...anation Nr Explanation Details 1 Power jack mini USB type 2 Power switch 3 Battery status LED red green 4 Bluetooth status LED blue 5 GPS status LED orange Note For detailed specifications of the CBTGPS32 see Appendix A at the end of the manual 4 5 3 1 2 ...

Page 12: ...S32 is successful the GPS Receiver will wake up itself The blue LED of the GPS Receiver will quickly blink every 1 sec and the orange LED of the GPS Receiver will also be on Category SYMBOL COLOR STATUS Function Always on Not connected Slowly blinking Sleeping mode Bluetooth Status LED Blue Quickly blinking Bluetooth is connected and ready for data transmission Red Blinking The battery is empty Gr...

Page 13: ...Inserting the battery a Press the battery cover clip on the bottom of the device b Open the battery cover The battery is now ready to be charged c Insert the battery in the GPS Receiver with the text faced up d Close the battery cover ...

Page 14: ...ady to use Turn on the GPS Receiver with the power switch at the left side of the device The Bluetooth Status LED will turn on 4 4 Pairing the GPS receiver with your Smartphone or PDA You can pair your Smartphone or PDA with the GPS Receiver when the GPS Receiver is turned on and not currently connected to another Smartphone or PDA Note For pairing instructions we refer to the manual of your Smart...

Page 15: ... Tom Tom Route 66 Microsoft Auto Route 2006 and others are supported For instructions how to connect to a GPS Receiver through your navigation application please refer to the manual of the navigation application Note The PIN Code for the GPS Receiver is 0000 This PIN Code cannot be changed Note Most navigation applications can auto detect the GPS Receiver through the options menu When you need to ...

Page 16: ...ct signal reception A low battery of the CBTGPS32 may affect signal reception In general any GPS Receiver performs best in open space Weather conditions can affect GPS reception rain snow contribute to worse sensitivity Every second the data output of the CBTGPS32 is updated so the actual position and the position in your map may have a short time delay This may happen when you drive at higher spe...

Page 17: ...n caso de surgir cualquier problema visite nuestra página web de asistencia técnica haga clic en el apartado Soporte de www conceptronic net Aquí encontrará la base de datos de las preguntas más frecuentes o FAQ Si tiene otras preguntas sobre el producto que no figuran en nuestro sitio web póngase en contacto con nosotros por correo electrónico apoyo conceptronic net Si desea información adicional...

Page 18: ...oft Auto Route 2006 Gracias a sus dimensiones de 72 x 46 x 20 mm largo ancho alto y a un peso de tan sólo 62 gramos incluida la batería el CBTGPS32 es una solución perfecta que podrá llevar a todas partes 2 Contenido del paquete El paquete del Receptor GPS Bluetooth con 32 canales de Conceptronic contiene los elementos siguientes Receptor GPS Bluetooth de Conceptronic CBTGPS32 Batería recargable d...

Page 19: ...avija de alimentación tipo mini USB 2 Interruptor de alimentación 3 LED de estado de la batería rojo verde 4 LED de estado Bluetooth azul 5 LED de estado del GPS naranja Nota Para conocer las especificaciones detalladas del CBTGPS32 consulte el Apéndice A que figura al final del manual 4 5 3 1 2 ...

Page 20: ... correctamente el Receptor GPS se activará automáticamente Asimismo se encenderán el LED azul parpadeo rápido cada segundo y el LED naranja del Receptor GPS Categoría SÍMBOLO COLOR ESTADO Función Siempre encendido No conectado Parpadeo lento Modo suspendido LED de estado Bluetooth Azul Parpadeo rápido El modo Bluetooth está conectado y listo para la transmisión de datos Rojo Parpadeo La batería es...

Page 21: ... compartimento de la batería de la parte inferior del dispositivo b Retire la tapa del compartimento La batería está lista para cargar c Introduzca la batería en el Receptor GPS de manera que el texto quede visible d Vuelva a colocar la tapa del compartimento de la batería ...

Page 22: ...ivo estará listo para su uso Encienda el Receptor GPS pulsando el interruptor de alimentación de la parte lateral del dispositivo y el LED de estado Bluetooth se encenderá 4 4 Acoplamiento del Receptor GPS a su Smartphone o PDA Si lo desea puede acoplar su Smartphone o PDA al Receptor GPS cuando éste esté encendido y no esté conectado a otro Smartphone o PDA Nota Cuando el CBTGPS32 se utiliza por ...

Page 23: ...tros Para conocer las instrucciones de conexión del Receptor GPS a través de un navegador consulte el manual de la aplicación de navegación Nota Para conocer las instrucciones de acoplamiento consulte el manual de usuario de su Smartphone o PDA Nota El código PIN del Receptor GPS es 0000 Este código no puede modificarse Nota La mayoría de navegadores detectan automáticamente el Receptor GPS a trav...

Page 24: ...ajo de batería del CBTGPS32 puede afectar a la recepción de señal El receptor GPS ofrece un rendimiento óptimo en espacios abiertos Las condiciones atmosféricas pueden afectar a la recepción del dispositivo GPS La lluvia y la nieve disminuyen la sensibilidad del dispositivo Los datos de salida del CBTGPS32 se actualizan cada segundo de modo que la posición real puede registrar un leve retraso temp...

Page 25: ...ic installiert werden muss Wenn Probleme auftreten sollten besuchen Sie unsere Support Seite unter www conceptronic net und klicken Sie auf Support Dort steht Ihnen unsere FAQ Datenbank mit den häufig gestellten Fragen zur Verfügung Wenn Sie weitere Fragen zu Ihrem Produkt haben die Sie auf unserer Webseite nicht beantworten können kontaktieren Sie uns per E Mail support conceptronic net Detaillie...

Page 26: ...t Dank seiner kleinen Größe L 72 x B 46 x H 20 mm und seinem geringen Gewicht nur 62g inklusive Batterie ist der CBTGPS32 ein idealer Begleiter für unterwegs 2 Packungsinhalt In der Verpackung des 32 Kanal Bluetooth GPS Empfängers von Conceptronic ist Folgendes enthalten Conceptronic Bluetooth GPS Empfänger CBTGPS32 Wiederaufladbare Lithium Batterie für CBTGPS32 3 7V 1000mAh Zigarettenanzünder Ada...

Page 27: ... Nr Erklärung Details 1 Netzteilanschluss Typ Mini USB 2 Powerschalter 3 LED Batteriestandsanzeige rot grün 4 LED Bluetooth Statusanzeige blau 5 LED GPS Statusanzeige orange Hinweis Detaillierte Angaben zum CBTGPS32 finden Sie in Anhang A am Ende des Handbuchs 4 5 3 1 2 ...

Page 28: ...rem Gerät und dem CBTGPS32 erfolgreich eine Verbindung erstellt wurde Die blaue LED Anzeige des GPS Empfängers blinkt schnell jede Sekunde und die orange LED Anzeige des GPS Empfängers ist eingeschaltet Kategorie SYMBOL FARBE STATUS Funktion Daueranzeige Keine Verbindung Blinkt langsam Schlafmodus LED Bluetooth Status anzeige Blau Blinkt schnell Bluetooth ist verbunden und bereit zur Datenübertrag...

Page 29: ... die Klemmvorrichtung der Batterieabdeckung auf der Unterseite des Geräts b Entfernen Sie die Batterieabdeckung c Legen Sie die Batterie in den GPS Empfänger wobei der Text nach oben zeigen muss d Legen Sie die Batterieabdeckung wieder auf Damit ist die Batterie ladebereit ...

Page 30: ...n Sie den GPS Empfänger durch Betätigen des seitlich am Gerät angebrachten Powerschalters ein Die LED Bluetooth Statusanzeige leuchtet 4 4 Pairen des GPS Empfängers mit einem Smartphone oder PDA Sie können Ihr Smartphone oder PDA mit dem GPS Empfänger pairen wenn der GPS Empfänger eingeschaltet und nicht an ein anderes Smartphone oder PDA angeschlossen ist Hinweis Hinweise zum Pairing finden Sie i...

Page 31: ...crosoft Auto Route 2006 und andere werden unterstützt Wie die Verbindung zum GPS Empfänger über Ihre Navigationsanwendung hergestellt wird erfahren Sie im Handbuch der Navigationsanwendung Hinweis Der PIN Code für den GPS Empfänger ist 0000 Dieser PIN Code kann nicht geändert werden Hinweis Die meisten Navigationsanwendungen erkennen den GPS Empfänger automatisch über das Optionsmenü Wenn Sie den ...

Page 32: ...tung des CBTGPS32 kann den Signalempfang beeinträchtigen Im Allgemeinen bringen GPS Empfänger auf freier Fläche die besten Leistungen Wetterverhältnisse können den GPS Empfang beeinträchtigen Regen und Schnee können zu schlechterer Sensibilität führen Die Datenausgabe des CBTGPS32 wird jede Sekunde aktualisiert Aus diesem Grund kann es zu leichten Zeitverzögerungen zwischen der tatsächlichen Posit...

Page 33: ...oute nous vous conseillons de vous reporter à notre site de support technique sur www conceptronic net en cliquant sur Support Vous y trouverez la base de donnée de la Foire aux Questions FAQ Frequently Asked Questions Pour toute autre question sur nos produits dont la réponse ne figure pas sur notre site vous pouvez nous contacter par mail à support conceptronic net Pour toute autre information s...

Page 34: ...mes compatibles Grâce à ces dimensions 72 mm longueur x 46 largeur x 20 hauteur et à son poids de seulement 62 g batterie comprise le CBTGPS32 constitue la solution idéale pour vous accompagner partout 2 Contenu Les articles suivants sont livrés dans le coffret du Récepteur GPS Bluetooth 32 Chaînes de Conceptronic Récepteur GPS Bluetooth de Conceptronic CBTGPS32 Batterie au lithium rechargeable po...

Page 35: ...scription 1 Prise jack d alimentation type USB mini 2 Interrupteur 3 Voyant LED d état de la batterie rouge vert 4 Voyant LED d état Bluetooth bleu 5 Voyant LED d état GPS orange Remarque Pour plus d informations concernant le CBTGPS32 voyez l Annexe A à la fin de ce manuel 4 5 3 1 2 ...

Page 36: ...S32 est bonne le récepteur GPS s activera tout seul Le voyant LED bleu du récepteur GPS clignotera rapidement toutes les secondes et le voyant LED orange du récepteur GPS sera également allumé Catégorie SYMBOLE COULEUR ÉTAT Fonction Toujours allumé Déconnecté Clignote lentement Mode veille Voyant LED d état Bluetooth Bleue Clignote rapidement Le mode Bluetooth est connecté et prêt pour la transmis...

Page 37: ...clip du compartiment de la batterie à l arrière de l appareil b Ouvrez le compartiment de la batterie La batterie est maintenant prête à être rechargée c Insérez la batterie dans le récepteur GPS avec la face imprimée vers le haut d Refermez le compartiment de la batterie ...

Page 38: ...S à l aide de l interrupteur situé sur le côté Le voyant LED du mode Bluetooth s allumera 4 4 Synchronisation du récepteur GPS avec votre Smartphone ou votre PDA Vous pouvez synchroniser votre Smartphone ou votre PDA au récepteur GPS quand ce dernier est allumé et qu il n est connecté à aucun autre Smartphone ou PDA Remarque consultez les instructions de synchronisation dans le manuel de votre Sma...

Page 39: ...Auto Route 2006 et autres navigateurs sont compatibles Pour obtenir les instructions relatives au branchement du récepteur GPS à travers votre programme de navigation veuillez consulter le manuel de ce dernier Remarque le code d accès PIN Code du récepteur GPS est 0000 Il ne peut pas être modifié Remarque la plupart des programmes de navigation peuvent détecter automatiquement le récepteur GPS à t...

Page 40: ... la réception des signaux peut en être affectée En général ce type de récepteur GPS fonctionne mieux dans des espaces à ciel ouvert Les conditions climatiques peuvent affecter la réception GPS La pluie et la neige font diminuer la sensibilité Chaque seconde la génération des données du CBTGPS32 est actualisée de sorte qu il peut s écouler un court laps de temps entre la position réelle et la posit...

Page 41: ...so di problemi si consiglia di consultare il sito di supporto collegandosi con la pagina www conceptronic net e facendo clic sull opzione Support in cui è contenuto il banco dati delle FAQ Domande più frequenti In caso di quesiti di altro tipo in merito al prodotto acquistato per i quali il sito web non è in grado di offrire risposta potete mettervi in contatto con noi via e mail all indirizzo sup...

Page 42: ...sue dimensioni 72 mm di lunghezza x 46 mm di larghezza x 20 mm di altezza e al peso ultraleggero di 62 g con batteria il CBTGPS32 è la soluzione ideale da portare sempre con voi ovunque voi siate 2 Contenuto della confezione I seguenti articoli sono presenti nella confezione del ricevitore GPS 32 Canali Bluetooth di Conceptronic Ricevitore GPS Bluetooth di Conceptronic CBTGPS32 Batteria ricaricabi...

Page 43: ... Dettagli 1 Presa di alimentazione tipo mini USB 2 Interruttore di corrente 3 LED di stato della batteria rosso verde 4 LED di stato del Bluetooth blu 5 LED di stato del GPS arancione Nota Per specificazioni dettagliate del CBTGPS32 vedere Appendice A alla fine del manuale 4 5 3 1 2 ...

Page 44: ...ativa il Ricevitore GPS si sveglierà automaticamente il LED blu del Ricevitore inizierà a lampeggiare velocemente ogni secondo e anche il LED arancione del Ricevitore GPS resterà acceso Categoria SIMBOLO COLORE STATO Funzione Sempre acceso Non connesso Lampeggia lentamente Modalità riposo LED di stato del Bluetooth Blu Lampeggia velocemente IL Bluetooth è connesso ed è pronto per la trasmissione d...

Page 45: ...one della batteria posto nella zona inferiore del dispositivo b Aprire il coperchio di protezione della batteria Ora la batteria è pronta per essere ricaricata c Inserire la batteria nel Ricevitore GPS con il testo rivolto verso l alto d Riporre il coperchio di protezione della batteria ...

Page 46: ...ndo l interruttore posto sulla parte laterale del dispositivo Il LED di stato del Bluetooth si accenderà 4 4 Come accoppiare il Ricevitore GPS con lo Smartphone o il PDA È possibile accoppiare lo Smartphone o il PDA al Ricevitore GPS quando quest ultimo è acceso e non è connesso ancora a un altro Smartphone o PDA Nota Per sapere come accoppiare i dispositivi consultare il manuale dello Smartphone ...

Page 47: ...tri ancora Per sapere come collegarsi al Ricevitore GPS attraverso l applicazione di navigazione consultare il manuale dell applicazione di navigazione stessa Note Il codice PIN del Ricevitore GPS è 0000 Il codice PIN non si può modificare Nota La maggior parte delle applicazioni di navigazione sono in grado di rilevare automaticamente il Ricevitore GPS mediante il menu di opzioni Nel caso in cui ...

Page 48: ...eria scarica del CBTGPS32 potrebbe interferire con la ricezione del segnale In generale tutti i Ricevitori GPS offrono un migliore rendimento in spazi aperti Le condizioni atmosferiche possono interferire con la ricezione del segnale la pioggia o la neve peggiorano la sensibilità del dispositivo Il flusso di dati in uscita del CBTGPS32 viene aggiornato ogni secondo per cui la posizione reale e que...

Page 49: ...anais Bluetooth da Conceptronic Se tiver algum problema consulte o nosso sítio de suporte vá a www conceptronic net e clique em Suporte Aí encontrará a secção de perguntas e respostas frequentes F A Q Se tiver alguma dúvida sobre o produto e não encontrar a resposta no nosso sítio web consulte nos por e mail apoyo conceptronic net Para mais informação sobre os produtos da Conceptronic visite o sit...

Page 50: ...ute 2006 entre outras Com umas dimensões de 72 mm x 46 mm x 20 mm e um peso de apenas 62 g com bateria o CBTGPS32 é perfeito para levar a qualquer parte 2 Conteúdo da embalagem A embalagem do Receptor GPS de 32 Canais Bluetooth da Conceptronic contém os seguintes elementos Receptor GPS Bluetooth da Conceptronic CBTGPS32 Bateria recarregável de lítio para o CBTGPS32 3 7 V 1000 mAh Adaptador para o ...

Page 51: ...mentação tipo mini USB 2 Interruptor ligar desligar 3 LED indicador da carga da bateria vermelho verde 4 LED indicador do estado do Bluetooth azul 5 LED indicador do estado do GPS laranja Nota Para ver as especificações pormenorizadas do CBTGPS32 ver o Apêndice A ao final do manual 4 5 3 1 2 ...

Page 52: ...azul do Receptor GPS passa a piscar rapidamente cada segundo e o LED laranja do Receptor GPS também fica aceso LED SÍMBOLO COR SITUAÇÃO Indicação Aceso de forma constante Desligado A piscar lentamente Modo inactivo Estado do Bluetooth Azul A piscar rapidamente O Bluetooth está ligado e pronto para a transmissão de dados Vermelho A piscar A bateria está carregada Verde Aceso de forma constante A ba...

Page 53: ...o clip da tampa do compartimento da bateria situado na parte inferior do aparelho b Abra a tampa do compartimento da bateria A bateria já está pronta para ser carregada c Ponha a bateria no Receptor GPS com o texto virado para cima d Feche a tampa do compartimento da bateria ...

Page 54: ...nto para ser utilizado Ligue o Receptor GPS mediante o interruptor situado na parte lateral do aparelho O LED de estado do Bluetooth acender se á 4 4 Sincronizar o Receptor GPS com o seu smartphone ou PDA Pode sincronizar o seu smartphone ou PDA com o Receptor GPS se o Receptor GPS estiver ligado e não conectado a outro smartphone ou PDA Nota Para obter informação sobre a sincronização consulte o ...

Page 55: ... Microsoft Auto Route 2006 entre outras Para obter informação de como utilizar um Receptor GPS com a sua aplicação de navegação consulte o manual da aplicação Nota O código PIN do Receptor GPS é 0000 Este código PIN não pode ser modificado Nota A maioria das aplicações de navegação auto detectam o Receptor GPS mediante o menu de opções Se tiver de incluir o Receptor GPS manualmente utilize a segui...

Page 56: ...e a bateria do CBTGPS32 estiver com pouca carga a recepção do sinal pode ser afectada De um modo geral qualquer Receptor GPS tem um desempenho melhor em espaços abertos As condições climatéricas podem afectar a recepção do sinal de GPS a chuva e a neve causam uma redução da sensibilidade do dispositivo Os dados fornecidos pelo CBTGPS32 são actualizados a cada segundo Assim pode haver um pequeno at...

Page 57: ...Ha problémával szembesül azt tanácsoljuk keresse fel terméktámogató webhelyünket menjen a www conceptronic net webcímhez majd kattintson a Support ra Itt pedig keresse meg a gyakran ismétlődő kérdések GYIK elnevezésű adatbázist Ha további kérdése volna a termékkel kapcsolatban és arra választ webhelyünkön nem talál forduljon hozzánk e mailben support conceptronic net A Conceptronic termékekkel kap...

Page 58: ...ránt támogatottak 72 hosszúság x 46 szélesség x 20 magasság mm es méreteivel és csupán 62 g súlyával amelybe az akkumulátor is beleértendő a CBTGPS32 ideális megoldás ha mindenhová magával akarja vinni 2 A csomag tartalma A Conceptronic 32 csatornás Bluetooth GPS vevőkészülékének csomagjában az alábbiak találhatók Conceptronic Bluetooth GPS vevőkészülék CBTGPS32 újratölthető lítiumakkumulátor a CB...

Page 59: ... Hálózati csatlakozódugasz mini USB típusú 2 Főkapcsoló 3 Akkumulátorállapotot jelző LED piros zöld 4 Bluetooth állapotot jelző LED kék 5 GPS állapotot jelző LED narancssárga Megjegyzés A CBTGPS32 részletes műszaki adataival kapcsolatban lásd az A mellékletet a kézikönyv végén 4 5 3 1 2 ...

Page 60: ...eres a GPS vevőkészülék magától felébred A GPS vevőkészülék kék LED je gyorsan villog másodpercenként a GPS vevőkészülék narancssárga LED je pedig szintén kigyullad Kategória JELÖLÉS SZÍN ÁLLAPOT Funkció Mindig világít Nincs csatlakoztatva Lassan villog Alvó üzemmód Bluetooth állapotot jelző LED Kék Gyorsan villog A Bluetooth csatlakoztatva van és kész az adatátvitelre Piros Villog Az akkumulátor ...

Page 61: ...t a Nyomja le az akkumulátorrekesz fedelének rögzítőelemét az eszköz alján b Nyissa fel az akkumulátorrekesz fedelet Az akkumulátor ezután feltöltésre kész c Tegye be az akkumulátort a GPS vevőkészülékbe felirattal felfelé d Csukja le az akkumulátorrekesz fedelét ...

Page 62: ...nálatkész A GPS vevőkészüléket az eszköz oldalán lévő főkapcsolóval kapcsolja be Ezután a Bluetooth állapotot kijelző LED kigyullad 4 4 A GPS vevőkészülék párosítása Smartphone val vagy PDA val Smartphone vagy PDA szintén párosítható a GPS vevőkészülékkel ha a GPS vevőkészülék be van kapcsolva és éppen nem csatlakozik másik Smartphone hoz vagy PDA hoz Megjegyzés A párosítási utasításokkal kapcsola...

Page 63: ...gatottak Az azzal kapcsolatos utasításokat illetően miként kell a GPS vevőkészüléket az adott navigációs alkalmazáson keresztül csatlakoztatnia olvassa el a navigációs alkalmazás kézikönyvét Megjegyzés A GPS vevőkészülék PIN kódja 0000 Ez a PIN kód nem változtatható meg Megjegyzés A legtöbb navigációs alkalmazás automatikusan észleli a GPS vevőkészüléket az opciók menüjén keresztül Ha a GPS vevőké...

Page 64: ... lévő akkumulátora is befolyásolhatja a jelvételt Általában minden GPS vevőkészülék a legjobb teljesítményt nyílt területen nyújtja Az időjárási viszonyok befolyásolhatják a GPS vételt az eső és hó egyaránt hozzájárul az érzékenység rosszabbodásához A CBTGPS32 kimeneti adatai minden másodpercben frissítődnek így a tényleges helyzet és a térképen elfoglalt helyzet között rövid késleltetés mutatkozh...

Page 65: ...rformance Info Position Accuracy Without aid 3 0m 2D RMS 3m CEP 50 without SA horizontal DGPS WAAS EGNOS MSAS RTCM 2 5m Velocity 0 1 m sec without SA Timing 50 ns RMS Time to First Fix Hot start 1 sec average Warm start 36 sec average Cold start 39 sec average Reacquisition 1sec Protocols GPS Output Data Baud rate 115200 bps Data bit 8 Stop bit 1 Default NMEA0183 v3 01 Default GGA GSA GSV RMC VTG ...

Page 66: ...ng Charger Protection Built in Over Temperature Over Voltage protection DC Input Range DC 5 0V 10 Physical Characteristics Dimension 72mm x 46mm x 20mm Weight 65g Environment Operating temperature 10ºC 60 ºC Storage temperature 20ºC 60ºC Charging temperature 0ºC 45ºC Humidity 5 to 95 non condensing Bluetooth Specifications Standard Fully compliant with Bluetooth V1 2 Output Power 0dBm Typical Clas...

Page 67: ...EN 50082 1 1994 EN 60950 1995 This product is for indoor use only The purpose of this product is to send and receive data trough the ether This is a class 2 product and the transmitted output power is less than 100mW The CE symbol confirms that this product conforms to the above named standards and regulations This product is suitable for all EU countries For France the output power is restricted ...

Reviews: