English
Svenska
Norsk
Suomi
Deutsch
Ver. 20130816
Art.no Model
40-7987 LX3210
Combination air tool
Luftverktygssats kombiLuftverktøysett kombiIlmatyökalusarja kombiDruckluftwerkzeugsatz Kombi
Page 1: ...ngl i sh S ve n sk a N orsk S uomi Deut s ch Ver 20130816 Art no Model 40 7987 LX3210 Combination air tool Luftverktygssats kombi Luftverkt ysett kombi Ilmaty kalusarja kombi Druckluftwerkzeugsatz Kom...
Page 2: ...2...
Page 3: ...the intended application Read Specifications to find out the correct pressure setting for the tool Industrial pressurized air line systems should be installed with a gradient and the highest point sho...
Page 4: ...ead to loss of control Wear personal protective equipment Depending on how you use the machine use a visor or safety glasses Wear respiratory protection hearing protection gloves and an apron to prote...
Page 5: ...ecommended work task For example Do not grind using the face of the cut off wheel it is only designed for cutting force exerted on the face can cause it to break Never use worn wheels designed for a l...
Page 6: ...r spindle 2 Cutter spindle 3 Angled drill chuck 4 Locking ring 5 Motor unit 6 Hose coupling 7 Trigger Lubrication NOTE Lubricate the air tool with a few drops of oil in the air line connection before...
Page 7: ...he tool 1 Remove the socket head screw and washer 2 Fit a 76 mm cut off wheel rated for at least 20 000 rpm Tighten using a spanner and hex key Make sure that the wheel can rotate freely without fouli...
Page 8: ...m Noise LpA 80 dB A LwA 91 dB A K 3 dB Vibration level 2 44 m s K 1 5 m s Collet chuck 6 mm Angled drill chuck No load speed 1 900 rpm Noise LpA 82 dB A LwA 93 dB A K 3 dB Vibration level 0 75 m s K 1...
Page 9: ...t s kerst lla tillr ckligt tryck och luftfl de f r avsedd anv ndning Se Specifikationer f r inst llning av korrekt tryck f r verktyget Tryckluftsledningar f r industriellt bruk b r l ggas med lutning...
Page 10: ...t du tappar kontrollen B r personlig skyddsutrustning Beroende p hur du anv nder maskinen anv nd visir eller skyddsglas gon Anv nd andningsskydd h rselskydd handskar och arbetsf rkl de som skyddar mot...
Page 11: ...a Skivorna f r endast anv ndas f r rekommenderade arbetsmoment T ex slipa inte med sidan av kapskivan den r endast avsedd f r kapning Uts tts den f r krafter fr n sidan kan den splittras Anv nd aldrig...
Page 12: ...Slipspindel 2 Kapspindel 3 Vinklad borrchuck 4 L sring 5 Motorenhet 6 Anslutningsnippel 7 Avtryckare Sm rjning Obs Sm rj med n gra droppar olja i luftanslutningen innan luftverktyget anv nds f rsta g...
Page 13: ...eng ring 1 Ta bort insexskruven och brickan 2 Montera en kapskiva 76 mm avsedd f r minst 20 000 v min Dra t med universalnyckel och insexnyckel Kontrollera att skivan kan rotera fritt och inte tar i s...
Page 14: ...0 dB A LwA 91 dB A K 3 dB Vibration 2 44 m s2 K 1 5 m s2 Sp nnhylsechuck 6 mm Vinklad borrchuck Varvtal obelastad 1 900 v min Ljud LpA 82 dB A LwA 93 dB A K 3 dB Vibration 0 75 m s2 K 1 5 m s2 Chuck 1...
Page 15: ...n Kompressorer m ha stor nok kapasitet for sikre tilstrekkelig trykk og luftstr m til det aktuelle bruksomr det Se Tekniske data for innstilling av riktig trykk Trykkluftsslanger til industrielt bruk...
Page 16: ...ter kontrollen Benytt alltid verneutstyr Avhengig av hvordan du bruker maskinen bruk alltid vernebriller eller visir Bruk ogs vernemaske h rselsverv arbeidshansker og forkle som beskytter mot sm slipe...
Page 17: ...es til de anbefalte arbeidsmomentene For eksempel Man m ikke slipe med kappeskivens sider Kappeskiven er kun beregnet til kapping Kantene m ikke utsettes for krefter sideveis da dette kan skade skiven...
Page 18: ...gseske 1 Slipespindel 2 Kappespindel 3 Vinklet borechuck 4 L sering 5 Motorenhet 6 Tilkoblingsnippel 7 Avtrekker Sm ring Obs Sm r med noen dr per olje i lufttilkoblingen f r verkt yet brukes for f rst...
Page 19: ...rt inseksskruen og skiven 2 Monter en kappeskive 76 mm som er beregnet for en hastighet p minst 20 000 o min Trekk til med en universaln kkel og inseksn kkel Kontroller at skiven kan rotere fritt og i...
Page 20: ...yd LpA 80 dB A LwA 91 dB A K 3 dB Vibrasjon 2 44 m s2 K 1 5 m s2 Spennhylsechuck 6 mm Vinklet borechuck Turtall ubelastet 1 900 o min Lyd LpA 82 dB A LwA 93 dB A K 3 dB Vibrasjon 0 75 m s2 K 1 5 m s2...
Page 21: ...v suorituskyky jotta varmistetaan k ytt tarkoitukseen riitt v paineilma ja tuotto Katso Tekniset tiedot oikean paineen s t miseksi Paineilmaletkuissa tulee teollisuusk yt ss olla kallistus niin ett k...
Page 22: ...een K yt suojavarusteita K yt visiiri tai suojalaseja koneen k ytt tavasta riippuen K yt tarvittaessa sellaisia suojavarusteita hengityssuojain kuulosuojaimet k sineet ja ty esiliina jotka suojaavat t...
Page 23: ...ja niiden k ytt voi olla vaarallista Laikkoja saa k ytt ainoastaan niille tarkoitettuihin ty teht viin Esimerkki l hio katkaisulaikan reunalla sill katkaisulaikka on tarkoitettu ainoastaan katkaisuun...
Page 24: ...1 Hiomakara 2 Katkaisukara 3 Kulmaporaistukka 4 Lukkorengas 5 Moottoriosa 6 Liitinnippa 7 Liipaisin Voitelu Huom Voitele ilmaliit nt muutamalla ljytipalla ennen ty kalun ensimm ist k ytt kertaa K ytt...
Page 25: ...1 Poista kuusiokoloruuvi ja aluslaatta 2 Asenna katkaisulaikka jonka halkaisija on 76 mm v hint n 20 000 kierr min Kirist yleisavaimella ja kuusiokoloavaimella Varmista ett laikka py rii vapaasti eik...
Page 26: ...min Melutaso LpA 80 dB A LwA 91 dB A K 3 dB T rin 2 44 m s2 K 1 5 m s2 Kiristyshylsyistukka 6 mm Kulmaporaistukka Kuormittamaton kierrosluku 1 900 kierr min Melutaso LpA 82 dB A LwA 93 dB A K 3 dB T...
Page 27: ...die vorgesehene Anwendung haben Zur Einstellung des richtigen Drucks f r das Werkzeug siehe Technische Daten Druckluftleitungen f r industriellen Gebrauch sollten mit Gef lle gelegt werden wobei der h...
Page 28: ...oder Risse vorliegen Der Au endurchmesser von Scheiben Flanschen und Schleifstift oder anderen Einsatzwerkzeugen muss genau auf die Spindel des Druckluftwerkzeugs passen Zubeh r das nicht genau auf da...
Page 29: ...rsicht ist beim Bearbeiten von Ecken scharfen Kanten usw geboten Aufsetzer und Festsetzen des Einsatzwerkzeugs vermeiden An Ecken scharfen Kanten und bei Aufsetzern besteht die Gefahr dass sich das ro...
Page 30: ...kt zum Bediener hintreiben Falls sich die Scheibe verklemmt oder die Arbeit unterbrochen werden soll sollte das Druckluftwerkzeug abgeschaltet und so lange ruhig gehalten werden bis die Scheibe zum St...
Page 31: ...an der Schutzhaube schleift 3 Die S gespindel an der Motoreinheit montieren Schleifspindel Warnung Den Druckluftschlauch vor dem Werkzeugwechsel der Montage oder dem Reinigen entfernen 1 Das Spannzan...
Page 32: ...91 dB A K 3 dB Vibration 2 44 m s2 K 1 5 m s2 Spannzangenfutter 6 mm Winkelbohrfutter Drehzahl unbelastet 1 900 min Schallpegel LpA 82 dB A LwA 93 dB A K 3 dB Vibration 0 75 m s2 K 1 5 m s2 Bohrfutter...
Page 33: ...Model LX3210 Compliance with the provisions of the following directives 2006 42 EC MACHINERY DIRECTIVE Compliance with the provisions of the following harmonized standards EN 792 3 2000 A1 2008 EN 792...
Page 34: ...34...
Page 35: ...35...
Page 36: ...oks 485 Sentrum 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh 020 111 2222 s hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 HELSINKI Great Brit...
