Blender
7455.0300
User Manual
Gebruikershandleiding
Gebrauchsanweisung
Le mode d’emploi
Page 1: ...Blender 7455 0300 User Manual Gebruikershandleiding Gebrauchsanweisung Le mode d emploi...
Page 2: ...nstalleren 11 Bedieningspaneel 11 Afdekking monteren 12 Geluidsisolatiedeksel 12 Voorbereiding voor gebruik 13 Bediening van speciale one touch functie 13 Instructies voor de intelligente modus 14 Pro...
Page 3: ...ation acoustique 23 Panneau de commande d op ration 23 Assemblage de la couverture 24 Couverture d isolation sonore 24 Pr paration avant l utilisation 25 Marche de la fonction sp ciale une touche 25 L...
Page 4: ...he blade is very sharp please be careful during operation a Never try moving the blade when the cup is still on the pedestal b Do not use the machine when the blade is found loose missing or damaged I...
Page 5: ...5 Sound cover Sound insulation cover removing and installing 1 Make sure blender is power off and sound cover was closed 2 Sound insulation cover nuts loosely twisted to the left 3 Outward direction...
Page 6: ...installation and sealing Make sure jar 3 was placed correctly To open the closely fit stirring cup cover 2 you only need to pull it upward It will be covered if the pressed downward To lock the transp...
Page 7: ...the lid Operation of special one touch function This machine is provided with one touch type Just using the knob for adjusting the time and speed as your need The operator only needs to press the only...
Page 8: ...ding to personal usage Speed and time data could be regulated at any time When operation was finished the machine emits DeDeDe sounds Tip SPEED with total of 10grades Each click to increase SPEED pres...
Page 9: ...g the blender 2 Wipe the body and cover of the blender with sponge or duster cloth and then reverse it for airing 3 Warm water is recommended for its washing Add some detergent to the water Start the...
Page 10: ...uik a Probeer het mes nooit te verplaatsen als de beker nog op het voetstuk staat b Gebruik de machine niet als het mes los zit ontbreekt of beschadigd is Vervang in plaats daarvan het mes onmiddellij...
Page 11: ...dekking Geluidsisolatie deksel verwijderen en installeren 1 Zorg dat de blender is uitgeschakeld en dat de geluidskap gesloten is 2 Geluiddempende afdekmoeren losjes gedraaid naar links 3 Uitwaartse r...
Page 12: ...rrect geplaatst is Om de goed passende mengbekerafdekking 2 te openen hoeft u deze alleen naar boven te trekken Het wordt bedekt als het naar beneden wordt gedrukt Om de transparante kap te vergrendel...
Page 13: ...op om de tijd en snelheid indien nodig aan te passen De gebruiker dient dan slechts op n knop te duwen en het maken van een volledig glas fruitsap kan worden afgerond 1 Bereid voedsel voor 2 Plaats he...
Page 14: ...op elk moment geregeld worden Wanneer het gebruik voltooid is maakt de machine een DeDeDe geluid Tip SNELHEID met maximum van 10 graden Elke klik verhoogt SPEED druk en houd in en dit zal sneller af...
Page 15: ...behuizing en het deksel van de blender schoon met een spons of stofdoek en draai hem dan om voor uit te luchten 3 Warm water wordt aanbevolen voor het wassen Voeg wat afwasmiddel toe aan het water St...
Page 16: ...esonders auf a Versuchen Sie niemals die Klinge das Messer zu bewegen wenn der Beh lter noch am Sockel steht b Benutzen Sie das Ger t nicht falls die Klinge das Messer locker fehlt oder besch digt ist...
Page 17: ...ontieren 1 Stellen Sie sicher dass der Mixer ausgeschaltet und die Schallschutzhaube geschlossen ist 2 Drehen Sie die Schrauben der Schallschutzabdeckung nach links bis sie locker sind 3 Um die Schall...
Page 18: ...ef 3 richtig eingestellt platziert worden ist Um die eng anliegende Abdeckung des R hrbeh lters 2 zu ffnen m ssen Sie diese nur nach oben ziehen F r das Schlie en m ssen Sie sie hinunterdr cken Um die...
Page 19: ...Zeit und die Geschwindigkeit nach Ihren Bed rfnissen einzustellen Der Benutzer Bediener muss nur den Knopf dr cken und die Herstellung eines ganzen Beh lters mit Fruchtsaft erfolgt automatisch Falls...
Page 20: ...st gibt das Ger t einen Signalton DeDeDe Tipp GESCHWINDIGKEIT mit insgesamt 10 Stufen Jeder Druck der Taste erh ht die GESCHWINDIGKEIT Dr cken und halten Sie die Taste das Display zeigt sofort die Erh...
Page 21: ...t ist 2 Wischen Sie das Geh use und die Abdeckung des Mixers mit einem Schwamm oder einem Staubtuch ab und drehen Sie ihn danach zum Entl ften um 3 F r das Waschen Reinigen wird warmes Wasser empfohle...
Page 22: ...mais de d placer la lame lorsque le conteneur est toujours sur le pi destal b N utilisez pas la machine si la lame est l che manquante ou endommag e Au lieu de cela remplacez la lame au plus vite c Po...
Page 23: ...isolation acoustique 1 Assurez vous que le mixeur est teint et que la couverture d isolation sonore est ferm e 2 Les crous de la couverture d isolation sonore sont l g rement tordus vers la gauche 3...
Page 24: ...tallation et l tanch it Assurez vous que le conteneur 3 a t plac correctement Pour ouvrir le couvercle du conteneur 2 il suffit de le tirer vers le haut Il sera couvert s il est press vers le bas Pour...
Page 25: ...couverture Marche de la fonction sp ciale une touche Cette machine est fournie avec un fonctionnement une touche Juste en utilisant le bouton pour ajuster le temps et la vitesse selon vos besoins L o...
Page 26: ...nt tre r gl es tout moment Une fois l op ration termin e la machine met des sons DeDeDe Conseil VITESSE avec un total de 10grades chaque clic pour augmenter VITESSE appuyez et maintenez le l affichage...
Page 27: ...ur avec une ponge ou un chiffon puis inversez le pour a rer 3 L eau chaude est recommand e pour son lavage Ajoutez un peu de d tergent l eau D marrez le moteur et apr s qu il ait tourn 5s 10s versez l...