background image

PORTUGUÊ S 

 

Conceptronic CBT40NANO 

 

                 1.  Conteúdo da embalagem 

 

A embalagem do Conceptronic Bluetooth V4.0 Nano USB Adapter 100M contém os 
seguintes itens: 

 

 

Bluetooth V4.0 Nano USB Adapter 100M  

 

Multi language quick installation guide 

 

                  2.  Instalação & Utilização 

Instalação:

 

 

Ligue o seu computador. 

 

Insira o CBT40NANO numa porta USB disponível do seu computador. 
 

O computador vai reconhecer e instalar automaticamente o CBT40NANO. Não é 
necessária a instalação de qualquer controlador.

 

 

Nota:

  O CBT40NANO usa o controlador predefinido da Microsoft, que faz parte do 

Stack Bluetooth da Microsoft. Se tiver o Windows XP com o Service Pack 1 
ou anterior, tem de actualizar para o Service Pack 2 ou superior para usar 
o CBT40NANO com o Stack Bluetooth da Microsoft.

 

Utilização:

 

Depois de o seu computador ter instalado automaticamente o controlador 
predefinido da Microsoft, aparece um ícone Bluetooth na sua bandeja de sistema: 

 

Pode aceder ao Stack Bluetooth da Microsoft fazendo um duplo clique no ícone 
Bluetooth da sua bandeja de sistema, ou seleccionando o ícone Bluetooth no 
painel de controlo. 
 

Nota:

 Para informação detalhada sobre como usar o Stack Bluetooth da Microsoft, 

prima F1 quando a janela principal do Stack Bluetooth da Microsoft 
aparecer no seu ecrã.

 

 

Nota:

  O Stack Bluetooth da Microsoft suporta apenas funções Bluetooth simples, 

como impressão, sincronização ou ligação a auriculares.

 

Se quiser ter funções Bluetooth mais avançadas, como transmissão de 
áudio (A2DP) ou ligações a vários dispositivos Bluetooth ao mesmo tempo, 
tem de instalar um stack Bluetooth adicional (não incluído) para cobrir 
essas funções. 
 

Desfrute do seu Conceptronic Bluetooth Adapter!

Summary of Contents for CBT40NANO

Page 1: ...Multi Language Quick Guide Bluetooth V4 0 Nano USB Adapter 100M CBT40NANO V1 0 ...

Page 2: ...the Microsoft Bluetooth Stack usage When your computer has automatically installed the default Microsoft driver a Bluetooth icon will appear in your system tray You can access the Microsoft Bluetooth Stack by double clicking on the Bluetooth icon in your system tray or by selecting the Bluetooth icon from your control panel Note For detailed information how to use the Microsoft Bluetooth Stack pre...

Page 3: ...uter den Microsoft Standardtreiber automatisch installiert hat erscheint ein Bluetooth Symbol in Ihrer Kontrollleiste Sie können durch Doppelklicken auf das Bluetooth Symbol in Ihrer Kontrollleiste oder durch Auswählen des Bluetooth Symbols in der Systemsteuerung auf den Microsoft Bluetooth Stack zugreifen Hinweis Wenn Sie detaillierte Informationen über die Verwendung des Microsoft Bluetooth Stac...

Page 4: ...ack Utilisation Lorsque votre ordinateur a terminé d installer automatiquement le driver de Microsoft par défaut une icône Bluetooth s affiche sur votre plateau système Vous pouvez accéder à Microsoft Bluetooth Stack en cliquant deux fois sur l icône Bluetooth dans votre plateau système ou en sélectionnant l icône Bluetooth dans votre panneau de configuration Note Pour plus d informations détaillé...

Page 5: ...tilización Cuando su ordenador haya instalado automáticamente el driver por defecto de Microsoft aparecerá un icono de Bluetooth en la bandeja del sistema Puede acceder a Microsoft Bluetooth Stack haciendo doble clic en el icono de Bluetooth de la bandeja del sistema o seleccionando el icono de Bluetooth del Panel de Control Nota Para información detallada sobre la utilización de Microsoft Bluetoo...

Page 6: ...Bluetooth Stack Gebruik Wanneer uw computer de standaard Microsoft stuurprogramma s heeft geinstalleerd zal er een Bluetooth icoon verschijnen in uw systeembalk U kunt de Microsoft Bluetooth Stack openen door de dubbelklikken op het Bluetooth icoon in de systeembalk of door het Bluetooth icoon in uw configuratiescherm aan te klikken NB Voor meer informatie hoe u de Microsoft Bluetooth Stack kunt g...

Page 7: ... CBT40NANO con il Bluetooth Stack di Microsoft Uso Dopo che il computer avrà automaticamente installato il driver di default di Microsoft apparirà un icona di Bluetooth nel vassoio di sistema È possibile aprire il Bluetooth Stack di Microsoft facendo doppio clic sull icona nel vassoio di sistema o selezionando l icona di Bluetooth contenuta nel pannello di controllo Nota Per informazioni dettaglia...

Page 8: ...soft χρήση Όταν θα γίνει αυτόματη εγκατάσταση του προεπιλεγμένου προγράμματος οδήγησης της Microsoft στον υπολογιστή σας το εικονίδιο Bluetooth θα εμφανιστεί στην περιοχή ειδοποιήσεων Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στη Στοίβα Bluetooth της Microsoft κάνοντας διπλό κλικ στο εικονίδιο Bluetooth στην περιοχή ειδοποιήσεων ή επιλέγοντας το εικονίδιο Bluetooth από τον Πίνακα Ελέγχου Σημείωση Για λεπτομ...

Page 9: ...uetooth da Microsoft Utilização Depois de o seu computador ter instalado automaticamente o controlador predefinido da Microsoft aparece um ícone Bluetooth na sua bandeja de sistema Pode aceder ao Stack Bluetooth da Microsoft fazendo um duplo clique no í cone Bluetooth da sua bandeja de sistema ou seleccionando o í cone Bluetooth no painel de controlo Nota Para informação detalhada sobre como usar ...

Page 10: ...2 или последующих версий использование После завершения автоматической установки драйвера Microsoft по умолчанию в панели задач появляется значок Bluetooth Для входа в Microsoft Bluetooth Stack дважды щелкните значок Bluetooth в панели задач или выберите значок Bluetooth в панели управления Примечание Для получения подробной информации об использовании Microsoft Bluetooth Stack нажмите на клавишу ...

Page 11: ...ji nowszej stosowanie Gdy komputer automatycznie zainstaluje domyślny sterownik Microsoft w zasobniku systemu pojawi się ikona Bluetooth Dostęp do Microsoft Bluetooth Stack można uzyskać poprzez dwukrotne kliknięcie ikony Bluetooth w zasobniku systemu lub wybranie ikony Bluetooth z panelu sterowania Uwaga Aby uzyskać szczegółowe informacje dotyczące używania Microsoft Bluetooth Stack naciśnij F1 p...

Reviews: