Clas Ohlson 38-8929-1 Instruction Manual Download

Page: 1 / 33

English

Svenska

Norsk

Suomi

Deutsch

Mini
Wireless Speaker

Trådlös minihögtalare
Trådløs minihøyttaler
Langaton minikaiutin
Kabelloser Mini-Lautsprecher

Art.no

Model

38-8929-1, -2, -3

Ver. 20200903

Summary of Contents for 38-8929-1

Page 1: ...gl i sh S ve n sk a N orsk S uomi Deut sc h Mini Wireless Speaker Tr dl s minih gtalare Tr dl s minih yttaler Langaton minikaiutin Kabelloser Mini Lautsprecher Art no Model 38 8929 1 2 3 A1 Ver 202009...

Page 2: ...oisture Do not expose the product to sustained sunlight or naked flames Never attempt to tamper with or modify the product in any way Discontinue charging during thunderstorms Turn off both the produc...

Page 3: ...ately 3 seconds until the LED indicator flashes blue The speaker is now detectable for other Bluetooth devices 3 Activate Bluetooth on the device to be paired and begin scanning for the speaker When t...

Page 4: ...luetooth mode The speakers must be of the same model Bluetooth OFF Bluetooth ON L R Two Speaker Connection with TWS True Wireless Stereo TWS ON Speaker 1 Speaker 2 Speaker 2 Speaker 1 Speaker 2 3s 2x...

Page 5: ...Hold down to reject an incoming call Remotely controlling a mobile phone camera Use the speaker as a shutter release button for the camera on your mobile by activating Selfie mode Activating selfie mo...

Page 6: ...he Bluetooth function is enabled on the device you are trying to connect to Poor or no sound Check the volume setting on your mobile phone Make sure that the Bluetooth connection has been properly est...

Page 7: ...al can be disposed of in a responsible manner When recycling your product take it to your local collection facility or contact the place of purchase They will ensure that the product is disposed of in...

Page 8: ...solljus eller i n rheten av ppen eld F rs k inte ta is r eller modifiera produkten p n got s tt Avbryt laddningen vid skv der St ng av b de produkten och din mobiltelefon n r du vistas i utrymmen d r...

Page 9: ...H ll in i ca 3 sek tills LED indikatorn b rjar blinka bl tt H gtalaren kan nu uppt ckas av andra Bluetooth enheter 3 Aktivera Bluetooth p den enhet som ska anslutas och s k sedan efter h gtalaren N r...

Page 10: ...t i Bluetoothl ge H gtalarna m ste vara av samma modell Bluetooth OFF Bluetooth ON L R Two Speaker Connection with TWS True Wireless Stereo TWS ON Speaker 1 Speaker 2 Speaker 2 Speaker 1 Speaker 2 3s...

Page 11: ...g ng f r att avsluta samtalet H ll in f r att avvisa inkommande samtal Fj rrstyrning av mobilkamera Anv nd h gtalaren som en avtryckare till mobiltelefonens kamera genom att aktivera Selfie l get Akti...

Page 12: ...luetooth funktionen r p slagen i enheten du f rs ker ansluta till D ligt eller inget ljud Kontrollera volymen p din telefon F rs kra dig om att Bluetooth anslutningen r korrekt utf rd Prova att spela...

Page 13: ...hand p ett ansvarsfullt s tt N r du l mnar produkten till tervinning anv nd dig av de returhanteringssystem som finns d r du befinner dig eller kontakta ink psst llet De kan se till att produkten tas...

Page 14: ...asser ikke produktet i vedvarende sollys eller n r pen ild Produktet m ikke modifiseres eller endres p Avbryt ladingen under tordenv r Skru av b de produktet og mobiltelefonen n r du oppholder deg p s...

Page 15: ...indikatoren begynner blinke bl tt H yttaleren er klar for bli registrert av andre Bluetooth enheter 3 Aktiver Bluetooth p den enhet som skal kobles til og s k deretter etter h yttaleren N r h yttalere...

Page 16: ...i Bluetooth modus H yttalerne m v re av samme modell Bluetooth OFF Bluetooth ON L R Two Speaker Connection with TWS True Wireless Stereo TWS ON Speaker 1 Speaker 2 Speaker 2 Speaker 1 Speaker 2 3s 2x...

Page 17: ...for avslutte samtalen Hold inne for avvise et anrop Fjernstyring av mobilkamera Bruk h yttaleren som utl ser til mobiltelefonens kamera ved aktivere Selfie modus Aktivere selfie modus og ta et bilde...

Page 18: ...funksjonen er aktivert p enheten du fors ker koble til Svak eller ingen lyd Sjekk volumet p telefonen Forsikre deg om at Bluetooth tilkoblingen er riktig utf rt Fors k spille av musikk fra telefonen...

Page 19: ...erialet blir tatt h nd om p en tilfredsstillende m te N r produktet skal kasseres benytt eksisterende systemer for returh ndtering eller kontakt forhandler De vil ta h nd om produktet p en milj messig...

Page 20: ...avotulen l heisyyteen l pura tai muuta laitetta mill n tavalla l lataa laitetta ukkosella Sammuta sek laite ett matkapuhelin tiloissa joissa matkapuhelimen k ytt on kielletty esim sairaalat ja lentok...

Page 21: ...nnin ajan kunnes LED merkkivalo alkaa vilkkua sinisen Kaiutin on nyt Bluetooth laitteiden hakutilassa 3 Aktivoi liitett v n laitteen Bluetooth ja etsi kaiutinta Kun kaiutin on l ytynyt se n kyy Blueto...

Page 22: ...n Bluetooth tilassa Kaiuttimien tulee olla samaa mallia Bluetooth OFF Bluetooth ON L R Two Speaker Connection with TWS True Wireless Stereo TWS ON Speaker 1 Speaker 2 Speaker 2 Speaker 1 Speaker 2 3s...

Page 23: ...niketta uudelleen Hylk saapuva puhelu painamalla pitk n Puhelimen kameran kauko ohjaus Kaiutinta voi k ytt puhelimen kameran laukaisemiseen kytkem ll p lle Selfie tilan Selfie tilan kytkeminen p lle j...

Page 24: ...istett v laite ovat p ll Yhdistett v n laitteen Bluetooth toiminto on p ll Kaiuttimen ni on huono tai nt ei kuulu Tarkista nenvoimakkuus puhelimesta Varmista ett Bluetooth yhteys on muodostettu oikein...

Page 25: ...tta materiaali voidaan k sitell vastuullisella tavalla Kierr t tuote k ytt m ll paikallisia kierr tysj rjestelmi tai ota yhteys ostopaikkaan Ostopaikassa tuote kierr tet n vastuullisella tavalla Tekni...

Page 26: ...tzen Das Ger t nicht ber l ngere Zeit in der Sonne oder in der N he von offenem Feuer liegen lassen Niemals versuchen das Ger t auseinanderzunehmen oder umzubauen Den Ladevorgang bei Gewitter unterbre...

Page 27: ...binden Pairing 1 Sicherstellen dass das Ger t ausgeschaltet ist 2 ca drei Sekunden lang gedr ckt halten bis die Indikator LED blau blinkt Der Lautsprecher ist nun sichtbar f r andere Bluetooth Ger te...

Page 28: ...gen Mehrere Lautsprecher im Stereomodus TWS True Wireless Stereo koppeln Hinweis TWS funktioniert nur im Bluetooth Modus Dies ist ausschlie lich mit Lautsprechern des selben Modells m glich Bluetooth...

Page 29: ...Anruf zu beenden gedr ckt halten um einen eingehenden Anruf abzulehnen Fernbedienung der Handykamera Im aktiven Selfie Modus kann der Lautsprecher als Ausl ser f r die Handykamera benutzt werden Den S...

Page 30: ...n den Computer das Netzteil angeschlossen ist Anschlie en Pairing an ein externes Ger t nicht m glich Den Lautsprecher neben das Ger t legen mit dem er verbun den werden sollen Sicherstellen dass Beid...

Page 31: ...Ger t auf eine umweltfreundliche Weise recyceln Technische Daten Bluetooth Version 5 0 Ausgangsleistung 4 dBm Frequenzbereich 2402 2480 MHz Reichweite Ca 10 m Integrierter Akku Lithium Ionen 3 7 V 40...

Page 32: ...siaankuuluvien yhdenmukaistettujen standardien vaatimusten mukaisesti wurde in voller bereinstimmung mit den Anforderungen von 2014 53 EU sowie relevanten harmonisierten Normen hergestellt Reference t...

Page 33: ...lvelu clasohlson fi Internet www clasohlson fi Osoite Clas Ohlson Oy Kaivokatu 10 B 00100 HELSINKI United Kingdom Customer Service Contact number 020 8247 9300 E mail customerservice clasohlson co uk...

Search results

Summary of Contents for 38-8929-1

Reviews:

Related manuals for 38-8929-1

Brands by name

Popular brands

Clas Ohlson 38-8929-1, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 38-8929-1

Reviews:

Related manuals for 38-8929-1

Brands by name

Popular brands