COMFORT-AIRE RAD-101A Owner'S Manual Download

Page: 1 / 50

Summary of Contents for RAD-101A

Page 2: ...ou need i t to prove date r_fparPha ee or fcJrwarranty isquns READ THIS MANUAL Inside you will find many helpful h_nts on how to use and maintain your air conditioner propedy Just a httle p_event we are on your art caf_ save you a _j eal deal o_ hme a r_d money o ci hc lie of you_ all corldittoncr_ Yeulll find many answe s to common problems in the chart of troubleshooting tips if you review ou ch...

Page 3: ...se ot the weight of the product it is r_omm ended that you have a hetper to assist in the installation Meanings of symbols us _ in this manua_ are as shown below Bie sure not to do i _ q B e sure to follow Installation improper assembly or _instatlation may cause incorrect o_ration inclluding injury fire and ele_ric shock ha_rds it may cau_ expliosiionor fire It may cause fire and electric sh_k it...

Page 4: ... fire _he_ se it may cause fire and electric sh_k acciident _twill cause el_tric shock or fire_ _twill cause e_ric shock or fire _tmay cause fire and eiectr c sh_ k it will cause electric sh_k or fire INo grounding may cause el_ tric sh_k It w I cause electric sh_k 4 Room Air Conditioner ...

Page 5: ...ter _e unit and degrade the insulation It may cause an electric shock Installation They are sharp and may cause injury C CAUT O I _ may _use failure of appliance or performan_ deteriorate If the outer case is damaged it must _ repair_ or repi_aced immediately Leaving it damaged _uld result in the air _nditioiner hlling out of the window creating a _fety hazard Ownerb Manual 5 ...

Page 6: ...tion it may cause injury Operation without filters will cause failure This couUdiniure the pet or plant il_ ii_ _ _ 0 _ii iii _ _ i _ _ it is an air conditioner not a precision refrigera_on system The ap_arance of the air conditbner may deteriorate change color_ or devebp suda_ flaws It is not sanitary and could cause illness or_rs ona_ injury hazard 6 Rc_m Air Conditioner ...

Page 7: ...oses e g preserving precision devices food peR p lan_ and art objects Such usage could damage the items 43The air conditioner is a consumer comfort appliance not a precision climate control system 21 3_ Do not touch the metai parts o f the unit when removing the filter Iqunes can occur when handling sharp metal edges Do not use water to clean inside the air conditioner Exposure to water can destro...

Page 8: ... WARNING This appliance should be ins_lled in accordance with national Electric Code CABINET FRONT GRILLE A R FILTER VERTICAL A_RDEFLECTOR HORIZONTN_LOUVER HOR_ ONTAL AIR DEFLECTOR VERTICAL LOUVER D_SCHARGE AIR _NTAKE INLET GRILLE BRACE E_ POR_rOR_ CONTROLBOARD REMOTE CONTROLLER CONDENSER _BASEPAN POWER CORD VER _CALAIR DEFLECTOR 4ORIZONT_ AIR DEFLECTOR FRONT AIR F_LTER DISCHARGE AiR iNTAKE INLET ...

Page 9: ...rd However if you wish to u_ an extension _rd use a CSA certifiiedlUL listed 3 wire grounding extension oord rated 15A 125V N_ wiring should _ made in accordance with Io_ eledrical codes and r_ulations Aluminum house wiring may pose special problems Consult a qualified electrician ELECTRICAL SAFE_ IMPORTANT GROUNDING INSTRUCTIONS Air conditioner has a three prong grounding plug on its power supply...

Page 10: ... appropriate wiring changes will create an unsafe condition that could result in fire o r el_trical shock Refer all such work to a li cens_ and qualified exists _t ore u_ Do not cut or remove the grounding prong from the _wer WARNING Attaching the adapter ground terminal to the wall receptacle cover _rew does not ground tlhe appliance unless the cover screw is metal and not insulate and the wall r...

Page 11: ...nection To disconnect the power cord from the adapter use one hand on each to avoid damaging the ground terminal Avoid frequently unplugging the power cord as this can lead to eventual ground terminal damage Adapter Plug_ _ i Receptacle Cover Metal _rew Never u_ the appliance with a broken adapter We strongly di_ourage the use of an extension cord due to potential safety h_ards For temporary situa...

Page 12: ...ILL SUPPORT TypeG 2EA 10 _ j TypeH I _ TypeI 1EA TypeJ t EA v_ K 2EA UPPERGUIDE _ L IEA TypeO 1EA W1ND_ LQ_SB_ _ D_N JOINT PIPE DRAINWASHER Have the following tools available for installation _r_dlriver Slotted and Philllips Ruller Knife Hammer Pencil Level 12 Room Air Conditioner ...

Page 13: ...unit is install_ securely and firmly 2 Ins tall the unit where the sunlight does not ing shine directly on the unit C_led air _ _ Heat 3 The outside d t he cabinet must extend R _ _ _ radiation outward for at least iii and there should II be no obs_cles s uch as a fence o r walll II i within 20 from the back of the cabinet _ _ _t __i_ because it will prevent heat radiation of the _ 1 _ AboutI Z co...

Page 14: ...th Peel off the backing and attach the Foam Pe to the underside of the window sash 5_ Remove the backing from the top Upper Guide Fo am PE and attach it to the bottom of the Upper Guide Attach the Upper Guide onto the top of the cabinet with 3 Type A screws 6 Inse_ the Frame Guides into the bottom of the cabinet Inse_ the Frame Cu_ain into the Upper Guide and Frame Guides 8 Fasten the curtains to ...

Page 15: ...wiHIp_ac_ the sil_ support near the outer most _int on sill See Figure 4 _i B e _reful when you install e cabinet Frame Guides will be broken easily 5_ Attach the sill support to the cabinet track ho llein relation to Me sel_ted position using 2 Ty_ A screws in each sup_r See Figure 4 6_ The _binet shoulid be instalil_ with a ve_ s igh t ti t about Vz downward toward the outside See Figure 5 Adjus...

Page 16: ...tw_n the up_r window _h and the I owerwindow _sh_ See Figure 8 Foam Stdp Figu_ 8 12 Attach the Window Locking Bracket with a Type C screw See Figure 9 13 Attach the front gdlle toi the cabinet by inseAing the tabs o n the grille into the tabs on the front of the cabinet Push the gri_ie in until it snaps into place See Figure 10 14 Lift the inlet gdHe _d s_ure it with a Type A screw through the fro...

Page 17: ...row points to the later marks for greater coding Point the a_ow to the smaller marks for m_e m_era_ coo ling_ i e the hight the numb_ _ t_ grater the coding FOR NORMAL COOLING 1 Turn the operation switch to the High Cool or the Low Cool se_ing 2 Set the thermostat _ntrol to the desired temperature mark the mid _int is a good starting positio n If the room temperature is not satisfactory after a re...

Page 18: ... DRY ENERGY SAVER _e fan stops when _e compress_ stops c_lJng Approximatellye_ry 3 minutes the _n will1 turn on andch_ the room ai_to determine i l _c_ling is needed Stopping Operation Each press of the button cycl_ through t _ opU onsin this o_der IHour _ 2140u_ 3Hours 4Hou_ _5Hours_6Hours 7 _ou_s 8Hou_s_ 9Houi s lOHou_s _ 11Hours_ 12Houis_ CANCLE The set temperature wiil be rai_d by 2_ after 30 ...

Page 19: ...11Hours 12Hour_ CANCLE The set temperature will be _ai_d by 2 _Fa_er _ minu_es_d agan after another _ minute Starling Operation Each pros of the button cyc_ through the options in this order 1Hour _2Hours _3Hours_ 4Hours 5Hours 6Hours _ 7Hours_SHours _9Hours_ 10Hours_11Hours _12Hours_ CANCLE Energy Saver The fan stops when the compre_or stops cooling_ Approximately eve_ 3 minutes the fan wil tuimo...

Page 20: ...the Base Pan to overfly To drain the water remove the Drain Cap and secure the Drain Pipe to the rear hole of the Base Pan Press the drain pipe into the hole by pushing down and away from the fins to avoid injury This air conditioner is _uipped with a slinger fan See drawing Ibelow The fan has an outer ring that runs in the water that collects in the base pan if it gets deep That condensate is the...

Page 21: ...lukewarm water below _ C 1_ F Gently shake the excess water from the filter and replace I_ DO NOT operate the air conditioner without a filter because dirt and lint will clog and reduce performance Cleaning the Air Conditioner The front grille and Inlet grille may be wiped with a cloth dampen_ in a mild detergent solution The cabinet may b e wash_ with miJd soap or detergent and lukewarm water the...

Page 22: ...ront grille Then insert the filter See Figure12 i3 Figure 12 Inlet Gr e Figure 13 2 Attach the front grille to the cabinet by inserting the tabs on the grille into the tabs on the front of the cabinet Push the grille in until it snaps into place See Figure1 4 Figure 14 3 L_ the inlet grille and s_ure it with a type A screw though the front grille See Figure 15 4 If you want to pull out the filter ...

Page 23: ...n the back of the air conditioner and the wall or fen_ behind it 4 Close all doors and windows and check for any source of heat in the r_m_ Before calling for semice please review the folllowing list of common problems and _lution The air conditioner is operating normally when You hear a pinging noise This is caused by water being picked up by the fan on rainy days or in highly humid conditions Th...

Page 24: ...of the air conditioner and contact a qualified set ice technician Airflow is restricted o Make sure there are no curtains blinds or furniture blocking the front of the air conditioner The i her mos_t ma_ n o _Tu n t_h e knob to a ih ighe_ _ nu m ber be set high enough The highest se_ing provides Air maximum c_ling conditioner does not Clean the filter at least every 2 cool as it weeks should See t...

Page 25: ...Manualdel Prop ietario25 ...

Page 26: ... la de consejos para ia soliacbn rAp ida de problemas encontrarA machas rospuestas a los probliemas mAs habituales Si revisa primero naestra Tabla de Consejos pa a la s_uci6in rApida de p oblemas _1 vez no _cosite llamar nan_ al _rvicio t_nico Cont_te a un_ CentrodeSewicie Autor_do pare rep_rar o tealii_r _ m_enimi_t_ de est_ un idl_ Ll_mea 1_0 2_0 para _ at e CSA m_s ema_o El a_te_cone_clo_o no _...

Page 27: ... o indlica a pos ibilidad de e siones mortales o graves PRECAUCION Este s irnbolo indlica la posibiiiidlad de lesiones o daSos materioales El significado de _os s mbolos utiIizados en este manual se indica a continuacion Asegure_ de no hacerlo A_gdrese de seguir las instru_iones I instalacion Un montaje o instalaciSn defectuo_ puede pr_o_r un funci onamiento incorrecto inc_uyendo rie_os de I esion...

Page 28: ...o in_ndio Cau_ra diescarga electrica o inoendio En caso que no pu_e Causara de_arga el_trica o incendio Si no hay _nexi6n a masa pu_e pr_ucir una descarga electrica _ _v_ _ _ _ _ t iiiiifiilfil l liifT 7 lif i causar iincen dio y accldente de _o circuito Pu_e causar incen di o y accidente el_trico Puede cau_r descar gia ellectricao f 7 28 Aim Acondicionador ...

Page 29: ...n ar agua en la unidad y dis minuir la ais aci6n Pu_e causar una des_rga el_trba Ill Instailacion Son filosas y pueden cau_r lesio nes Pue_ provocare falb _ un e _trodomestico o _terioraci6n de su rendimiento Si_a_rca_ exterior e_Ad _ad _be F_arars e o rec_biar_ inm_iat_menteDejarla_rb provocar queel ap_atodeacondicbnado se _iga lavent _ cone_ ns_u nte pelig_o de lesion_ Z Manual del Prop ietario ...

Page 30: ...esta funcionando pu_e _u_r lesiones El funcionamiento sin filtros puede da_ar la unidiad Este puede cau_r lesiones o daSos en la mascota o la planta Puede cau_r daSo a los animales o v egetales y _rdida de objetos La uni_d _ aJreacondicionado piuede deteriorarse cambiarde collor o desarroH_manchasen I asupe icie No es sano y podria provocar enfermedades o peligros de lesiones personal es 30 Aire A...

Page 31: ...eservar dispositivos de precision alimentos cacho rros plantas y objetos de arte Tales usos puede da_ar los elementos 41 El aparato de aire acondicionado es un aparato dis e_ado para el confort del consumidon No es un sistem a aclimatizador i ii i_ ii 1 No toque las partes de metal de I a uniidad cuando quite el filtro Puede lastimarse cuando manipule bordes filosos de metal 2 No use agua para lim...

Page 32: ...sp _iales ADVERTENCIA Este aparato deberia instalarse de acuerdo con las normas dei C6digo E dctrico Nacional DEFLECq_OR DE HORIZO AL VENTANI_S HOR_ZONTALES DIEF_CT ORHORIZONTAL GABINE_E REJILLA FRON AL Fi_ I RO DE AIRE DE C_ TR_ PANEi CONTROL REMOTO CONDENSA_ DEFLECTORHORIZON rAL G_INETE RE JILD_FRONTAL F TRO DE AIRE SAL DA DE AiRE EVAPORADOR DECOntROL PANEL CONDENSADOR 32 Aire Acondicionador ...

Page 33: ...necesario que este sea un co rddn listado bajo UL de tres espi gas con _nexi6n a tierra _lifi_do 15A 125V Todo el _eado _ber m_se de ac_erdo _n _ oh digs y regl_entos e_d_ I_les El cableado dom_slJco de aluminio podda oc_sionar pro biemas es_ciaies _ Consulte a un electricista calificado SEGURiDAD E_CTRICA _ A _ El aim a_ici_a_ tiene _r_a_avija de _nexi6n a flerra _ tres pat_ en su _e de _mirtstro...

Page 34: ... un incendio o descarga eldctrica Para todo este tipo de trabajos consume siempre con un electricista cualificado A_gSrese q_ existe debida neutra_izaciSn antes de u_izar el aparato No corte ni quite el _rne de tierra de la clavija de alimenlacibn El acoplamiento de borne de tierra de adaptador con e torrfll o de a cubierta del enchufe de pared no po ndrd el equipo a tierra si el torniilo de la cu...

Page 35: ...imen_cidn de adaptado r utilice una mano pare sendas partes para evitar un d aho _ el borne de tierra Evite una desco nexion frecuente del cable de alimentacion pues pu_e causar un eventual da5o del borne de t_erra A t r X Cubierta 1 ornillo de Metai iiti i _ iiiii_ iiiiiii _ i i_iiiiiiiiiiiiiiiv Nunca _ilice el equi_ con un adiaptador daSado Debido a un eventual peligro no recomendamos en absolut...

Page 36: ... G 2 EA J Tipo H t EA Tipo i EA Ti_ d EA T_ K 2 EA TIRA DE GOMA B _DA ADHESIVA GU A MARCO Tipo L i EA Tipo M I EA TilFX N t EA Tipo O 1EA _ _ _I_T_ BANDA ADHESIVA TAPADEL DESAGOE ARANDE _ Pan la instalaci6n debeiria tener a dis_3sici6n los instrumentos siguientes Destomillador Estrella y Phillips Regla Cucjillo MartiHo Lapiz Nivel 36 Aire Acondicionador ...

Page 37: ...enir la vibraci6n y el ruidlo asegure de que la unidd este insa al ada segura y fimemente 2 1nstale la unidad donde el sol n o reflej e directmente en la unidad 3 La _lida debe extendeirse hacia afuera _r 111o menos 11 y no debe haber obst aculos _mo cercas o paredes en 20 de la pa_e de atra s del gabinete porque va ha prevenir la rediaci6n de calor de condensador Restriciones dl aire de fuera red...

Page 38: ...apropiado De_renda la pa_e de arras y sujete el Foam PE en Iia parte inferior de_ marco de ila ventana 4 Remueva el em_que desde e_ sello de la guia Supenor y p6guello al rondo dle Ilia guia Superior 5 Sujete la guiia superio r en la pa_e de arriba del gabinete _n 3 tomillos Tipo A 6 Ilnserta la Guia Marco en ta pa_e inferior del gabinet e 7 _nseAe los Paneles Gu as en _agu a Superior yen _aGuia M...

Page 39: ...ente en_mb_e el soporte del affeizar usando las partes de la Figura 3 4 Sele_ione la posici6n que ubicar el sopo_te del alf_i_r cerca del punto m_s exterior _ alfei_r Ver Figu ra 4 Tengia cuida_ ial instaliar e_ gabinete las Guias Marco _ romlpen fAcilmente 5 Pegue el _porte antepecho ales rteles de la csja en relacion a la _sicion _sead a u_ndo dos tornil os Tipo A en cs_ so_rte Vet Rgura 4 6_E_g...

Page 40: ...rior de la ventana Ver Figura 8 12 Sujete la Chapade So_e En E_Marco De La Ventana con untomi_l o T po C Ver Figura 9 t Pegue ell p anel frontal a la caia insertando i los fiiadores en el p_el adentro _os del pane_ de fa c_a Ver Figu_ 10 14 iLevante la parri la de entrada y ajOste a con fomi ios Tipo A atraves de la p arrilla fron_L Ver Figura 11 5 Ahora a instalaci6n de aire acondicionado en la v...

Page 41: ...s fr o estarA el aire internio La t emp eratura se se ecciona posicionando el control en la marca de_ada es deck a mayor _a el n_mero mayo_sera el enfr amiento PARA UN ENFRIAMIENTO NORMAL 1 _nga el _t6 n de o pe_tion en High Cool o Low Cool 2 Ajuste el control del Termostat en la mama deseada usualmente e I punto m_io es an buen punto para comenzar Si la temperatura del cuarto no es satifactoria d...

Page 42: ...es_r no sigue enffiando Aproximadamente _da 3 minutes e ventiiador se en_nder y nec_ii_ara verif_ar la temperature del cuarto para saber si es necesar o mas enfriamiento 0 Marcador de encendido Apagado Operaci6n de Parada Con cada pulsaci6n del biotoR _ realiza un cido per las opciones en este orden 1 ho ra _2 horas _3 horas _ 4 horas _ 5 horas _ 6 horas _7 heras _ 8 betas 9 betas _10 horas _11 be...

Page 43: ...levara 2_F anscurddos _ minutos y de nuevo an_umdos otros 30 minute O_raci6n _ niciacion Con _de pulsaci6n _1 boron _ realiza un cido pot as op iones en este orden 1 horn 2 horas_3 horns 4 horas_5 h oras 6 horas 7 horas 8 horns 9 hoiras _lO horns 11 horns 12 horns CANCEL Powe r Ahorrador de Energia El ventilador se detiene cuando e compressor no sigue enfriando Aproxima_mente _da 3 minuto_ el vent...

Page 44: ..._os es _sible que la _ndeja Evaporadom se llenne d e agua Para quitar el agua acumulado es preciso conectar el tu_ de desagQe Quite la Tapa del DesagOe y con_te el Tubo a la Bandeja Eva_radora Este aparato de aire acondicionado va _uipado con un ventilador de extraccion Vease ia iiustracion de abajo El ventilador tiene un anillo externo que gira en el agua que recoge en la piancha base all entrar ...

Page 45: ...ba arriba 3 Lave el fiiiltrocon agua tibia de temperatura menor de _ C i04 F 4 Escurra ligeramente e agua sobrante del filtro y vuelva a ins_larlo i NO OP ERE el aire aco ndicionado sin filtro ya que la suciedad y el tamo obstruira el filtro y reducira la efiiiciencia del funcio namiento Limpie za de Aire Acondiciona do La parrilla frontal puede set Limp iada con un trapo hQmedo mojado en un deter...

Page 46: ... entrada 180 grados e inserte los ganchos en los hu_os inferiores del rijiHa frontal Luego inserte e fi_tro Ver Figura12 3 Figara 12 2 Pegue el pane_ frontal a la caja insertando los fijadores en el panel adentro _os del panel dela caja Ver Figura 4 Rgara 14 3 Levante la parrilla de entrada y ajQstela con tornillos Tipo A atraves de la parrilla frontal Ver iFigura 15 4 Si ust_ desea sacar el filtr...

Page 47: ...r 11o menos 1 metro 20 4 Cierre todas ins puertas y ventanas y _mpruelbe que no haya una fuente de callor en _a habitaci6n Antes de Ilamar al servicio tenga a bien revisar la siguiente lista de problemas y sus solucioneis El acondicionador de aire est_ funcionan do norma mente cuanido Escucha un sonido metalico Lo causa el agua que recoge el condensador en dins uviosos o en condiciones de mucha hu...

Page 48: ...n el botbn RESETsituade en el en_ufe del _ble de alimentcibn Si el bot6n Tno permanec_ a_ivo sus_nda e_ u_ del aire acondicionado y _nga_ en contacto con un t6_ico de ser i_o _alifi_ioi As_erese que no h_a cortinas _rsian_ o mueb_esbloqueando el frente de aim acondicionado Ajustar el contmJde tempera_m a un n_mero_s bajo Limpieel fil_o _r Iiomenos _da dos _manas Vea la _i6n de instruccionesde o_mc...

Page 49: ...Manualdel Propietario 49 ...

Page 50: ...ecifications and performance data subject to change without notice HEAT CONTROLLER INC 1900 WELLWORTH AVENUE JACKSON MICHIGAN 49203 THE QUALITY LEADER IN CONDITIONING AIR P No 3828A20800K Printed in China ...

Search results

Summary of Contents for RAD-101A

Reviews:

Related manuals for RAD-101A

Brands by name

Popular brands

COMFORT-AIRE RAD-101A, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for RAD-101A

Reviews:

Related manuals for RAD-101A

Brands by name

Popular brands