InBe
handbasin set 4
IB/03.03096
Montage instructiesInstallation instructionsNotice de montageMontageanweisungen
REV 0108.02.2019
Page 1: ...InBe handbasin set 4 IB 03 03096 Montage instructies Installation instructions Notice de montage Montageanweisungen REV 01 08 02 2019...
Page 2: ...elden steeds De montage dient uitgevoerd te worden door 2 personen waarvan minstens n vakkundig opgeleid persoon Alle maten zijn in mm Before starting with the mounting check whether the delivery is c...
Page 3: ...affich es sont en mm Bevor Sie die Montage durchf hren kontrollieren Sie bitte wenn der gelieferte Artikel vollst ndig ist Auch kontrollieren Sie m gliche durch den Transport verursachte Sch den wir a...
Page 4: ...uired tools Outils requis Erforderliche Werkzeuge Tijdens de installatie moet men voorkomen dat het oppervlak van het product beschadigd raakt door harde voorwerpen op het product te leggen During ins...
Page 5: ...3 8 65 42 40 40 45 50 90 18 max 360 min 185 190 133 50 87 50 190 95 460 80 43 72 205 Dimensions in mm for reference only 21 01 2019 rev_01 www clou nl InBe handbasin set 4 IB 03 03096...
Page 6: ...70 205 norm 590 max 700 min 550 750 900 Dimensions in mm for reference only 12 12 2018 rev_01 www clou n handbasin set 4 IB 03 03096...
Page 7: ...Mittellinie des Hand waschbecken 2 Duidt met potlood en waterpas de gewenste hoogte X van de fontein aan aangeraden X 900 mm Mark with pencil and level the prefered height X of the wash hand basin rec...
Page 8: ...o drill holes Marquer avec un crayon les endroits de per age des trous Markieren Sie mit einem Bleistift die Stellen an denen L cher gebohrt werden m s sen 4 Boor de gaten 12 mm Drill the holes 12 mm...
Page 9: ...bel in den L chern an und Schrauben Sie die Stockschrauben in die D bel 6 Plaats de fontein op de stokschroe ven en bevestig met de kraagmoe ren en bouten Place the hand basin on the dowel screws and...
Page 10: ...ur le lave mains et le raccorder la conduite d eau Befestigen Sie die Wasch tischarmatur am Handwasch becken und schlie en Sie ihn an der Wasserleitung an 8 Bevestig de afvoer inbegrepen in de fontein...
Page 11: ...ectement sous le bonde du lave mains berpr fen Sie ob die Abflusslei tung innerhalb der Reichweite vom Siphon ist direkt unter den Ablauf des Handwaschbeckens 10 Meet de afstanden van de onderzijde va...
Page 12: ...cal and horizontal tube to the correct length Coupez le tube vertical et horizontal la longueur correcte K rzen Sie die sehnrechten und horizontalen Rohren zur korrekten L nge 12 Assembleer de sifon A...
Page 13: ...ig de sifon aan de afvoer en aan de afvoerleiding Attach the trap to the drain and to the waste pipe Fixez le siphon la bonde et la d charge d eau Befestigen Sie den Siphon am Ablauf und an der Abflus...
Page 14: ...Clou Bath findings Clou bv Thermiekstraat 1 NL 6361 HB Nuth T 31 0 45 524 56 56 info clou nl www clou nl Looking for inspiration...