Cognex DataMan 300 Series Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 17

background image

COGNEX

®

DataMan

®

300

External Light Options
Optionale externe Beleuchtung
Options d’éclairage externe
Opciones de luz externa
Opções de iluminação externa

外部照明オプション

外部灯选项

외부 광원 옵션

1
2
3
...
»

Summary of Contents for DataMan 300 Series

Page 1: ...COGNEX DataMan 300 External Light Options Optionale externe Beleuchtung Options d éclairage externe Opciones de luz externa Opções de iluminação externa 外部照明オプション外部灯选项 외부 광원 옵션 ...

Page 2: ...s câbles Cognex recommande de déconnecter le lecteur du réseau électrique à chaque fois que vous y apportez des modifications physiques No mire directamente el rayo cuando agregue retire o cambie los cables Cognex recomienda apagar el lector siempre que vaya a realizar cambios físicos en él Não olhe para o feixe luminoso ao adicionar remover ou mudar cabos A Cognex recomenda desligar o leitor semp...

Page 3: ... this manual Cognex stellt Befestigungs und Beleuchtungsoptionen bereit um eine breite Palette an Identifikationsanwendungen zu unterstützen Diese Optionen werden in dieser Anleitung beschrieben Cognex fournit différentes options de montage et d éclairage afin de prendre en charge une large gamme d applications d identification Les options sont décrites dans ce manuel Cognex proporciona opciones d...

Page 4: ...け将读码器装到安装板上 판독기를 플레이트에 장착 Attach Screws Schrauben anbringen Fixer les vis Enrosque los tornillos Prenda os parafusos ネジの装着安装螺丝 나사 부착 Tighten screws to 1 1 N m 9 74 Lb In Schrauben auf 1 1 N m 9 74 Lb In anziehen Serrer les vis avec un couple de 1 1 N m 9 74 Lb In Apriete los tornillos hasta 1 1 N m 9 74 libras pulgada Aperte os parafusos com 1 1 N m 9 74 libras polegada ネジの締付けトルクは1 1 N mです以 1 1...

Page 5: ...L éclairage DOAL répartit la lumière de manière homogène évitant ainsi qu une ombre se forme sur la zone du code dans le cas des surfaces réfléchissantes Esta luz se utiliza principalmente para leer códigos impresos o estampados en superficies reflectantes La luz DOAL distribuye la luz uniformemente para evitar que las superficies reflectantes oscurezcan el área del código Esse tipo de iluminação ...

Page 6: ... Beleuchtung montieren Lesegerät positionieren und fixieren Monter l éclairage positionner et bloquer le lecteur Monte las luces fije la posición y bloquee el lector Monte as lâmpadas posicione e encaixe o leitor ライトを取付けリーダの位置を調節してから固定します装灯确定位置并固定好读码器 광원 위치 및 잠금 판독기를 장착합니다 Setting up a Coaxial DOAL Light M5x6 ...

Page 7: ...tierenden Oberflächen Les éclairages annulaires fournissent une lumière directe pour les codes fortement contrastés sur les surfaces non réfléchissantes Los anillos de luz proporcionan iluminación directa para códigos con alto contraste en superficies no reflectantes As luzes anulares permitem uma iluminação direta para códigos de alto contraste em superfícies não refletoras リングライトは非反射面にあるコントラストの...

Page 8: ...ader Beleuchtung montieren Lesegerät positionieren und fixieren Monter l éclairage positionner et bloquer le lecteur Monte las luces fije la posición y bloquee el lector Monte as lâmpadas posicione e encaixe o leitor ライトを取付けリーダの位置を調節してから固定します装灯确定位置并固定好读码器 광원 위치 및 잠금 판독기를 장착합니다 Setting up a Ringlight M4x10 ...

Page 9: ...s lesquelles un code est imprimé sur un fond réfléchissant De cette façon la lumière qui tombe sur le fond réfléchissant n entre pas dans la lentille de la caméra Las luces de campo oscuro se utilizan para iluminar los lugares en los que existe un código impreso sobre fondo reflectante De esta forma la luz que alcance el fondo reflectante no entra en la lente de la cámara As luzes de campo escuro ...

Page 10: ...r Beleuchtung montieren Lesegerät positionieren und fixieren Monter l éclairage positionner et bloquer le lecteur Monte las luces fije la posición y bloquee el lector Monte as lâmpadas posicione e encaixe o leitor ライトを取付けリーダの位置を調節してから固定します装灯确定位置并固定好读码器 광원 위치 및 잠금 판독기를 장착합니다 Setting up a Darkfield Light M4x25 ...

Page 11: ...chteinfallwinkel die Lesbarkeit von Codes beeinflusst Les éclairages concentrés sont utilisés dans les cas où l angle d éclairage affecte la lisibilité du code Los focos se usan cuando el ángulo de la iluminación afecta la legibilidad del código As luzes de spots são usadas nos casos em que o ângulo de iluminação afeta a legibilidade do código スポットライトは照明の角度がコードの可読性に影響する場合に使用します在照明角度影响条码可读性的情况下使用聚...

Page 12: ...euchtung montieren Lesegerät positionieren und fixieren Monter l éclairage positionner et bloquer le lecteur Monte las luces fije la posición y bloquee el lector Monte as lâmpadas posicione e encaixe o leitor ライトを取付けリーダの位置を調節してから固定します装灯确定位置并固定好读码器 광원 위치 및 잠금 판독기를 장착합니다 Setting up a Spot Light CLRS P14G1 M4x10 M4x6 ...

Page 13: ...hhalterung erforderlich Le support de l éclairage peut être monté directement sur votre appareil au lieu d utiliser le support de montage pivotant El soporte de iluminación se puede montar directamente en su equipo en lugar de usar el soporte de montaje de pivote O suporte de iluminação pode ser montado diretamente no seu equipamento em vez de usar o suporte de montagem articulado 回転取付けブラケットを使う代わり...

Page 14: ...26 DataMan 300 External Light Options DataMan 300 External Light Options 27 Mounting Holes in Ground Plate and Pivot Mounting Bracket x x x 8 6 mm 8 25 mm 80 mm 8 25 mm 6 48 mm x 25 3 mm 38 mm x ...

Page 15: ...28 DataMan 300 External Light Options DataMan 300 External Light Options 29 Dimensions Coaxial DOAL Light Dimensions Ringlight 176 4 mm 103 5 mm 176 4 mm 130 mm 98 mm 130 mm ...

Page 16: ...30 DataMan 300 External Light Options DataMan 300 External Light Options 31 Dimensions Darkfield Light Dimensions Spot Light 174 8 mm 106 6 mm 193 1 mm 212 mm 154 8 mm 30 mm 137 mm ...

Page 17: ...thout the written permission of Cognex Corporation The hardware and portions of the software described in this document may be covered by one or more of the U S patents listed on the Cognex web site http www cognex com patents asp Other U S and foreign patents are pending Cognex the Cognex logo and DataMan are trademarks or registered trademarks of Cognex Corporation ...

Reviews:

No comments

Related manuals for DataMan 300 Series

Brand: Laser Pages: 25

Brand: Laser Pages: 32

M-Class Mark II

Brand: Datamax Pages: 6

Brand: bq Pages: 44

CLP-7200 Series

Brand: Citizen Pages: 2

Brand: JMM Pages: 13

MOVIEVIEWS FLX-110

Brand: Franklin Pages: 22

Brand: Casio Pages: 60

Brand: Inateck Pages: 88

Brand: Symbol Pages: 2

PDT 7200 Series

Brand: Symbol Pages: 142

MicroKiosk MK1000

Brand: Symbol Pages: 240

Brand: Invengo Pages: 48

Brand: Graphic Products Pages: 56

ABR 7000 Series

Brand: Banner Pages: 147

Brand: PAX Pages: 18

Brand: Rosslare Pages: 25

Brand: Wise Pages: 10

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands