G000B054 (03/27/02)
IMPORTANT!! TO AVOID UNNECESSARY PROBLEMS!!
BEFORE YOU BEGIN: Review this parts list with the parts in your carton.
If you have missing or damaged parts, call this number IMMEDIATELY,
1-800-356-3612, for the SERVICE CENTER nearest you.
Model
LG200-EDB
Parts list
IMPORTANT!! POUR ÉVITER LES COMPLICATIONS INUTILES, veuillez
vérifier la liste des pièces comprise dans l’emballage AVANT DE
COMMENCER. Si une pièce est manquante ou endommagée, veuillez
appeler immédiatement le 1-800-356-3612 pour connaître le CENTRE
DE SERVICE le plus près de chez vous.
Modèle
LG200-EDB
Liste des pièces
¡ IMPORTANTE ! ¡ PARA EVITAR PROBLEMAS INNECESARIOS !
ANTES DE EMPEZAR: Revise esta lista de piezas, comparándola con las
piezas que se encuentran en su caja de cartón. Si faltan piezas o
algunas presentan desperfectos, llamar al siguiente número
INMEDIATAMENTE: 1-800-356-3612 (llamada gratis solamente en
E.U.A.) para ponerse en comunicación con el Centro de Servicio Técnico
más cercano.
Modelo
LG200-EDB
LISTA DE PIEZAS
Coleman Company, Inc.
3600 N. Hydraulic
Wichita, KS 67219
Internet site:
Site internet :
PAGINA EN INTERNET:
www.coleman.com
1-800-356-3612
TDD: 316-832-8707
Engineering Code
Code d’ingénierie
Codigode Ingenieria:
LD11331
ASSEMBLER / INSTALLER:
Leave these instructions with the consumer.
CONSUMER / USER:
Read all these instructions and keep them in a safe place for future reference.
INSTALLATEUR:
Laissez ces instructions à l’utilisateur.
CONSOMMATEUR / UTILISATEUR:
Lisez toutes ces instructions et conservez-les dans un lieu sûr pour toute référence ultérieure.
MONTADOR / INSTALADOR:
Deje estas instrucciones con el consumidor.
CONSUMIDOR / USUARIO:
Lea todas estas instrucciones y manténgalas en un lugar seguro como referencia.