match me_
70 cm ceramics
CL/02.01051
Montage instructiesInstallation InstructionsNotice de montageMontageanweisungen
b a t h f i n d i n g s
Page 1: ...match me_70 cm ceramics CL 02 01051 Montage instructies Installation Instructions Notice de montage Montageanweisungen b a t h f i n d i n g s...
Page 2: ...lden steeds De montage dient uitgevoerd te worden door 2 personen waarvan minstens n vakkundig opgeleid persoon Alle maten zijn in mm Before starting with the mounting check whether the delivery is co...
Page 3: ...e berpr fen Sie bitte ob die Lieferung vollst ndig ist bzw ob durch den Transport Sch den entstanden sind Diese berpr fung muss direkt am Liefertag erfolgen Sollte ein Schaden festgestellt werden muss...
Page 4: ...e product Pendant l installation on doit emp cher endommager la surface du produit d placer des objets durs sur le pro duit W hrend der Installation muss man Sch digung verhindern der Oberfl che des P...
Page 5: ...140 65 90 130 140 120 165 140 420 700 6 6 4 5 3 5 60 100 100 650 275 210...
Page 6: ...760 900 1800 110 110 350 300 600...
Page 7: ...760 900 1900 110 110 350 300 600...
Page 8: ...kraan heeft Drill the tap hole with a diamond drill bit 35 mm Drill the last bit from the topside Skip this step if you have a wall mounted tap Percer le trou de robinet avec une couronne diamant e 3...
Page 9: ...waage die Mittellinie des Waschtisch 4_ Duidt met potlood en waterpas de gewenste hoogte Y van de wastafel aan aangeraden Y 900 mm Mark with pencil and level the prefered height Y of the washbasin rec...
Page 10: ...ns Marquer avec un crayon les endroits de per age des trous Il est recommand de mesurer encore les dimensions indi qu es Markieren Sie mit einem Bleistift die Stellen an de nen L cher gebohrt werden m...
Page 11: ...bel in den L chern an und schrauben Sie die Stockschrauben in die D bel 8_ Plaats de wastafel op de stok schroeven en bevestig met de kraagringen en moeren Place the washbasin on the dowel screws and...
Page 12: ...e en confor mit avec ses instructions Montieren Sie die Kommode in bereinstimmung mit seinen Anweisungen 10_ Bevestig de afvoer niet inbe grepen in de wastafel Mount the drain not included in the wash...
Page 13: ...ferumfang ent halten am Ablauf und an der Abflussleitung 12_ Bevestig de kraan niet inbe grepen op de wastafel en sluit deze aan op de waterleiding Mount the tap not included on the washbasin and conn...
Page 14: ...ir dans la com mode Setzen Sie die Schublade wie der in der Kommode ein 14_ Monteer de spiegel conform diens handleiding Mount the mirror in accordance with its instructions Monter le miroir en confor...
Page 15: ...15_...
Page 16: ...Clou bv Thermiekstraat 1 NL 6361 HB Nuth T 31 0 45 524 56 56 F 31 0 45 524 60 00 info clou nl www clou nl b a t h f i n d i n g s...
