manualshive.com logo in svg

Clatronic WK 3452, Instruction Manual, Page: 1 / 36

Share
Download
Clatronic WK 3452 Instruction Manual Download Page 1

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi 

Instrucciones de servicio • Istruzioni per l’uso 

Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja 

Használati utasítás • 

   

   

WK 3452

W

ASSERKOCHER

Waterkoker • Bouilloire électrique • Hervidor de agua • Bollitore • Kettle

Czajnik elektryczny • Vízforraló • 

 • 

 

08.03.2012    HF

Summary of Contents for WK 3452

Page 1: ...emploi Instrucciones de servicio Istruzioni per l uso Instruction Manual Instrukcja obs ugi Gwarancja Haszn lati utas t s WK 3452 WASSERKOCHER Waterkoker Bouilloire lectrique Hervidor de agua Bollito...

Page 2: ...en Dank dass Sie sich f r unser Produkt entschieden haben Wir w nschen Ihnen viel Freude mit dem Ger t Symbole in dieser Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise f r Ihre Sicherheit sind besonders gekenn...

Page 3: ...gang zu unterbrechen bzw zu beenden Die Kontrollleuchte im Schalter erlischt ACHTUNG Nehmen Sie das Ger t nicht von der Basis ohne es vorher auszuschalten Solange der Schalter unten steht bleibt der W...

Page 4: ...Monaten ab Kaufdatum Ist das Ger t zur gewerblichen Nutzung geeignet gew h ren wir beim Kauf durch Unternehmer f r das Ger t eine Garantie von 12 Monaten Die Garantiezeit f r Verbraucher reduziert si...

Page 5: ...iesenAufkleber nur noch auf die Verpackung Ihres gut verpackten Ger tes zu kleben und das Paket bei der n chsten Annahmestelle der Deutschen Post DHL abzugeben Der Versand erfolgt f r Sie kostenlos an...

Page 6: ...ebruiksaanwijzing Dank u voor uw keuze van dit product We hopen dat u er veel plezier van beleeft Symbolen in deze bedieningshandleiding Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid zijn speciaal ge ke...

Page 7: ...t koken te onderbre ken of te stoppen Het rode controlelampje op de schakelaar gaat uit LET OP Neem het apparaat pas van de basis als u het tevoren hebt uitgeschakeld Zolang de schakelaar naar beneden...

Page 8: ...aar boven Technische gegevens Model WK 3452 Spanningstoevoer 230 V 50 Hz Opgenomen vermogen 2200 W Beschermingsklasse I Capaciteit max 1 8 l Nettogewicht ongeveer 0 87 kg Technische wijzigingen voorbe...

Page 9: ...notre produit Nous esp rons que vous saurez proiter votre appareil Symboles de ce mode d emploi Les informations importantes pour votre s curit sont particu li rement indiqu es Veillez bien respecter...

Page 10: ...sson b Appuyez sur l interrupteur vers le haut pour interrompre ou terminer le processus d bullition Le voyant de contr le de l interrupteur dispara t ATTENTION Ne pas retirer l appareil de son suppor...

Page 11: ...WK 3452 Alimentation 230 V 50 Hz Consommation 2200 W Classe de protection I Capacit max 1 8 l Poids net environ 0 87 kg Sous r serve de modiications techniques Cet appareil a t contr l d apr s toutes...

Page 12: ...disfrute de su uso S mbolos en este manual de instrucciones Advertencias importantes para su seguridad est n se aladas en especial Siga estas advertencias incondicionalmente para evitar accidentes y...

Page 13: ...ruptor hacia arriba para interrumpir o para terminar de hervir El testigo del interruptor se apagar ATENCI N No quite el equipo de la base sin haberlo apagado antes Mientras el interruptor est bajado...

Page 14: ...os t cnicos Modelo WK 3452 Suministro de tensi n 230 V 50 Hz Consumo de energ a 2200 W Clase de protecci n I Capacidad m x 1 8 l Peso neto aprox 0 87 kg No reservamos el derecho de efectuar modiicacio...

Page 15: ...i per l uso Le indicazioni importanti per la propria sicurezza sono indicati appropriatamente Osservare assolutamente queste indicazio ni per evitare incidenti e danni all apparecchio AVVISO Previene...

Page 16: ...termi nare la bollitura La spia nell interruttore si spegne ATTENZIONE Non togliere l apparecchio dalla base senza averlo prima spento Il bollitore rimane acceso per tutto il tempo in cui premuto il t...

Page 17: ...ntazione rete 230 V 50 Hz Consumo di energia 2200 W Classe di protezione I Capacit mass 1 8 l Peso netto ca 0 87 kg Con riserva di apportare modiiche tecniche Questo apparecchio stato controllato sull...

Page 18: ...Instruction Manual Thank you for choosing our product We hope you will enjoy using the appliance Symbols in these Instructions for Use Important information for your safety is specially marked It is...

Page 19: ...pwards to interrupt or to inish boiling The control light in the switch will go out CAUTION Do not remove the appliance from the base without switching it off beforehand As long as the switch is press...

Page 20: ...ssible Cause The switch is turned on Remedy Press the switch upwards Technical Data Model WK 3452 Power supply 230 V 50 Hz Power consumption 2200 W Protection class I Capacity max 1 8 l Net weight app...

Page 21: ...y nadziej e korzystanie z urz dzenia sprawi Pa stwu rado Symbole u yte w tej instrukcji obs ugi Wa ne informacje dotycz ce bezpiecze stwa u ytkownika s specjalnie wyr nione Koniecznie stosuj si do tyc...

Page 22: ...ze czniku Zako czy przerwa prac urz dzenia S dwie mo liwo ci zako czenia przerwania gotowania a Urz dzenie wy cza si automatycznie po zagotowaniu b Docisn prze cznik do g ry aby przerwa lub doko czy g...

Page 23: ...znej Og lne warunki gwarancji Producent Dystrybutor udziela 24 miesi cy gwarancji na zaku pione urz dzenie Okres gwarancji liczony jest od daty zakupu urz dzenia W tym okresie uszkodzone urz dzenie b...

Page 24: ...rz t elektryczny kt rego ju nie b d Pa stwo u ywa Tym sposobem pomagaj Pa stwo unika potencjalnych nast pstw niew a ciwego usuwania odpad w maj cych wp yw na rodowisko i zdrowie ludzi T drog przyczyni...

Page 25: ...ket v lasztotta Rem lj k el ge detten haszn lja majd a k sz l ket A haszn lati tmutat ban tal lhat szimb lumok Az n biztons g ra vonatkoz utas t sok kifejezetten meg vannak k l nb ztetve K rj k minden...

Page 26: ...tte kikapcsolta volna Am g a kapcsol le van nyomva a forral be van kapcsolva Mindig kapcsolja ki a k sz l ket miel tt levenn a talp r l K zben gyeljen arra is hogy ki legyen kapcsolva ha visszahelyez...

Page 27: ...ly I Kapacit s max 1 8 l Nett s ly kb 0 87 kg Am szaki v ltoztat sok jog t fenntartjuk Ezt a k sz l ket az Eur pa Tan cs minden vonatkoz aktu lis ir nyelve szerint pl elektrom gnesess g elvisel k pes...

Page 28: ...28 MAX MIN MAX...

Page 29: ...29 2200 16A 1 5 1 2 3 1 8 4 5 6 230 50 7 a b...

Page 30: ...30 3 4 15 WK 3452 230 50 2200 I 1 8 0 87...

Page 31: ...31 MAX MIN MAX...

Page 32: ...32 3 2200 16 1 5 1 2 3 1 8 4 5 6 230 50 7 a b C...

Page 33: ...33 3 4 15 WK 3452 230 50 2200 I 1 8 0 87...

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...Stand 02 12...

Reviews:

No comments