CMi C-EKS-2000/35, Original Instructions Manual

Page: 222 / 224

222
LV
Reklam
ā
cijas
Cien
ī
t
ā
kliente, god
ā
tais klient, m
ū
su produkcija tiek izgatavota modern
ā
s ražotn
ē
s un ir
pak
ļ
auta starptautiski atz
ī
tam kvalit
ā
tes kontroles procesam.
Ja Jums tom
ē
r ir iemesls celt iebildumus, l
ū
dzu, nog
ā
d
ā
jiet šo preci kop
ā
ar pirkumu apliecinošu
dokumentu savam tirgot
ā
jam.
Ar likumu noteikt
ā
s reklam
ā
cijas attiec
ī
b
ā
uz m
ū
su produkciju ir piem
ē
rojamas s
ā
kot ar t
ā
s
ieg
ā
des datumu.
EE Garantiinõuded
Lugupeetud klient, meie tooted on valmistatud moodsates tootmistsehhides ja on allutatud rah-
vusvaheliselt tunnustatud kvaliteedi tagamise protsessile.
Kui teil on sellest hoolimata põhjust reklamatsiooniks, viige see toode palun koos ostutšekiga
turustajale, kellelt selle saite.
Meie toodetele kehtivad alates ostukuupäevast seadusega ettenähtud õigused reklamatsioo-
nide esitamiseks.
SE Produktansvar
Bästa kund! Våra produkter tillverkas i moderna produktionsanläggningar och genomgår en
internationellt erkänd kvalitetsprocess.
Skulle det ändå finnas skäl till reklamation, ber vi dig lämna in denna artikel tillsammans med
köpkvittot till återförsäljaren.
För våra produkter gäller lagstadgat produktansvar fr.o.m. köpdatumet.
FI Tuotevastuu
Hyvä asiakas, tuotteemme valmistetaan uudenaikaisissa tuotantolaitoksissa ja ne tarkastetaan
kansainvälisesti tunnustetun laatuprosessin mukaisesti.
Jos sinulla on kuitenkin aihetta valittaa tuotteesta, tuo tämä laite ostokuitin kanssa myyjällesi.
Tuotteille ovat voimassa ostopäivästä alkaen lakisääteiset takuuehdot.
LT
Pretenzijos d
ė
l defekt
ų
Gerb. kliente, m
ū
s
ų
produktai gaminami moderniose
į
mon
ė
se ir j
ų
kokyb
ė
tikrinama pagal tarp-
tautiniu mastu pripažintus standartus.
Jei vis d
ė
lto turite priežast
į
pretenzijai teikti, pristatykite š
į
gamin
į
kartu su pirkimo
č
ekiu savo
pardav
ė
jui.
Nuo pirkimo datos m
ū
s
ų
produktams
į
sigalioja
į
statym
ų
nuostatos d
ė
l pretenzij
ų
reiškimo.
KAZ
Кепілдік картасы
Құрметті сатып алушы
,
біздің өнімдеріміз заманауи өндірістік бөлімдерде дайындалады
жəне бүкіл əлем бойынша танылған сапа процесіне сəйкес келеді
.
Алайда Сіз наразылық тудыратын себеп тапқан болсаңыз
,
осы өнімді төлем түбіртегімен
қоса жақын маңдағы дүкенге алып барыңыз
.
Біздің өнімдерімізге сатып алған сəттен бастап сапа бойынша заңды талаптар жүреді
.