Clearaudio azimuth optimizer User Manual Download

Page: 1 / 24

User manual

Bedienungsanleitung

© clearaudio electronic GmbH, 2022-12

Made in Germany

azimuth optimizer

Picture similar /

Abbildung ähnlich

Summary of Contents for azimuth optimizer

Page 1: ...User manual Bedienungsanleitung clearaudio electronic GmbH 2022 12 Made in Germany azimuth optimizer Picture similar Abbildung hnlich...

Page 2: ...araudio customer You have purchased a truly high end product made by Clearaudio electronic Germany These operating instructions provide valuable advice for the correct use of the azimuth optimizer Tha...

Page 3: ...onger period of time we recommend disconnecting the power supply from the mains Not suitable for children Scope of delivery may contain small parts that can be swallowed 2 Intended use The azimuth opt...

Page 4: ...ou should not leave the device unattended under extreme loads 5 Maintenance Only use a soft cloth with a smooth surface for cleaning Never use agressive cleaning detergent 6 Health information Permane...

Page 5: ...leitung Made in Germany Page Seite 5 Contents 1 List of components 6 2 Functional description 7 3 Operating elements 8 4 Measurement operation 9 10 5 Troubleshooting 10 6 Technical specification 11 Wa...

Page 6: ...t has been specially designed for this product We recommend you store this original packing and to use this packing in case of any transportation Please check if the parts listed below have been enclo...

Page 7: ...e MM mode Further more there is a High End phono pre amplifier built in as well so that you are able to check the sonical result of the correct adjustment in your music reproduction system An integrat...

Page 8: ...record Button Crosstalk Activates the operation mode Crosstalk Button Level Pushing the button Level will in combination with the test record show the output voltage of your cartridge in the display i...

Page 9: ...muth optimizer test record scope of delivery onto the turntable platter with side 1 facing up Track 1 20 of the test record can be used to adjust and verify the azimuth of the cartridge Track 1 Signal...

Page 10: ...t the headphones Hum or noise The ground cable is not connected or is faulty Connect the grounding cable from the turntable tonearm to the respective grounding connection on the back of the device If...

Page 11: ...RIAA 0 5dB deviation Headphone output Amplification Headphone impedance Connection 10dB 100 600 Ohm 6 3 mm bushing Measurement unit Indication range Noise filter 50 till 6dB accuracy 0 2dB Gauge meas...

Page 12: ...r clearaudio Kunde Sie haben sich f r den azimuth optimizer entschieden ein hochwertiges deutsches Qualit tsprodukt der Firma clearaudio wir begl ckw nschen Sie dazu und danken Ihnen f r das in uns ge...

Page 13: ...ie das Ger t l ngere Zeit nicht betreiben empfehlen wir das Netzteil vom Stromnetz zu trennen Nicht f r Kinder geeignet Lieferumfang kann verschluckbare Kleinteile enthalten 2 Bestimmungsgem er Gebrau...

Page 14: ...zur Reinigung nur ein weiches Tuch mit glatter Oberfl che bzw einen weichen Pinsel Verwenden Sie auf keinen Fall aggressives Reinigungsmittel 6 Gesundheitshinweise Dauerhaft hohe Lautst rke kann zu di...

Page 15: ...ngsanleitung Made in Germany Page Seite 15 Inhaltsverzeichnis 1 Lieferumfang 16 2 Funktionsbeschreibung 17 3 Bedienelemente 18 4 Inbetriebnahme 19 20 5 Fehlerbehebung 20 6 Technische Daten 21 Garantie...

Page 16: ...packung auf um jederzeit einen sicheren Transport Ihres Ger tes zu gew hrleisten Bitte kontrollieren Sie anhand der unten aufgef hrten Listung den Lieferumfang Ihres neu erworbenen clearaudio azimuth...

Page 17: ...hwertigen Phonovorverst rker eingebaut mit dem sich im Phono Betrieb die korrekte Einstellung sofort ber die Anlage klanglich berpr fen l sst Zus tzlich besteht die M glichkeit ber den eingebauten Kop...

Page 18: ...auf der Messschallplatte Taste Crosstalk zum Aktivieren der Messfunktion Crosstalk bersprechen Taste Level durch Dr cken der Taste Level wird in Verbindung mit unserer Messschallplatte der Ausgangspeg...

Page 19: ...bis 2 ben tigt Track 1 Signal linker Kanal 1kHz 0dB 10cm s Spitze Track 2 Signal rechter Kanal 1kHz 0dB 10cm s Spitze Track 19 Signal linker Kanal 1kHz 0dB 10cm s Spitze Track 20 Signal rechter Kanal...

Page 20: ...richtigen Eingang gew hlt berpr fen Sie die Verbindungen Ihrer Kette Ist die Lautst kre zu gering eingestellt berpr fen Sie Lautst rkeeinstellung Ihres Ger tes Die Verbindungskabel sind nicht ordnungs...

Page 21: ...0 01 1 kHz MM 47 kOhm 220 pF MC 400 Ohm 220 pF 100 Ohm 20 Hz 70 kHz 3 dB RIAA 0 5 dB Abweichung Kopfh rerausgang Verst rkung Kopfh rerimpedanz Anschluss 10 dB 100 600 Ohm 6 3 mm Klinkenbuchse Messteil...

Page 22: ...se Your purchase receipt or invoice is adequate for such proof FOR U K ONLY This undertaking is in addition to a consumer s statutory rights and does not affect those rights in any way FRAN AIS GARANT...

Page 23: ...e Gli apparecchi verranno riparati presso i nostri Centri di Assistenza Autorizzati Le spese ed i rischi di trasporto sono a carico del cliente La casa costruttrice declina ogni responsabilit per dann...

Page 24: ...change or improvement without prior notice Product availability is as long as stock lasts Copies and reprints of this document including extracts require written consent from Clearaudio Electronic Gm...