Comunello Automation GINSEXEUN0B00 Installation And User Manual Download Page 4

CH2

CH1

C

11

12

13

14

Grazie per aver scelto un prodotto COMUNELLO 
AUTOMATION.

Questo manuale fornisce tutte le informazioni specifiche 
necessarie alla conoscenza e al corretto utilizzo 
dell’apparecchiatura; deve essere letto attentamente e 
compreso all’atto dell’acquisto e consultato qualora vi siano 
dubbi sull’utilizzo o si debbano fare interventi di manutenzione.
Il produttore si riserva il diritto di apportare eventuali modifiche 
al prodotto e al presente documento senza preavviso.

 

AVVERTENZE

Leggere attentamente il presente manuale prima di iniziare 
l’installazione ed eseguire gli interventi come specificato dal 
costruttore.
Il presente manuale di installazione è rivolto esclusivamente a 
personale professionalmente competente.
Tutto quello non espressamente previsto in queste istruzioni 
non è permesso.
In particolare è importante prestare attenzione alla seguente 
avvertenza:
• Togliere tensione prima di effettuare i collegamenti elettrici.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

Selettore ad incasso con chiave europea. Il selettore digitale 
INDEX INSERT EURO può essere installato in ambienti 
esterni.

VERIFICHE PRELIMINARI

• Verificare che il prodotto all’interno dell’imballo sia integro ed in 

buone condizioni.

L’inserto “H” (fig. 3) serve per il montaggio su calcestruzzo e 
deve essere posizionato durante la costruzione del pilastro. 
Fare attenzione al verso di fissaggio (freccia “UP”) per il 
passaggio del cavo dal tubo corrugato (fig. 6A).

CARATTERISTICHE ELETTRICHE

Portata contatto

3a 125 VAC

Temperatura d’esercizio

-10°c ÷ 55°c

Grado protezione IP

54

INSTALLAZIONE E COLLEGAMENTI ELETTRICI

• Montaggio su calcestruzzo: procedere come mostrato in 

figura 5 e 6A utilizzando le viti fornite 3,5x19 mm.

• Montaggio su metallo: procedere come mostrato in figura 5 

e 6B (viti non fornite).

• Ruotare la chiave in senso antiorario e togliere il gruppo 

serratura come illustrato in fig. 5.

• Collegare i cavi dalla centrale al relativo morsetto seguendo 

lo schema in figura 7.   

• Ruotare la chiave in senso antiorario e reinserire il gruppo 

serratura come illustrato in fig. 8.

• Riagganciare la cover alla base appoggiando prima la parte 

superiore e schiacciare verso il basso (vedi fig. 9).

SOSTITUZIONE SCHEDA

In caso di necessità sostituire la scheda come
mostrato in figura 12-13-14.

SMALTIMENTO

Alcuni componenti del prodotto possono essere 
riciclati mentre altri come ad esempio i componenti 

elettronici devono essere smaltiti secondo le normative vigenti 
nell’area di installazione.
Alcuni componenti potrebbero contenere sostanze inquinanti 
e non devono essere dispersi nell’ambiente.

Summary of Contents for GINSEXEUN0B00

Page 1: ...ono 2014 30 products 5 EU and Italiano English Fran ais Espa ol Portoguese Nederlands Polski Magyar Per la versione digitale con altre lingue disponibili usare il QR code HOME 1 ITALIANO 2 ENGLISH 5 F...

Page 2: ...ichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD...

Page 3: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Page 4: ...integro ed in buone condizioni L inserto H fig 3 serve per il montaggio su calcestruzzo e deve essere posizionato durante la costruzione del pilastro Fare attenzione al verso di fissaggio freccia UP p...

Page 5: ...Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD...

Page 6: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Page 7: ...condition The H insert Fig 3 is used for mounting on concrete and must be positioned during the construction of the pillar Pay special care to the securing direction UP arrow when routing the cable t...

Page 8: ...ichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD...

Page 9: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Page 10: ...tage sur b ton et il doit tre positionn lors de la construction du pilastre Faire attention au sens de la fixation fl che UP pour le passage du c ble provenant du tuyau ondul fig 6A CARACT RISTIQUES L...

Page 11: ...Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD...

Page 12: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Page 13: ...uenas condiciones El inserto H fig 3 sirve para el montaje en hormig n y debe ser colocado durante la construcci n del pilar Preste atenci n al lado de fijaci n flecha UP para el pasaje del cable del...

Page 14: ...chiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD 2...

Page 15: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Page 16: ...to H fig 3 serve para a montagem em bet o armado e deve ser posicionado durante a constru o do pilar Preste aten o ao sentido de fixa o seta UP para a passagem do cabo de tubo corrugado fig 6A CARACTE...

Page 17: ...UE Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and...

Page 18: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Page 19: ...CH2 CH1 C 11 12 13 14 COMUNELLO AUTOMATION INDEX INSERT EURO 3 UP 6A 3a 125 VAC 10 c 55 c IP 54 5 6A 3 5x19 5 6B 5 7 8 9 12 13 14...

Page 20: ...chiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD 2...

Page 21: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Page 22: ...tact is en in goede staat verkeert Het inzetstuk H afb 3 dient voor de montage op beton en moet tijdens de bouw van de kolom worden aangebracht Let op voor de montagerichting pijltje UP voor de doorga...

Page 23: ...Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD...

Page 24: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Page 25: ...nta u na pod o u betonowym i musi zosta umiejscowiona w czasie budowy kolumny Nale y przestrzega przewidzianego kierunku mo cowania wskazanego strza k W G R w celu poprowa dzenia kabla z rury falistej...

Page 26: ...Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and EMCD...

Page 27: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Page 28: ...ban van e A H bet tre 3 br a betonra szerel shez van sz ks g s a tart oszlop p t se sor n kell elhelyezni gyeljen a r gz t s ir ny ra UP ny l a k belnek a flexibilis k belcs v n val tvezet s hez 6A br...

Page 29: ...UE Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and...

Page 30: ...WAARSCHUWINGEN Lees deze handleiding zorgvuldig alvorens de installatie te starten en verricht de ingrepen zoals aangegeven door de fabrikant Deze installatiehandleiding is uitsluitend bestemd voor p...

Page 31: ...CH2 CH1 C 11 12 13 14 COMUNELLO AUTOMATION INDEX INSERT EURO H 3 6A 3A 125V AC 10 C 55 C IP 54 5 6A 3 5x19 5 6B 5 7 8 9 12 13 14...

Page 32: ...UE Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and...

Page 33: ...52 mm 70 mm 56 mm 70 mm 52 mm 88 mm IXI DART INDEX H UP 3 5x19 2 not included 2 1 2 3 4 6A 6B 7 5 8 9 10 1...

Page 34: ...CH2 CH1 C 11 12 13 14 COMUNELLO AUTOMATION INDEX INSERT EURO 3 H UP 6A 125 3 55 10 IP 54 6A 5 19 3 5 6B 5 5 7 8 9 14 13 12...

Page 35: ...UE Dichiarazione al link https bit ly comunello index insert euro ce Fratelli Comunello S p A declares that INDEX INSERT EU products conform to the requirements of the Directives RoHS 2011 65 EU and...

Page 36: ...52 mm 70 mm 56 mm 70 mm 52 mm 88 mm IXI DART INDEX H UP 3 5x19 2 not included 2 1 2 3 4 6A 6B 7 5 8 9 10 1...

Page 37: ...CH2 CH1 C 11 12 13 14 COMUNELLO AUTOMATION INDEX INSERT EURO 3 H UP 6A 3a 125 VAC 10 c 55 c IP 54 6A 5 3 5x19 6B 5 5 7 8 9 12 13 14...

Reviews: