SK
70
Pôvodný návod na použitie
Elektrická re
ť
azová píla
Obsah
nete… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . . . . . . . 70
ad o prístroji . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Obsluha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
istenie a údržba . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Uskladnenie, preprava . . . . . . . . . . . . . 80
Poruchy a ich odstránenie . . . . . . . . . . 81
Likvidácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Reklamácie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Než za
č
nete…
Použitie pre daný ú
č
el
Tento prístroj sa smie používa
ť
len spolu so
schválenými originálnymi pílovými re
ť
azami
na pílenie dreva.
Prístroj nie je ur
č
ený na použitie pri podni-
kaní. Musí sa dodržiava
ť
všeobecne uzná-
vané predpisy úrazovej prevencie a priložené
bezpe
č
nostné pokyny.
Vykonávajte len
č
innosti opísané v tomto
návode na použitie. Akéko
ľ
vek iné použitie je
považované za neoprávnené chybné použi-
tie. Výrobca nezodpovedá za škody, ktoré z
toho plynú.
Č
o znamenajú použité symboly?
V návode na použitie sú jasne ozna
č
ené upo-
zornenia na nebezpe
č
enstvo a pokyny. Boli
použité tieto symboly:
Tieto symboly ozna
č
ujú potrebný osobný
ochranný výstroj:
Pre vašu bezpe
č
nos
ť
Všeobecné bezpe
č
nostné upozornenia
•
Pre bezpe
č
né zaobchádzanie s týmto prí-
strojom si musí užívate
ľ
prístroja pred
prvým použitím pre
č
íta
ť
tento návod na
použitie a porozumie
ť
mu.
•
Ak prístroj predáte alebo odovzdáte
ď
al-
šej osobe, bezpodmiene
č
ne priložte aj
tento návod na použitie.
Všeobecné bezpe
č
nostné pokyny platné
pre elektrické náradie a nástroje
• Všetky bezpe
č
nostné pokyny a
inštrukcie uschovajte pre prípad
neskoršieho použitia.
Pojem elektrické
náradie použitý v bezpe
č
nostných poky-
noch sa vz
ť
ahuje na elektrické náradia
napájané zo siete (so sie
ť
ovým káblom) a
na elektrické náradia napájané z akumu-
látora (bez sie
ť
ového kábla).
Bezpe
č
nos
ť
na pracovisku
• Pracovnú oblas
ť
udržiavajte v
č
istom
stave a riadne osvetlenú.
Neporiadok
alebo neosvetlené pracovné oblasti môžu
vies
ť
k úrazom.
• Elektrické náradie a nástroje nepouží-
vajte vo výbušnom prostredí, v ktorom
sa nachádzajú hor
ľ
avé kvapaliny,
plyny alebo prach.
Elektrické náradie a
nástroje môžu produkova
ť
iskry, ktoré
eventuálne zapália prach alebo výpary.
• Po
č
as používania elektrického náradia
a nástroja zabrá
ň
te prístupu de
ť
om a
iným osobám do jeho blízkosti.
Pri
odvedení pozornosti môžete strati
ť
kon-
trolu nad prístrojom.
NEBEZPE
Č
ENSTVO! Bez-
prostredné nebezpe
č
enstvo ohro-
zenia života alebo poranenia!
Bez-
prostredne nebezpe
č
ná situácia,
ktorá má za následok smr
ť
alebo
ť
ažké poranenia.
VAROVANIE! Pravdepodobné
nebezpe
č
enstvo ohrozenia života
alebo poranenia!
Všeobecne nebez-
pe
č
ná situácia, ktorá môže ma
ť
za
následok
ť
ažké poranenia.
UPOZORNENIE! Prípadné nebez-
pe
č
enstvo poranenia!
Nebezpe
č
ná
situácia, ktorá môže ma
ť
za následok
poranenia.
OZNÁMENIE! Nebezpe
č
enstvo
poškodenia zariadenia!
Situácia,
ktorá môže ma
ť
za následok vecné
škody.
Poznámka:
Informácie, ktoré prispie-
vajú k lepšiemu pochopeniu procesov
chodu stroja.
VAROVANIE! Pre
č
ítajte si všetky
bezpe
č
nostné pokyny a inštruk-
cie.
Zanedbanie pri dodržiavaní bez-
pe
č
nostných pokynov a inštrukcií
môže zaprí
č
ini
ť
zásah elektrickým
prúdom, požiar a/alebo závažné pora-
nenia.
Summary of Contents for C-EKS-2000/35
Page 3: ...3 1 8 7 6 4 5 2 3 1 9 10 12 11 13 14 15 2...
Page 4: ...4 6 5 3 4 5 4 5 7 11 MAX MIN 6 14 7...
Page 5: ...5 9 12 13 8 9...
Page 134: ...RU 134 134 134 139 140 141 145 146 146 146 147 213...
Page 135: ...RU 135...
Page 136: ...RU 136 c...
Page 137: ...RU 137...
Page 138: ...RU 138 30...
Page 139: ...RU 139 3 1 1 2 3 4...
Page 140: ...RU 140 5 6 7 8 3 2 9 10 11 12 13 14 15 9 4 3 5 6 4 4 4 5 5 4 5 4 5...
Page 141: ...RU 141 5 145 15 15 4 6 11 7 MIN MAX...
Page 142: ...RU 142 4 7 14 5 8 9 12 13 13...
Page 143: ...RU 143 142 141 1 2 3 4 5 6 7...
Page 144: ...RU 144 143 2 1 2 1 2 3 5 B B A 45 45 1 2 5 cm...
Page 145: ...RU 145 A B 140 4 5 A B 145 145 145 146...
Page 146: ...RU 146 5 16 5 9 1...
Page 148: ...GR 148 148 148 153 154 155 159 160 160 160 161 221...
Page 149: ...GR 149...
Page 150: ...GR 150...
Page 151: ...GR 151...
Page 152: ...GR 152 FI 30 mA...
Page 153: ...GR 153 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 3 2 9 10 11 12 13 ON OFF...
Page 154: ...GR 154 14 15 9 4 3 5 6 4 4 4 5 5 4 5 4 5...
Page 155: ...GR 155 159 15 s 15 cm 4 6 11 7 MIN MAX...
Page 156: ...GR 156 4 7 14 5 8 9 12 ON OFF 13 ON OFF 13 156...
Page 157: ...GR 157 155 1 2 3 4 5 6 7...
Page 158: ...GR 158 156 2 1 2 3 5 cm A B B B A 45 45 1 2 5 cm A B...
Page 159: ...GR 159 154 4 5 5 16 5 9 1 159 159 159 160...
Page 160: ...GR 160...
Page 199: ...KAZ 199 199 199 204 205 206 210 211 211 211 212 222 I...
Page 200: ...KAZ 200...
Page 201: ...KAZ 201 n...
Page 202: ...KAZ 202...
Page 203: ...KAZ 203 30...
Page 204: ...KAZ 204 3 1 1 2 3 4 5 6...
Page 205: ...KAZ 205 7 8 3 2 9 10 11 12 13 14 15 9 4 3 5 6 4 4 4 5 5 4 5 4 5 5 I I...
Page 206: ...KAZ 206 210 15 15 4 6 11 7 MIN MAX...
Page 207: ...KAZ 207 4 7 14 5 8 9 12 13 13 207 I I I...
Page 208: ...KAZ 208 206 1 2 3 4 5 6 7 I I...
Page 209: ...KAZ 209 207 2 1 2 1 2 3 5 I B B A 45 45 1 2 5 cm I I I A B...
Page 210: ...KAZ 210 205 4 5 5 16 5 9 1 I I I 210 210 210 210 I...
Page 211: ...KAZ 211 I I...
Page 213: ...213 RU 1 2 24 3...
Page 214: ...214 4 20 13109 97...
Page 215: ...215 UA CMI OBI LUX...
Page 216: ...216 20 20 20...
Page 217: ...217...
Page 218: ...218 6 6 1 2 3...
Page 223: ...223...
Page 224: ...Art Nr 234853 V 200521 Emil Lux GmbH Co KG Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY...