manualshive.com logo in svg

Concept2 CLG180, Operator'S Manual, Page: 1 / 18

Share
Download
Concept2 CLG180 Operator'S Manual Download Page 1

SAVE THIS MANUAL

You will need this manual for safety instructions, operating procedures, and warranty.  

Put it and the original sales invoice in a safe, dry place for future reference.

CONSERVEZ CE GUIDE

Vous aurez besoin de ce guide pour les instructions de sécurité, les procédures d’utilisation et la garantie. 

Conservez-le dans un endroit sûr et sec pour référence future. 

Model / Modèle:

 CLG180

v.070123

Electric Lawnmower

Operator’s Manual (p.2)

Tondeuse à gazon électrique

Manuel de l’utilisateur   (p.9)

Summary of Contents for CLG180

Page 1: ...fe dry place for future reference CONSERVEZ CE GUIDE Vous aurez besoin de ce guide pour les instructions de sécurité les procédures d utilisation et la garantie Conservez le dans un endroit sûr et sec pour référence future Model Modèle CLG180 v 070123 Electric Lawnmower Operator s Manual p 2 Tondeuse à gazon électrique Manuel de l utilisateur p 9 ...

Page 2: ...ERVE PROPER PRECAUTIONS REGARDING DOUBLE INSULATION This tool is double insulated It is equipped with a polarized plug One blade is wider than the other so it will fit into a polarized outlet only one way If you have difficulty inserting the plug try reversing it If it still does not fit do not alter the plug have a qualified electrician install a polarized outlet 6 DO NOT ABUSE THE CORD Never car...

Page 3: ...inimum of 5 metres away during operation If someone approaches turn the tool off 11 NEVER do anything to manually slow the speed of the blade after the machine is turned off Let the blade come to rest naturally 12 Periodically check the locking knobs blade bolt and screws to ensure they are tight and the lawnmower is in a safe working condition 13 Always visually inspect the blade blade bolts and ...

Page 4: ...ct from the power supply when leaving the mower unattended before clearing the area around the blade or grass collection bag before checking cleaning or working on the lawnmower inspecting the lawnmower for damage or making repairs after a foreign object is struck accidentally the lawnmower starts to vibrate abnormally check immediately if this occurs 23 Frequently check and empty the grass collec...

Page 5: ...utside and tighten with the threaded knob on the inside 3 Use the cable grip to route the cable from the switch to the motor neatly against the handle 4 Pass a loop of the power cable through the cable restraint and wrap around the inner square Repeat with the extension cord so that there is no strain on the connection Grass Collection Bag 1 Slide the metal frame inside the grass collection bag as...

Page 6: ...f the blade when cutting grass If the blade has worn excessively and become pitted and blunt it should be replaced or sharpened When the blade is sharpened the balance of the blade must be maintained Blade sharpening should only be undertaken by qualified service personnel The sharpness of the blade will directly affect the performance of the lawnmower The best results will be achieved if the gras...

Page 7: ... sure that all nuts bolts and screws are kept tight and secure Always have any damaged or worn parts repaired or replaced Check the blade and the engine mounting bolts at regular intervals The front and rear wheel spindles should be lubricated periodically with light lubricating oil Always have your lawnmower inspected and maintained by a qualified service facility The motor and its components sho...

Page 8: ...8 Label 1 19 Washer 1 20 Rubber seal strip 1 21 Height control panel 1 22 Height control lower handle 1 23 Spring 1 24 Height control upper handle 1 25 Washer 1 26 Spring washer 1 27 Screw 1 28 Wire fixer 2 29 Under main housing 1 30 Grass comb 1 31 Spanner 1 32 Blade fix screw 1 33 Blade 1 34 Fan 1 35 Frontwheel shaft 1 36 Wheel shaft fixer 4 37 Screw 2 38 Washer 7 39 Nut 2 40 Washer 4 41 Ball be...

Page 9: ...urs pas contactez un électricien qualifié afin d installer une prise polarisée 6 PRENEZ SOIN DU CORDON D ALIMENTATION Ne transportez jamais votre outil par le cordon d alimentation Ne tirez pas sur le cordon pour le débrancher Protégez le cordon d alimentation contre les sources de dommage potentiel chaleur huile et solvants rebords coupants ou pièces en mouvement Remplacez immédiatement les cordo...

Page 10: ...l si son interrupteur ne permet pas de le mettre en marche ou de l éteindre 19 PIÈCES DE REMPLACEMENT N utilisez que des pièces de rechange identiques 20 L ENTRETIEN ET LES RÉPARATIONS doivent être effectués par les techniciens qualifiés d un centre de service autorisé Des outils réparés de façon inadéquate peuvent causer une électrocution ou des blessures graves CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ...

Page 11: ...rsque vous tirez la tondeuse vers vous Ne placez jamais vos mains ou vos pieds sous le plateau de coupe de la tondeuse pendant que le moteur tourne Assurez vous que l alimentation soit coupée lorsque la tondeuse doit être inclinée pour le transport la traversée de surfaces autres que du gazon et le déplacement de la tondeuse vers ou depuis un endroit à tondre N utilisez jamais la tondeuse sans avo...

Page 12: ... côté droit de la tondeuse lorsque vous la regardez de l arrière 2 Fixez la poignée en insérant les boulons carrés à partir de l extérieur et en serrant le bouton fileté à l intérieur 3 À l aide de la poignée du câble acheminez soigneusement le câble de l interrupteur vers le moteur contre la poignée 4 Faites boucler le câble d alimentation à travers sa sangle de retenue et enroulez la autour du c...

Page 13: ... prise électrique de 120 V 60 Hz 13 A 2 De la main gauche appuyez et maintenez enfoncé le verrou à détente de sécurité de l assemblage de l interrupteur 3 Tout en tenant enfoncé le verrou à détente de sécurité appuyez sur le levier de l interrupteur de la main droite Le moteur démarre 4 Tout en tenant le levier de l interrupteur relâchez le verrou à détente de sécurité AVERTISSEMENT Utilisez toujo...

Page 14: ...n du gazon soit bloquée que la boîte de gazon soit pleine ou que le dessous du plateau de coupe de la tondeuse soit obstrué Ne tentez pas de retirez le gazon de la zone de chute lorsque la lame tourne Avant d éliminer toute obstruction ou de vider la boîte de gazon assurez vous que le moteur est éteint et débranché de l alimentation La lame continue à tourner pendant quelques secondes après que le...

Page 15: ... s use pas S il est usé remplacez le MISE EN GARDE Les produits chimiques de jardinage et les fertilisants contiennent des agents qui accélèrent la corrosion des métaux Si vous utilisez cet outil près d endroits où de tels produits chimiques ou fertilisants ont été utilisés nettoyez immédiatement votre lame après usage Toutes les pièces exposées de l outil doivent être essuyées à l aide d un linge...

Page 16: ...tier principal 1 30 Peigne de gazon 1 31 Tricoise 1 32 Vis de fixation de la lame 1 33 Lame 1 34 Ventilateur 1 35 Arbre de la roue avant 1 36 Fixateur de l arbre de la roue 4 37 Vis 2 38 Rondelle 7 39 Écrou 2 40 Rondelle 4 41 Coussinet à bille 8 42 Roue 4 43 Rondelle 4 44 Vis 4 45 Plaque de la roue 4 46 Vis 2 47 Vis 2 48 Rivet 1 49 Plaque de support 1 50 Tringlerie 1 51 Poteau de la roue arrière 1...

Page 17: ...ld be made by an authorized repair centre Opening this tool could invalidate your warranty AVERTISSEMENT Toutes les réparations doivent être exécutées par le personnel d un centre de service autorisé Si vous ouvrez cet outil vous risquez d annuler la garantie ...

Page 18: ... Mississauga ou à un dépôt de service après vente autorisé accompagné d une copie de la facture indiquant la date de vente de l article à l utilisateur final Si vous avez un problème avec un outil retournez le accompagné du reçu au magasin où vous en avez fait l achat All products distributed by Airco Superior Clarke are warranted against manufacturers faults and defects for a period of one year f...

Reviews:

No comments