CLIVET MU1-Y Series, Installation And Operating Manual

Page: 63 / 64

DECLARATION OF CONFORMITY EU
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ UE
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG EU
DECLARATION DE CONFORMITE EU
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD EU
CLIVET S.P.A. - Via Camp Lonc, 25 - Z.I. VILLAPAIERA - 32030 FELTRE (BL) – ITALIA
Cap. Soc. Eur 20.000.000 i.v. – C.F. e reg.Impr. BL n°.00708410253 – R.E.A. n°.66577 –P.I./ VAT :IT 00708410253
Tel. +39 0439 3131 - Fax +39 0439 313300 – Sito Web : www.clivet.it E-mail : info@clivet.it - Registro A.E.E. IT08020000001697
W
E DECLARE UNDER OUR SOLE RESPONSIBILITY THAT THE MACHINE
D
ICHIARIAMO SOTTO LA NOSTRA SOLA RESPONSABILITÀ CHE LA MACCHINA
W
IR ERKLÄREN EIGENVERANTWORTLICH, DASS DIE
M
ASCHINE
N
OUS DÉCLARONS SOUS NOTRE SEULE RESPONSABILITÉ QUE LA MACHINE
E
L FABRICANTE DECLARA BAJO SU EXCLUSIVA RESPONSABILIDAD QUE LA MÁQUINA
CATEGORY
CATEGORIA
KATEGORIE
CATEGORIE
CATEGORIA
T
YPE
/
T
IPO
/ T
YP
/ T
YPE
/ T
IPO
MU1-Y 41M MU1-Y 53M MU1-Y M 61M
MU1-Y 79M MU-1Y 82M MU1-Y 105M MU1-Y 125M
- C
OMPLIES WITH THE FOLLOWING
EEC
DIRECTIVES, INCLUDING THE MOST RECENT AMENDMENTS, AND THE RELEVANT
NATIONAL HARMONISATION LEGISLATION CURRENTLY IN FORCE:
-
R
ISULTA IN CONFORMITÀ CON QUANTO PREVISTO DALLE SEGUENTI DIRETTIVE
CEE
, COMPRESE LE ULTIME MODIFICHE, E CON LA
RELATIVA LEGISLAZIONE NAZIONALE DI RECEPIMENTO:
- D
EN IN DEN FOLGENDEN
EWG
-
R
ICHTLINIEN VORGESEHENEN
V
ORSCHRIFTEN, EINSCHLIE
ß
LICH DER LETZTEN
Ä
NDERUNGEN, SOWIE DEN
ANGEWANDTEN
L
ANDESGESETZEN ENTSPRICHT:
-
E
ST CONFORME AUX DIRECTIVES
CEE
SUIVANTES, Y COMPRIS LES DERNIÈRES MODIFICATIONS, ET À LA LÉGISLATION NATIONALE
D'ACCUEIL CORRESPONDANTE:
-
E
S CONFORME A LAS SIGUIENTES DIRECTIVAS
CEE
, INCLUIDAS LAS ÚLTIMAS MODIFICACIONES, Y A LA RELATIVA LEGISLACIÓN NACIONAL
DE RECEPCIÓN:
2014/35/EC low voltage directive
direttiva bassa tensione
Bestimmungen der Niederspannungsrichtlinie
directive basse tension
directiva de baja tensión
2014/30/UE electromagnetic compatibility
compatibilità elettromagnetica
Elektromagnetische Verträglichkeit
compatibilité électromagnétique
compatibilidad electromagnética
2009/125/CE Ecodesign / Progettazione ecocompatibile / Ecodesign / Éco-conception / Ecodiseño
2011/65/UE RoHs
-Unit manufactured and tested according to the followings Standards:
-Unità costruita e collaudata in conformità alle seguenti Normative:
-Unité construite et testée en conformité avec les Réglementations suivantes
-Unidad construida y probada de acuerdo con las siguientes Normativas
-Gebautes und geprüftes Gerät nach folgenden Normen
EN 55014-1 :2017 EN 55014-2 :2015 EN 61000-3-2 :2014
EN 61000-3-3 :2013 EN 61000-3-12 :2011 EN 61000-3-11 :2000
EN 60335-2-40 :2003+A11 :2004+A12 :2005+A1 :2006+A2 :2009+A13 :2012
EN 60335-1 :2012+A11 :2014+A11 :2017 EN 62233 :2008
EN 62321-1 :2013 EN 62321-2 :2014 EN 62321-3-1 :2014
EN 62321-4 :2014 EN 62321-5 :2014 EN 62321-6 :2015
EN 62321-7-1 :2015 EN 62321 :2009
- Responsible to constitute the technical file is the company n°.00708410253 and registered at the Chamber of Commerce of Belluno Italy
-Responsabile a costituire il fascicolo tecnico è la società n° 00708410253 registrata presso la Camera di Commercio di Belluno Italia
-Verantwortliche für die technischen Unterlagen zusammenstellen n°.00708410253 ist das Unternehmen bei der Handelskammer von Belluno Italien registriert
-Responsable pour compiler le dossier technique est la société n°00708410253 enregistrée à la Chambre de Commerce de Belluno en Italie
-Encargado de elaborar el expediente técnico es la empresa N º 00708410253 registrada en la Cámara de Comercio de Belluno Italia
N
AME /
N
OME /
V
ORNAME /
P
RÉNOM /
N
OMBRE
S
TEFANO
S
URNAME /
C
OGNOME /
Z
UNAME /
N
OM /
A
PELLIDOS
B
ELLÒ
F
ELTRE
, C
OMPANY POSITION /
P
OSIZIONE /
B
ETRIEBSPOSITION /
F
ONCTION /
C
ARGO
L
EGALE
R
APPRESENTANTE
20/09/2018
CONDENSING UNITS - Heat pump
MOTOCONDENSANTI - Pompa di calore
VERFLÜSSIGUNGSEINHEITEN - Wärmepumpe
GROUPES DE CONDENSATION - Pompe à chaleur
MOTOCONDENSADORAS - Bomba de calor