manualshive.com logo in svg

Clatronic TR 746, Instruction Manual & Guarantee, Page: 1 / 28

Share
Download
Clatronic TR 746 Instruction Manual & Guarantee Download Page 1

Bedienungsanleitung/Garantie 

Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie 

Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia 

Istruzioni per l’uso/Garanzia • Instruction Manual/Guarantee

Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití/Záruka

Руководство по эксплуатации/Гарантия

TR 746

Transistor-Radio

Transistorradio • Transistor

Transistor radio • Radioreceptor transistorizzado

Transistor • Transistor Radio

Radio tranzystorowe • Tranzistorové rádio

Транзисторный радиоприемник

05-TR 746   1

20.11.2006, 14:11:42 Uhr

Summary of Contents for TR 746

Page 1: ...tru es Garantia Istruzioni per l uso Garanzia Instruction Manual Guarantee Instrukcja obs ugi Gwarancja N vod k pou it Z ruka TR 746 Transistor Radio Transistorradio Transistor Transistor radio Radior...

Page 2: ...05 TR 746 2 20 11 2006 14 11 44 Uhr...

Page 3: ...racter sticas t cnicas P gina 13 Garant a P gina 13 ITALIANO ITALIANO Indice Istruzioni per l uso Pagina 14 Dati tecnici Pagina 15 Garanzia Pagina 15 ENGLISH ENGLISH Contents Instruction Manual Page 1...

Page 4: ...tung Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen Es besteht Erstickungsgefahr Um Kinder vor Gefahren elektrischer Ger te zu sch tzen sorgen Sie bitte daf r dass das Kabel nicht herunter h ngt und...

Page 5: ...b Kaufdatum Kassenbon Innerhalb der Garantiezeit beseitigen wir unentgeltlich die M n gel des Ger tes oder des Zubeh rs die auf Material oder Her stellungsfehler beruhen durch Reparatur oder nach unse...

Page 6: ...ren liggen Let op Laat kleine kinderen niet met de folie spelen Er bestaat gevaar voor verstikking Bescherm kinderen tegen gevaren en zorg ervoor dat kabels nooit los omlaag hangen en dat het apparaat...

Page 7: ...nden vanaf koopdatum kassabon Eventuele gebreken aan het apparaat of aan het toebehoren die zijn ontstaan door productie of materiaalfouten verhelpen wij binnen deze periode kosteloos door middel van...

Page 8: ...en plastique carton polystyr ne leur port e Attention Ne pas laisser les jeunes enfants jouer avec le lm Il y a risque d touffement Pour prot ger les enfants des risques engendr s par les appareils l...

Page 9: ...mois dater de la date d achat ticket de caisse pour l appareil que nous vendons Pendant la dur e de la garantie nous liminons gratuitement les d fauts de l appareil ou des accessoires d coulant d un...

Page 10: ...i n que va adjunta Ni o Para la seguridad de sus ni os no deje material de embalaje Bolsas de pl stico cart n poliestireno etc a su alcance Atenci n No deje jugar a los ni os con la l mina Existe peli...

Page 11: ...a garant a de 24 meses a partir de la fecha de compra factura de compra Durante el per odo de garant a nos encargamos gratu tamente de los defectos del aparato y de los accesorios que se hayan origina...

Page 12: ...em sacos pl sticos papel o esferovite etc ao alcance dos mesmos Aten o N o deixe crian as pequenas brincarem com folhas de pl stico Perigo de as xia Para proteger as crian as dos perigos relacionados...

Page 13: ...artir da data da compra tal o Durante o per odo de garantia procederemos remo o gr tis por repara o ou segundo a nossa decis o por substitui o das de ci ncias do aparelho ou dos acess rios que provenh...

Page 14: ...bini Per sicurezza tenere l imballaggio sacchetto di plastica scatola polistirolo ecc fuori dalla portata dei bambini Attenzione Non lasciar giocare i bambini piccoli con la pellicola Pericolo di soff...

Page 15: ...zia di 24 mesi dalla data di acquisto scontrino Durante la garanzia noi ci impegniamo ad eliminare gratuita mente i guasti dell apparecchio o degli accessori dovuti a difetti di materiale o di fabbric...

Page 16: ...c bags boxes polystyrene etc out of their reach Caution Do not allow small children to play with the foil as there is a danger of suffocation To protect children from the dangers posed by electrical a...

Page 17: ...on the date of purchase receipt During the life of the guarantee any fault of the device or its accessories ascribable to material or manufacturing defects will be eliminated free of charge by repairi...

Page 18: ...awia swobodnie dost pnych cz ci opakowania torby plastikowe kartony styropian itp Uwaga Nie pozwalaj dzieciom bawi si foli Niebezpiecze stwo uduszenia Aby uchroni dzieci przed niebezpiecze stwem zwi z...

Page 19: ...z t do naprawy powinien by dostarczony w komplecie wraz z dowodem zakupu oraz z wa n kart gwarancyjn do sprzedawcy w miar mo liwo ci w oryginalnym opakowaniu lub innym odpowiednim dla zabezpieczenia p...

Page 20: ...ktrycznego i tam prosz oddawa sprz t elektryczny kt rego ju nie b d Pa stwo u ywa Tym sposobem pomagaj Pa stwo unika potencjalnych nast pstw niew a ciwego usuwania odpad w maj cych wp yw na rodowisko...

Page 21: ...neponech vejte v jejich dosahu dn sou sti obalu plastov pytl ky kart n styropor atd Pozor Zabra te tomu aby si mal d ti hr ly s f li Hroz nebezpe udu en Abyste ochr nili d ti p ed riziky spojen mi s...

Page 22: ...m z ru n lh ty odstran me bezplatn v echny vady p stroje nebo p slu enstv kter vzniknou v d sledku vad materi lu nebo v robn ch vad a to opravou nebo podle na eho uv en formou v m ny Z ru n pln n nema...

Page 23: ...23 AC 230 50 POWER 3 LR20 D 1 5 05 TR 746 23 20 11 2006 14 12 32 Uhr...

Page 24: ...24 3 5 VOLUME OFF 0 1 VOLUME 1 9 MAX 2 3 F 4 TUNING 5 VOLUME TR 746 230 50 3x 1 5 Typ LR20 D 150 m RMS FM 88 108 MHz AM 530 1600 kHz LW 150 270 kHz 05 TR 746 24 20 11 2006 14 12 34 Uhr...

Page 25: ...05 TR 746 25 20 11 2006 14 12 36 Uhr...

Page 26: ...05 TR 746 26 20 11 2006 14 12 36 Uhr...

Page 27: ...05 TR 746 27 20 11 2006 14 12 37 Uhr...

Page 28: ...i henhold til garantierkl ring 24 miesi ce gwarancji na podstawie karty gwarancyjnej Z ruka 24 m s c podle prohl en o z ruce A garanci t l sd a haszn lati utas t sban Kaufdatum H ndlerstempel Untersch...

Reviews:

No comments