background image

Summary of Contents for REG-183A

Page 1: ...MODELS REG 183A...

Page 2: ...eshooting tj_ If you _i_ our _art of Troubleshooting Tips first you may not n_ to _ll for servi_ at all Contact the authorized _r ce technic_Jan _r repair or maintenan_ of this unit Call 1 877 755 793...

Page 3: ...icates the possibility of death or serious i_ury I CAUTION This sym_indicates the possibility of injury or damage to properties only J Meanings of symbols used in this manual are as shown below Instal...

Page 4: ...wise it may _use a fire or electrical shock The _pearance of the air Otherwise it may cause fire and electric shock accident An oxygen shortage may occur Otherwise it may electrical shock and failure...

Page 5: ...e It will cause electric sh_k due to heat generation I v It may cause electric shock and damage Othe_ise it may cause explosion and a fire CAUTION Installation Otherwi_ it may cau_ dispute _th the oTh...

Page 6: ...riorate change color or decelop surface flaws It may cause an injury through dropping of the unit or falling down It may cause injury Operation without filters will cause failure It contains containme...

Page 7: ...es or other heating devices 3 Do not use this air conditioner for non specified special purposes e g preseP ing precision devices food pets plants and art o_ects Such usage could damage the items 1 Do...

Page 8: ...the air cond_ioner This symbol indicates sp_ial notes This appliance _o uid _ insta_lied in a_o rdan_ _th the National Elect rio C_e Ve_ical Air D efl_tor HorizontalLouver HorizontalAir IDefl_tor Vert...

Page 9: ...30 20 and 230 208 Volt units NI wiring should be made in accordance with local electrical codes and regulations Aluminum house wiring may pose special problem Consult a qualified electrician Never pus...

Page 10: ...ard three s_ot grounding wa_l power outlet to minimize the hazard d electric shock The customer should have the wall receptacle and circuit checked by a qualified electrician to make sure the receptac...

Page 11: ...f the unit and the wall to prevent air and insects from getting into the room 8 The power cord must be connected to an independent circuit The green wire must be grounded 9 Connect the drain tube to t...

Page 12: ...o 41 L The top and bosom window sashes must open sufficiently to allow a clear verti_l opening of 18 from the bottom of the upper sash to the window sill 2 The sill offset height between the interior...

Page 13: ...attach the Foam PE to the underside of the window sash Shippingscrews Fig 1 4 Remove the backing from Foam P E with 3 holes and attach it to the bottom of the Top retainer bar 5 Attach the Top retaine...

Page 14: ...on the outer edge of the window sill Tighten the carriage bolt and the lock nut Be sure the cabinet slan_ outward ik CAUTION Do not drill a hole inthe bosom pan The unit is designed to operate with a...

Page 15: ...Fig 12 Installation c rew Fig 0 PowerCord Screw TypeA Fig 11 Fig i2 9 Attach the Window locking bracket with a screw Type C See Fig 13 10 Attach the front grille to the cabinet by insertingthe tabs on...

Page 16: ...Opemting Instructions The mote control and control panel will look like one of _ following picPdres Q 16 Room Air Conditioner...

Page 17: ...a_st_ when _ comer stops _l_ng_ _ma_ every 3 _nu_es_ _n will_rn onandch_ the _m _ to determine _cooling is needed 8 REMOCON SIGNAL RECEIVER A slightheat odor may come _m the unit when first switching...

Page 18: ...al direction of air flow set to the ON position the air swing switch and the air flow will be swept horizontally by the automatic air swing system If you want to stop the air flow from moving switch o...

Page 19: ...drain pan to the right corner of the cabinet with 4 or 2 _rews 4 Conned the drain ho _ of 315 insi_ diameter to the outlet l_ated at the bottom of the drain pan You can purcha_ the drain hose or tubin...

Page 20: ...let grille downward by pulling out the top of the inlet grille b 2 Remove the air filter from the front grille assembiy by pulling the air filter up or down slightly 3 Wash the filter using lukewarm w...

Page 21: ...ce appears on the air conditioner Check the fuse circuit breaker box and replace the fuse or reset the breaker in the event of a power failure set the power control to OFF Mechani_l Type When the powe...

Page 22: ...bia de _nsejos para la soluci6n r4pida de proMemas encontrar_ muchas respues_s a los problemas mas habituales Si revisa prJmero nuestra Tabla de Consejos _ra la soluci6n r _pida de problemas ta_ vez n...

Page 23: ...ola posibilidadde lesioneso da_os a la propiedad 1 Significados de los simbolos utilizados en este manual _ No hater 1 Siga estas instrucciones J ml Instalaci6n De Io contrario podfia provocar De b co...

Page 24: ...puede ocurrir Puede provocar fallos en el producto o descargas el_ctdcas_ La apadenciadel aparatode aire acondicionadopu_e deteriorar cambiarel color o desarrollarflujos en las supedicies un incendio...

Page 25: ...l6ctrica y daSos ProvocarA descargas el_ctricas o incendios Provocar4 descargas el_ctrJcas_ De o contrario podrfa ocurrir una explosi6n o incendio Son puntiagudas y pueden provocar Uesiones II Instala...

Page 26: ...dopu_e deteriorar cambiarel coDr o desarrollarflujos en las superficies Puede lesionarse al caerse del apara_o o al caerse los objetos que haya colocado Podrfa ocasionar lesiones El funcionamiento sin...

Page 27: ...atos de calefacci6n 3 No utilice este aire acondicionado con prop6sitos especiales no especificados Ej consewaci6n de dispositivos de precisi6n comida animales dom4sticos plantas y objetos de arte Tal...

Page 28: ...or Este sim_lo significa condicciones especiales Este apamto _beda instal arse _ ac_erdo con las normas del _dig o Eli_tdco Nacion al Deflectorde sire vertica_ Reji_a _rizontsl Odle_or de aidehorizont...

Page 29: ...ctricos Iocales El cableado dom6stico de aluminio podrla ocasionar problemas especiale Consulte aun electricista calificado Nopresionenunca el bot6n de pruebadurante el funcionamiento de Io contrarioe...

Page 30: ...te con un enchufe de pared de tres salidas a tierra para minimizar el peligro de choque el6ctrico El cliente debe revisar el receptor de pared y el circJJito pot un electricista calificado para asegur...

Page 31: ...ie la unidad un poco obliouamente hacia afuera para no dejar escapar el agua condensado a la habitaci6n aproximadamente 1 2 o 1 4 ampolla con nivel 6 Llene la espuma entre el tope de Ia unidad y la pa...

Page 32: ...tana deveran abdr o suficiente para permitir una abertura vertical libre de 18 de la parte inferior del marco superior a la repisa de a ventana 2 El desplazamiento de la repisa altura entre a repisa y...

Page 33: ...arte inferior del chais de la ventana Fig 1 4 Remueva el refuerzo de la Cinta de Espuma con 3 huecos y agreguelo en la parte inferior del tope de la barra de Retencion Superior 5 Sujete la barra de re...

Page 34: ...loque la m6nsuia de soporte en el odficio de la gu_a del gabinete Use ei primer orificio de la gu a despu_s de la m_nsula del alf_zar en el borde exterior del alf_izar de la ventana Apriete el perno y...

Page 35: ...O CORDON DE ALIa 4 ENTAC ION ELETRICA 11 DE GOMA Fig 12 9 Se debe instalar el asa antes de fijar el frente de_rativo Ver Fig 13 10 Instale la rejilla frontal en el cabinete insertando a engOeta en a r...

Page 36: ...m_es Q 1 BOT _N DE _ CORRIE_ Para ENCENDERel sis_ma prosione el bot6n y paraAPAGARLO presio_ el bot6notrawT_ Este _n _ene pdoHdadl sobretodoslosotrosbotones 2 BOT6N DE SELECCI6N DEL MODO OPERACIONAL C...

Page 37: ..._ en_nderd y necesitar vetlficar la tem_ratum _ cuarto para s_er si es n_ado m_ts enfdamlento 8 RECEPTOR DE SENAL Un _eveolor podia de_irse de la unidad la primera _z que enctende HEAT Calentar al te...

Page 38: ...AIRE Para controlar la direcci6n horizontal dei flujo del aire coloque el interruptor de osci aci6n de aire en la posici6n ON y e fiujo de aire soplara horizontaimente pot medic del sistema de o_ilaci...

Page 39: ...en el extermo izquierdo del gabinete con 4 o 2 torniHos 4 Cene_e a manguera de purga en la descarga Iocaliza da en el fondo de Ja charola de purga Puede ad quirir a manguera o tuberta de purgga _o_lm...

Page 40: ...de la rejilla de entrada b 2 Retire el filtro de aire del ensamblaje de la parrilla delantera jalando el filtro de aire ligeramente hacia arriba 3 Lave el filtro de aire usando agua tibia a menos de 4...

Page 41: ...e el fusible o vue va el disyuntor a su lugar Si ocurr el apag6n d_ vuelta al control del modo a apagado Tipo Mecanico Cuando es la energ a se restaura espera 3 minutos para re_menzar el acond cionado...

Page 42: ...Nota 42 Aire Acondicionador...

Page 43: ...cifications and performance data subject to change without notice HEAT CONTRDLLER INC 1900 WELLWORTH AVENUE JACKSON MICHIGAN 49203 THE QUALITY LEADER IN CONDITIONING AIR P No 3828A21015V Printed in Ch...

Reviews: