English
Svenska
Norsk
Suomi
Deutsch
Electric Shaver
RakapparatBarbermaskinPartakoneRasierer
Art.no Model
44-1895 PS-7513
Ver. 20160314
Page 1: ...E ngl i sh S ve n sk a N orsk S uomi Deut s ch Electric Shaver Rakapparat Barbermaskin Partakone Rasierer Art no Model 44 1895 PS 7513 Ver 20160314...
Page 2: ...2...
Page 3: ...upervision or instruction concerning use of the product in a safe way and understand the hazards involved Never let children play with the product Cleaning and user maintenance shall not be made by ch...
Page 4: ...h dual cutters and built in trimmer for long hair 2 Shaving head release buttons 3 Switch lock button 4 ON OFF Power switch 5 LED charging indicator 6 Charger socket 7 Shaving head cover 8 Sideburn tr...
Page 5: ...et On off 1 Remove the protective cover from the shaving head 2 Press and hold down the safety lock button in the centre of the on off switch and slide the switch up to switch the shaver on 3 Slide th...
Page 6: ...g removed Move the power switch to the ON and OFF positions to check that the battery is dead 2 Remove the two side housing covers with a tool such as a flat head screwdriver 3 The six screws which ho...
Page 7: ...r produkten p ett s kert s tt ska anv ndas och f rst r faror och risker som kan uppkomma L t aldrig barn leka med produkten Reng ring och sk tsel f r inte utf ras av barn utan vuxens n rvaro Produkten...
Page 8: ...och funktioner 1 Dubbla rakhuvuden med inbyggd trimmer f r l ngt h r 2 Sp rrar f r rakhuvud 3 Knappl s 4 ON OFF P av knapp 5 LED indikator 6 Ladduttag 7 T cklock 8 Trimmer f r polisonger 9 Dubbla sk r...
Page 9: ...r inte anv ndas i duschen eller n r du r bl t om ansikte eller h nder P av 1 Ta bort skyddsk pan fr n rakhuvudet 2 H ll ner sp rren p p av knappen och tryck p av knappen upp t f r att sl p rakapparat...
Page 10: ...och av f r att f rs kra dig om att ingen str m finns kvar i omlopp 2 Ta bort de tv sidoh ljena genom att anv nda ett verktyg som t ex en platt skruvmejsel 3 Sex skruvar blir nu synliga som h ller iho...
Page 11: ...bruk av produktet Det er dog viktig at de forst r faren ved bruk av det La aldri barn leke med produktet Rengj ring og vedlikehold kan utf res av barn under tilsyn av voksne Produktet er kun beregnet...
Page 12: ...funksjoner 1 Dobbelt barberhode med innebygd timer til lengre h rstr 2 Sperrer til barberhode 3 Tastel s 4 ON OFF P av 5 LED indikator 6 Ladeuttak 7 Karmbrikke 8 Kinnskjeggtrimmer 9 Doble skj reblade...
Page 13: ...r barbering Den m ikke brukes i dusjen eller n r du er v t i ansiktet eller p hendene P av 1 Fjern dekselet fra barberhodet 2 Trykk sperren p p av knappen ned og press denne oppover for sl p maskinen...
Page 14: ...tr mbryteren i posisjonen mellom p og av for forsikre deg om at det ikke er str m til maskinen 2 Fjern de to sidedekslene ved hjelp av f eks en flat skrutrekker 3 N kommer de seks skruene som holder b...
Page 15: ...vaikuttavia taitoja tai kokemusta saavat k ytt laitetta jos heit on ohjeistettu sen turvallisesta k yt st ja k yt n mahdollisista vaaroista l anna lasten leikki laitteella Lapset eiv t saa puhdistaa j...
Page 16: ...toiminnot 1 Kaksi leikkuup t ja trimmeri pitkille karvoille 2 Leikkuup n lukitukset 3 N pp inlukitus 4 ON OFF Virtakytkin 5 LED merkkivalo 6 Latausliit nt 7 Peitekansi 8 Pulisonkitrimmeri 9 Kaksi lei...
Page 17: ...tai k sien ollessa m r t K ynnist minen sammuttaminen 1 Poista suojus leikkuup st 2 K ynnist parranajokone painamalla virtakytkimen lukitusta alasp in ja ty nt m ll virtakytkint yl sp in 3 Sammuta par...
Page 18: ...rtakone ei saa olla kiinni laturissa kun akku irrotetaan Laita virtakytkin p lle ja pois p lt varmistaaksesi ett partakoneessa ei ole virtaa 2 Irrota molemmat sivukotelot esim ruuvitaltalla 3 N et nyt...
Page 19: ...iken und Gefahren der Benutzung verstehen Kein Kinderspielzeug Reinigung und Wartung darf von Kindern nur unter Aufsicht eines Erwachsenen durchgef hrt werden Das Produkt ist nur f r den Hausgebrauch...
Page 20: ...n 1 Doppelter Rasierkopf mit integriertem Trimmer f r l ngeres Haar 2 Sperren f r den Rasierkopf 3 Tastensperre 4 ON OFF Ein Aus Taste 5 LED Anzeige 6 Ladebuchse 7 Deckel 8 Trimmer f r Koteletten 9 Do...
Page 21: ...enutzt werden Ein Aus 1 Die Schutzkappe vom Scherkopf abnehmen 2 Die Sperre an der Ein Aus Taste gedr ckt halten und die Taste nach oben dr cken um das Ger t einzuschalten 3 Um das Ger t wieder auszus...
Page 22: ...ellen dass sich kein Strom mehr im Umlauf befindet 2 Die beiden Seitengeh use entfernen dazu ein Werkzeug wie z B einen flachen Schraubendreher zu Hilfe nehmen 3 Sechs Schrauben sind nun sichtbar dies...
Page 23: ...23...
Page 24: ...boks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI Great Bri...
