Coleman 9926 Series Use, Care & Assembly Manual Download Page 1

IMPORTANT

Read this manual carefully before assembling, using or 
servicing this grill. Keep this manual for future reference. 
If you have questions about assembly, operation, 
servicing or repair of this grill, please call Coleman at  
1-800-835-3278 or TDD: 1-316-832-8707. In Canada 
call 1-800-387-6161.

© 2010 The Coleman Company, Inc 

www.coleman.com

9926 Series

For Outdoor Use Only

Hibachi Charcoal Grill

Use, Care & Assembly Manual

ASSEMBLER/INSTALLER:

Leave these instructions with the consumer.

CONSUMER/USER:

Read all instructions and keep in a safe place for future reference.

Summary of Contents for 9926 Series

Page 1: ...repair of this grill please call Coleman at 1 800 835 3278 or TDD 1 316 832 8707 In Canada call 1 800 387 6161 2010 The Coleman Company Inc www coleman com 9926 Series For Outdoor Use Only Hibachi Ch...

Page 2: ...Coleman Contact local authorities regarding possible burn restrictions before using product DANGER Follow these instructions for assembly and read carefully particularly the safety statements The saf...

Page 3: ...to Grill using a screwdriver Insert Carry Handle to both sides of the Grill Fig 1 Fig 2 NOTE Screwdriver is not provided 1 Cooking Grate 2 Charcoal Tray 3 Grill 4 Base 5 Grate Tool 6 Latch 7 Carry Han...

Page 4: ...ace the burning wooden match through the spaces in the Grill Open Grill Fig 8 NOTE DO NOT open Grill until the flame turns faint Remove Cooking Grates Fig 12 NOTE It is advisable to wear a glove or us...

Page 5: ...lly meat tends to dry it out r The heat source is directly below the food r Use for browning meat or cooking hot dogs and hamburgers but check food frequently r Use for skillet and stir fry cooking bu...

Page 6: ...English 5 Replacement Parts List 9926 Series 1 5010000821 Charcoal Tray 2 5010000820 Cooking Grate 3 5010000819 Grate Tool 4 5010000818 Carry Handle 1 2 3 4...

Page 7: ...DAYS TO RECEIVE THESE IMPORTANT BENEFITS PROTECT YOUR PRODUCT We will keep the model number and date of purchase of your new Coleman product on file to help you refer to this information in the event...

Page 8: ...bout Coleman Outdoor Cooking Products or obtain information on new interesting opportunities from other companies 1 High school diploma 2 Some college 3 College degree 4 Some graduate school 5 Graduat...

Page 9: ...D WARRANTY OR CONDITIONS EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IS LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THE ABO...

Page 10: ...gril appelez Coleman au 1 800 835 3278 ATS 1 316 832 8707 aux tats Unis au 1 800 387 6161 au Canada 2010 The Coleman Company Inc www coleman com Mod le de la s rie 9926 Uniquement destin l air libre B...

Page 11: ...as express ment approuv es par Coleman Communiquez avec les autorit s locales pour conna tre les restrictions de faire du feu avant de vous servir de ce produit DANGER Suivez les instructions concerna...

Page 12: ...poign e sur les deux c t s du gril Fig 1 et 2 REMARQUE Le tournevis n est pas fourni 1 Grille de cuisson 2 Plateaux de charbon de bois 3 Gril 4 Base 5 Outil pour ajuster les grilles 6 Loquet 7 Poign...

Page 13: ...s ouvertures du gril Ouvrez le gril Fig 8 REMARQUE N ouvrez PAS le gril tant que la flamme n est pas affaiblie Enlevez les grilles de cuisson Fig 12 REMARQUE Nous vous recommandons de porter un gant o...

Page 14: ...u de sauce sucr e que durant les 10 derni res minutes de cuisson r Tournez les aliments avec des pinces ou une spatule pour ne pas les transpercer tout sp cialement la viande afin qu ils ne risquent p...

Page 15: ...Fran ais 5 Nomenclature S rie 9926 1 5010000821 Plateau de charbon de bois 2 5010000820 Grille de cuisson 3 5010000819 Outil pour ajuster les grilles 4 5010000818 Poign e 1 2 3 4...

Page 16: ...s cas de force majeure comme incendies inondations ouragans et tornades La garantie est automatiquement annul e si l endommagement du produit d coule de l utilisation d une pi ce autre qu une pi ce de...

Page 17: ...esta parrilla por favor llame a Coleman al 1 800 835 3278 TDD 1 316 832 8707 En Canad llame all 1 800 387 6161 2010 The Coleman Company Inc www coleman com Modelo 9926 Series Solamente Para Uso Al Air...

Page 18: ...an Antes de utilizar el producto comun quese con las autoridades de su localidad para informarse sobre posibles restricciones de uso PELIGRO Siga estas instrucciones de armado y l alas atentamente en...

Page 19: ...uzca el asa de transporte en ambos lados de la parrilla Fig 1 y 2 NOTA No se suministra el destornillador 1 Rejilla de cocci n 2 Bandeja para carb n 3 Parrilla 4 Base 5 Herramienta para la parrilla 6...

Page 20: ...la por los orificios en la parrilla Abra la parrilla Fig 8 NOTA Abra la parrilla S LO cuando la llame se vuelva tenue Quite las rejillas de cocci n Fig 12 NOTA Aconsejamos utilizar guantes o la herram...

Page 21: ...s de barbacoa tomate o con base de az car no antes de los ltimos 10 minutos de cocci n del alimento r Voltee la comida con pinzas o una esp tula perforar el alimento sobre todo la carne tiende a secar...

Page 22: ...Espa ol 5 Lista de Piezas de Reemplazo Series 9926 1 5010000821 Bandeja para carb n 2 5010000820 Rejilla de cocci n 3 5010000819 Herramienta para la parrilla 4 5010000818 Asa de transporte 1 2 3 4...

Page 23: ...es un resultado del uso de piezas que no sean piezas genuinas Coleman COLEMAN NO SERA PESPONSABLE POR DEFECTOS CAUSADOS POR EL USO DE PIEZAS O SERVICIO NO AUTORIZADO COLEMAN NO SER RESPONSABLE POR NIN...

Page 24: ...IF PMFNBO PNQBOZ OD r PSUI ZESBVMJD r 8JDIJUB 4 6 4 r 5 2010 The Coleman Company Inc Todos los derechos reservados Coleman y son marcas registradas de la compa a The Coleman Company Inc 4010010009 ECN...

Reviews: