comfortel D-Mount Assembly Instructions Manual Download Page 1

Page: 1 / 23

884384 V01 02/2019

COMfortel

D-Mount

Wandhalterung für Telefone der
COMfortel

D-Serie

Wallmount for phones of the
COMfortel

D-Serie

Montageanleitung Deutsch

Assembly Instructions

English

Instrucciones de montaje

Español

Οδηγίες

συναρμολόγησης

Ελληνικά

Instructions de montage

Français

Instruzioni di montaggio

Italiano

Montage-instructies Nederlands

Instrukcje sk

adania Polski

Summary of Contents for D-Mount

Page 1: ...rtel D Serie Wallmount for phones of the COMfortel D Serie Montageanleitung Deutsch Assembly Instructions English Instrucciones de montaje Espa ol Instructions de montage Fran ais Instruzioni di monta...

Page 2: ...t Contactgegevens nl Dane po cze pl Hersteller Manufacturer Auerswald GmbH Co KG Hordorfer Str 36 38162 Cremlingen Germany 6 9 20IRUWHO 0RXQW DQGKDOWHUXQJ I U 7HOHIRQH GHU 20IRUWHO 6HULH DOOPRXQW IRUS...

Page 3: ...ill find more detailed information in the Instructions for your telephone en Encontrar informaci n adicional en las instrucciones de su tel fono es el Vous trouverez de plus amples informations dans l...

Page 4: ...Hinweise f r eine sichere Montage Zus tzliche handlungsbezogene Warnhinweise finden Sie wenn n tig in den betreffenden Kapiteln Lesen Sie diese Anleitung und bewahren Sie diese auf Nehmen Sie die Mont...

Page 5: ...serkl rung Dieses Ger t entspricht den grundlegenden Gesundheits Sicherheits und Umweltanforderungen aller relevanten europ ischen Richtlinien Die Konformit tserkl rung finden Sie auf unserer Internet...

Page 6: ...ith the notes below You will find any necessary additional warning notices about using the device in the relevant sections Read these Instructions and keep them for future reference Carry out Assembly...

Page 7: ...ta Declaration of Conformity This device complies with the basic health safety and environmental requirements in all relevant EU directives You will find the Declaration of Conformity on our website A...

Page 8: ...siguientes indicaciones para un montaje seguro Dado el caso en los respectivos cap tulos encontrar indicaciones de advertencia sobre c mo actuar Lea este manual y cons rvelo Realice el montaje tal y c...

Page 9: ...nformidad Este dispositivo cumple con los requisitos esenciales sobre salud seguridad y medioambiente de todas las directivas europeas pertinentes Encontrar la declaraci n de conformidad en nuestra p...

Page 10: ...COMfortel D 100 COMfortel D 200 2 m...

Page 11: ...1 A 1 2 A 2 190 x 125 mm x 57 mm 77 g...

Page 12: ...n toute s curit Si besoin vous trouverez des mises en garde suppl mentaires concernant la manipulation de l appareil dans les chapitres correspondants Veuillez lire cette notice et la conserver Proc d...

Page 13: ...laration de conformit Cet appareil r pond aux exigences relatives la sant la s curit et l environnement de toutes les directives europ ennes en vigueur Vous trouverez la d claration de conformit sur n...

Page 14: ...rvare le seguenti indicazioni Ulteriori avvertimenti per l uso se del caso si trovano nei capitoli corrispondenti Leggere e conservare le presenti istruzioni Eseguire il montaggio come descritto nelle...

Page 15: ...presente dispositivo soddisfa i requisiti fondamentali in materia di salute sicurezza e ambiente di tutte le direttive europee applicabili La dichiarazione di conformit disponibile sul nostro sito we...

Page 16: ...e aanwijzingenin acht Aanvullende waarschuwingen met betrekking tot het omgaan met het product vindt u voor zover nodig in de desbetreffende hoofdstukken Lees deze handleiding door en bewaar deze Mont...

Page 17: ...laring van overeenstemming Dit apparaat voldoet aan de fundamentele gezondheids veiligheids en milieuvoorschriften van alle relevante Europese richtlijnen De verklaring van overeenstemming kunt u vind...

Page 18: ...cznego monta u Dodatkowe ostrze enia odnosz ce si do konkretnych czynno ci mo na w razie potrzeby odszuka w odpowiednich rozdzia ach Nale y przeczyta t instrukcj i zachowa j Monta nale y wykona zgodni...

Page 19: ...urz dzenie spe nia podstawowe wymagania dotycz ce zdrowia bezpiecze stwa i ochrony rodowiska naturalnego okre lone we wszystkich w a ciwych dyrektywach europejskich Deklaracj zgodno ci mo na znale na...

Page 20: ...ge de Preparations for Wall Mounting en Preparativos para el montaje mural es el Pr paration au montage mural fr Preparazione per il montaggio a parete it Voorbereidingen voor de wandmontage nl Przygo...

Page 21: ...iante empotrable montaje directamente a trav s de una toma de red Soporte de pared plantilla para marcar es el Variante de montage directement sur une prise r seau Support mural gabarit pour le marqua...

Page 22: ...A 2 Montage de Assembly en Montaje es el Montage fr Montaggio it Montage nl Monta pl Wariant zabudowy monta bezpo rednio nad puszk gniazd sieci IT Uchwyt cienny szablon do zaznaczania otwor w pl...

Page 23: ...he scope of delivery en Tacos 6 mm con los correspondientes tornillos no incluido es 6 mm el Chevilles 6 mm et vis adapt es non comprises dans la livraison fr Tassello 6 mm con viti abbinate non in do...

Search results

Summary of Contents for D-Mount

Reviews:

Related manuals for D-Mount

Brands by name

Popular brands

comfortel D-Mount, Assembly Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for D-Mount

Reviews:

Related manuals for D-Mount

Brands by name

Popular brands