GREAT BRITAIN
•
customer service
tel:
0845 300 9799 e
internet
www.clasohlson.com/uk
SVERIGE • kundtjänst
tel.
0247/445 00 fax 0247/445 09
e-post
kundtjanst@claso hlson.se
internet
www.clasohlson.se
NORGE • kundesenter
tel.
23 21 40 00 fax 23 21 40 80
e-post
internett
www.clasohlson.no
Ver
. 20140918
Spegel med sugproppar
Art.nr 44-1316
Läs igenom hela bruksanvisningen före
användning och spara den sedan för
framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text-
och bildfel samt ändringar av tekniska data.
Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta
vår kundtjänst.
Användning
Spegeln är avsedd för rena, släta, glatta och
hårda ytor.
1. Rengör noggrant ytan och låt den torka
ordentligt där sugpropparna ska fästas.
Undvik kakelfogar etc.
2. Fukta sugpropparna och pressa dem mot ytan.
3. Dra försiktigt i spegeln för att kontrollera att
den sitter fast ordentligt.
4. Ta bort spegeln en gång i månaden för att
rengöra så att vidhäftningen behålls.
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta
ske enligt lokala föreskrifter. Är du osäker på hur
du ska gå tillväga, kontakta din kommun.
Mirror with Suction Cups
Art.no 44-1316
Please read the entire instruction manual before
using the product and then save it for future
reference. We reserve the right for any errors
in text or images and any necessary changes
made to technical data. In the event of technical
problems or other queries, please contact our
Customer Services.
Operating instructions
The mirror is designed for clean, smooth, shiny
and hard surfaces.
1. Thoroughly clean the surface and allow
the area where the suction cups will be
attached to dry properly. Avoid grout
lines etc.
2. Moisten the suction cups and press them
against the surface.
3. Pull the mirror gently to make sure that it is
firmly secured to the wall.
4. Detach the mirror from the wall once per
month to clean the surface and ensure
a strong adhesion.
Disposal
This product should be disposed of in accordance
with local regulations. If you are unsure how to
proceed, contact your municipality.
Speil med sugekopper
Art. nr. 44-1316
Les brukerveiledningen grundig før produktet tas
i bruk og ta vare på den for framtidig bruk.
Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde,
samt forandringer av tekniske data.
Ved tekniske problemer eller spørsmål,
ta kontakt med vårt kundesenter.
Bruk
Speilet festes på rene, slette og harde flater.
1. Rengjør festeflaten godt og la den tørke helt
før sugekoppene festes. Unngå å feste dem
på fuger etc.
2. Fukt sugekoppene og press dem mot flaten.
3. Dra forsiktig i speilet for å sjekke at det er
godt festet.
4. Ta av speilet en gang per måned til rengjøring
for å beholde heftgrunnlaget vedlike.
Avfallshåndtering
Når produktet skal kasseres, må det skje
i henhold til lokale forskrifter. Hvis du er usikker,
ta kontakt med lokale myndigheter.