background image

BUILT IN ELECTRIC FIREPLACE

E-1

MODEL NUMBERS:

USER’S GUIDE

CONSUMER SAFETY INFORMATION

PLEASE READ THIS MANUAL BEFORE USING THIS APPLIANCE

WARNING

IF THE INFORMATION IN THIS MANUAL IS NOT FOLLOWED. AN ELECTRIC 

SHOCK OR FIRE MAY RESULT CAUSING PROPERTY

DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE.

DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMABLE VAPORS AND 

LIQUIDS IN THE VICINITY OF THIS OR ANY

OTHER APPLIANCE.

Thank you and congratulations on your purchase of a Classic Flame fireplace.

Please read the installation instructions before installing and operating this 

appliance.

IMPORTANT

: Read all instructions and warnings carefully before using.

Failure to follow these instructions may result in a possible electric shock, fire hazzard 

and/ or injury and will void the warranty.

For Customer Service:

E-Mail: [email protected]
In English Call: 866-661-1218
En Français Call: 866-374-9203
En Español Call: 866-6

6

1-1218

Twin-Star International, Inc.

Delray Beach, FL 33483

Made in China

Printed in China

33EB304GRS

39EB364GRS

45EB424GRS

Summary of Contents for 33EB304GRS

Page 1: ... you and congratulations on your purchase of a Classic Flame fireplace Please read the installation instructions before installing and operating this appliance IMPORTANT Read all instructions and warnings carefully before using Failure to follow these instructions may result in a possible electric shock fire hazzard and or injury and will void the warranty For Customer Service E Mail parts twinstarh...

Page 2: ...ids and whenever the fireplace is left operating and unattended 4 Do not operate any fireplace if the heater has malfuntioned or if the fireplace has been dropped or damaged in any manner 5 Do not use outdoors 6 This firplace is not intended for use in bathrooms laundry areas and similar locations 7 Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as this may caus...

Page 3: ...anufacturing process to help the curtains inhibit rust 4 Inside the curtain bag on the left side is a smaller bag which contains a box This box contains the remote control transmitter 5 Remove the remote control transmitter from the box and install the included batteries Follow the instructions in the next section to operate the controls of your electric fireplace CAUTION Oil residue from the mesh...

Page 4: ...NTATION E 4 LOGS AND EMBERBED CONTROL PANEL MESH CURTAINS GLASS DOORS Figure 2 Some of the following illustrations are shown without the glass doors and mesh curtain This is only to help the illustrations print more clearly ...

Page 5: ...le through including the OFF setting This function can also be controled with the remote control DOWNLIGHT The DOWNLIGHT button switch turns on the downlights that illuminate inside the firebox This function can also be controlled with the remote control REMOTE CONTROL FUNCTIONS CONTROL PANEL FUNCTIONS CONTROL PANEL MAIN POWER HEATER FLAME DOWNLIGHT ON OFF OFF ON OFF ON OFF Figure 4 Figure 5 THE R...

Page 6: ...ly straight up Once the emberbed has cleared the support brackets and threaded rods bring the log ember bed assembly forward and out of the unit and set aside in a safe place figure 7 6 Unhook light bulb spring clips from the bulbs and unscrew the bulbs Figure 8 After replacing the light bulbs make sure to replace the light bulb spring clip Remember to replace both of the bulbs at the same time wi...

Page 7: ...There are 2 screws in the 33EB304GRS and 3 screws in the 39EB364GRS and 45EB424GRS 4 Set the screws and the diffuser in a safe place as the diffuser needs to be reinstalled after changing the light bulb 5 Unhook the light bulb spring clip from the bulb Figure 8 then unscrew and discard the bulb 6 Replace with the proper bulb listed above 7 After replacing the bulb make sure to replace the spring c...

Page 8: ...ce and replace any part of the electrical system WARNING Disconnect power before attempting any maintenance or cleaning to reduce the risk of fire electrical shock or personal injury The motors used on the fan and the flame gen erator assembly are pre lubricated for extended bearing life and require no further lubrication However periodic cleaning vacuuming of the fan heater unit is recommended Th...

Page 9: ...a covered warranty claim For valid warranty claims made prior to the second anniversary of the date of original retail purchase the Company will elect in its sole discretion to either repair or replace the covered defective product or part without charge If the Company is unable to repair or replace the covered defective product or part or if repair or replacement is not c ommercially practicable ...

Page 10: ...PLACE INSERT SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW LIMITATIONS Twin Star International Inc Delray Beach FL 33483 Made in China Printed in China Revised 08 08 2008 Twin Star International Inc ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU ANY AND ALL SERVICE OR REPAIR WORK DEEMED NECES...

Page 11: ...ir acheté un foyer Classic Flame Veuillez lire les instructions d installation avant d installer et de faire fonctionner cet appareil IMPORTANT Veuillez lire attentivement toutes les instructions et tous les avertissements avant de commencer à utiliser l appareil Ne pas se conformer à ces instructions pourrait entraîner un choc électrique un risque d incendie et ou de blessure en plus d annuler la...

Page 12: ...lui ci ou lorsqu il fonctionne sans surveillance 4 Ne pas utiliser le foyer si l élément chauffant a mal fonctionné ou si le foyer a été échappé ou endommagé de quelque façon que ce soit 5 Ne pas utiliser ce foyer à l extérieur 6 Cet appareil de chauffage n est pas conçu pour être utilisé dans une salle de bain une salle de lavage et d autres endroits semblables 7 Ne pas insérer d objets dans les ...

Page 13: ... le processus de fabrication pour protéger les rideaux et les empêcher de rouiller 4 Du côté gauche à l intérieur du sac contenant les rideaux se trouve un petit sac contenant une boîte cette boîte contient la télécommande 5 Sortez la télécommande de la boîte et installez y les batteries fournies Suivez les directives de la section suivante pour savoir comment utiliser votre foyer électrique MISE ...

Page 14: ... ET LIT POUR TISONS PANNEAU DE CONTRÔLE RIDEAUX DE MAILLE PORTES DE VERRE Figure 2 Certaines des illustrations suivantes n incluent pas les portes de verre et le rideau de mailles Cela ne vise qu à favoriser une meilleure impression des illustrations ...

Page 15: ...ammes diminue Vous pouvez utiliser cinq niveaux d intensité ainsi que le réglage d arrêt OFF Cette fonction peut aussi être contrôlée à l aide de la télécommande DOWNLIGHT ce commutateur allume le plafonnier d intensité qui illumine l intérieur du foyer Cette fonction peut aussi être contrôlée à l aide de la télécommande FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE FONCTIONS DU PANNEAU DE CONTRÔLE PANNEAU DE CONT...

Page 16: ...açon sécuritaire du côté gauche et du côté droit et soulevez le en ligne droite Une fois que le lit pour tisons a dépassé le niveau de la bride de support et les tiges filetées poussez l ensemble lit pour tisons bûches vers l avant pour ensuite le sortir du foyer Déposez le ensuite dans un endroit sécuritaire figure 7 6 Veuillez décrocher les attaches des ampoules et dévisser les ampoules figure 8...

Page 17: ... 2 vis pour le modèle de foyer 33EB304GRS et 3 vis pour le modèle 39EB364GRS et 45EB424GRS 4 Déposez les vis et le diffuseur dans un endroit sécuritaire car vous devez réinstaller le diffuseur après avoir remplacé l ampoule 5 Veuillez décrocher l attache de l ampoule figure 8 dévisser l ampoule pour ensuite la jeter 6 Remplacez l ampoule par une ampoule appropriée comme indiqué ci dessus 7 Après a...

Page 18: ...ent Débranchez le câble d alimentation avant de tenter d effectuer l entretien ou le nettoyage pour ainsi réduire le risque d incendie de choc électrique ou de blessure Les moteurs utilisés par le ventilateur et la génératrice de flammes sont prélubrifiés pour une durée de vie prolongée et n exigent aucune autre lubrification Nous recommandons cependant un nettoyage périodique avec aspirateur pour...

Page 19: ...alisable ou ne peut être effectué en temps opportun la Compagnie peut choisir à sa seule discrétion au lieu de réparer ou de remplacer le produit ou le composant défectueux d en rembourser le prix d achat Les services offerts par la garantie énoncés dans ce paragraphe ne comprennent pas les services sur place ou à domicile et vous serez entièrement responsable des coûts encourus par le retrait du ...

Page 20: ...R DU POÊLE ENCASTRABLE OU ENVERS TOUT TIERS QUE CE SOIT DANS LE CADRE DU CONTRAT EN CAS DE PRÉJUDICE OU EN TOUTE AUTRE CIRCONSTANCE DE TOUT DOMMAGE DÉPENSE OU PERTE DIRECTS INDIRECTS SPÉCIAUX PUNITIFS EXEMPLAIRES OU CONSÉCUTIFS DUS OU ASSOCIÉS À LA VENTE OU À L ENTRETIEN DU POÊLE ENCASTRABLE À SON UTILISATION OU À L INCAPACITÉ DE L UTILISER MÊME SI LA COMPAGNIE SES DIRECTEURS SES CADRES OU SES AGE...

Page 21: ...menea eléctrica Classic Flame Lea todas las instrucciones antes de instalar y utilizar este aparato IMPORTANTE Lea cuidadosamente todas las instrucciones y advertencias antes de utilizar este aparato Al no seguir las instrucciones puede causar choques eléctricos un riesgo de incendio y o lesiones y anulará la garantía Para el servicio a la clientela Correo eléctrico parts twinstarhome com En inglé...

Page 22: ...verifique que el termostato de pared no incluido se encuentre configurado por encima de la temperatura ambiente actual Si esto no funciona apague el aparato durante 5 minutos presion ando el botón de encendido e inténtelo nuevamente 4 4 La información acerca del número de modelo u otras características específicas de esta chimenea eléctrica se pueden encontrar debajo de la capa de brasas en el área d...

Page 23: ...iza en el proceso de fabricación para evitar la oxidación de las cortinas 4 Dentro de la bolsa de la cortina izquierda se encuentra una bolsa más pequeña que contiene una caja Esta caja contiene el control a distancia 5 Quite el control a distancia de la caja e instale las pilas incluidas Siga las instrucciones que se encuentran en las secciones siguientes para utilizar los controles de la chimene...

Page 24: ...DUCTO TRONCOS Y BRASAS PANEL DE CONTROL CORTINAS DE MALLA PUERTAS DE VIDRIO Figura 2 Para favorecer la claridad algunas ilustraciones entre las siguientes se muestran sin la presencia de las puertas de vidrio y cortinas de malla S 4 ...

Page 25: ...e luminosidad que puede alternar incluida la posición OFF Esta función también se puede regular con el control remoto DOWNLIGHT El interruptor del botón DOWNLIGHT enciende las lámparas proyectadas hacia abajo que iluminan el interior de la caja de fuego Esta función también se puede regular con el control remoto DOWNLIGHT El botón DOWNLIGHT enciende y apaga las lámparas proyectadas hacia abajo que...

Page 26: ...ambos lados del conjunto de leños Estas tuercas se disimulan con los rescoldos de madera Figura 6 Gire las tuercas en sentido contrario a las agujas del reloj para aflojarlas quítelas y apártelas 5 Tome los leños con firmeza por el lado izquierdo y derecho y levante el conjunto de leños y capa de brasas Una vez que la capa de brasas dejó las abrazaderas de soporte y las varillas roscadas al descub...

Page 27: ... difusor de las lámparas proyectadas hacia abajo Figura 10 El modelo 33EB304GRS tiene 2 tornillos y los modelos 39EB364GRS y 45EB424GRS cuentan con 3 tornillos 4 4 Coloque los tornillos y el difusor en un lugar seguro ya que se debe instalar nuevamente luego de cambiar las bombillas 5 5 Desenganche la abrazadera de resorte de la bombilla Figura 8 desenrósquela y deséchela 6 6 Sustitúyala por la bo...

Page 28: ... esario ADVERTENCIA Desconecte la alimentación eléctrica antes de proceder con el manten imiento o limpiar el producto para reducir los riesgos de incendio choques eléctricos y lesiones Los motores utilizados para el ventilador y el generador de llamas están prelubrificados para prolongar la vida útil y no requieren ninguna lubrificación adicional Pero recomendamos limpiar y pasar el aspirador per...

Page 29: ...años los defectos ni el funcionamiento incorrecto como resultado del envío o transporte de la mala utilización abuso accidente negligencia instalación incorrecta mantenimiento o manejo inadecuado ni del funcionamiento con una fuente de alimentación incorrecta d los daños causados por fuego agua luz sobrecarga de energía condiciones ambientales anormales u otros desastres naturales ni e el desgaste...

Page 30: ... O INCAPACIDAD DE USAR EL HOGAR ELÉCTRICO PARA CHIMENEA INCLUSO SI SE HA ADVERTIDO A LOS DIRECTORES AUTORIDADES O AGENTES DE LA POSIBILIDAD DE TALES PÉRDIDAS COSTOS O DAÑOS O SI LAS MISMAS SON PREVISIBLES EN NINGÚN CASO LA COMPAÑÍA NI NINGUNO DE SUS DIRECTORES AUTORIDADES NI AGENTES SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER PÉRDIDA COSTO O DAÑO DIRECTO QUE SUPERE EL PRECIO DE COMPRA DEL HOGAR ELÉCTRICO PAR...

Reviews: