S
U
O
M
I
N
R
K
V
E
A
G
LI
H
38-1585
USB Modem
USB modem
USB-modeemi
Modell/Malli: LP-633
www.clasohlson.com
Page 1: ...S U O M I N O R S K S V E N S K A EN GL I S H 38 1585 USB Modem USB modem USB modem USB modeemi Modell Malli LP 633 www clasohlson com...
Page 2: ......
Page 3: ...Description USB modem V 92 V 90 Speed up to 56 Kbps Plug and Play Supported by Windows Win98SE ME XP and Win 2000 USB Interface 2 The package contains USB modem LP 633 RJ11 telephone cable Instruction...
Page 4: ...to confirm the preselected default driver 3 Press Continue anyway to skip the warnings that the drivers are not Microsoft approved 4 Installation is continuing wait 5 If you have installed Service Pac...
Page 5: ...onnected correctly i e to LINE jack on the modem Is the telephone working Plug in the telephone do you hear a signal Have you inserted the correct user name and password username need not be your name...
Page 6: ...odem V 92 lite V 90 Hastighet upp till 56 Kbps Plug and Play St ds av Windows Win98SE ME XP och Win 2000 USB Interface 2 F rpackningen inneh ller USB modem LP 633 RJ11 telefon kabel Bruksanvisning Cd...
Page 7: ...en telefon till PHONE om du nskar anv nda b de telefon och modem p samma telefonjack Lyft luren och kontrollera att du h r kopplingston 5 Starta datorn 6 S tt in cd skivan med drivrutinerna i din cd r...
Page 8: ...2 Klicka p N sta f r att bekr fta den f rvalda drivrutinen 3 Klicka p Forts tt nd f r att g f rbi varningarna om att Microsoft inte har godk nt drivrutinerna S V E N S K A...
Page 9: ...4 Installationen forts tter v nta 5 Om du har installerat Servicepack 2 finns redan n gra drivrutiner Klicka p Nej f r att anv nda den nyaste filen S V E N S K A...
Page 10: ...till en USB port 2 Starta datorn n r modemet r anslutet 3 S tt in cd skivan med drivrutinerna i cd l saren 4 Guiden L gg till ny maskinvara startas klicka p Avbryt 5 ppna den bifogade cd skivan i Utfo...
Page 11: ...Dubbelklicka p HXFSetup exe 7 Starta om datorn 8 Installationen slutf rs efter omstart 9 Modemet kommer att visas som USB SoftV 92 Data Fax Modem with Soft CP n r det r installerat och klart S V E N S...
Page 12: ...ar telefonen S tt i telefonen har du kopplingston Har du angett r tt anv ndarnamn och l senord Anv ndarnamn r vanligtvis inte samma som ditt namn eller mailaddress Beh ver du kanske sl en siffra extra...
Page 13: ...eskrivelse USB modem V 92 lite V 90 Hastighet opp til 56 Kbps Plug and Play St ttes av Windows 98SE ME 2000 og XP USB Interface 2 Forpakningen inneholder USB modem LP 633 RJ11 telefonkabel Bruksanvisn...
Page 14: ...ett for bekrefte den valgte driveren 3 Klikk p Fortsett allikevel for g forbi advarslene om at Microsoft ikke har godkjent driverne 4 Installasjonen fortsetter vent 5 Dersom du har installert Servicep...
Page 15: ...modemet Fungerer telefonen Sett i telefonen har du summetone Har du angitt riktig brukernavn og passord brukernavn trenger ikke v re navnet eller e postadressen din Trenger du kanskje sl et siffer ek...
Page 16: ...astaa mahdollisista teksti tai kuvavirheist emme my sk n teknisten tietojen muutoksista 1 Kuvaus USB modeemi V 92 lite V 90 Nopeus jopa 56 Kbps Plug and Play Windows 98SE ME XP ja Win 2000 tuki USB li...
Page 17: ...iit puhelin kohtaan PHONE mik li haluat k ytt sek puhelinta ett modeemia samalla puhelinpistokkeella Nosta luuri ja tarkista kuuluuko linja ni 5 K ynnist tietokone 6 Aseta asennuslevy tietokoneen CD a...
Page 18: ...18 2 Vahvista esivalittu ajuri napsauttamalla Seuraava 3 Napsauta Jatka asentamista ohittaaksesi varoitustekstit ajurit eiv t ole Microsoftin testaamia ja hyv ksymi S U O M I...
Page 19: ...19 4 Asennus jatkuu odota 5 Mik li olet asentanut Servicepack 2 n on koneella jo ajureita napsauta Ei k ytt ksesi uusinta tiedostoa S U O M I...
Page 20: ...odeemi USB porttiin 2 K ynnist tietokone modeemin liitt misen j lkeen 3 Aseta asennuslevy jossa ajurit 4 Lis uusi laite k ynnistyy napsauta Keskeyt 5 Avaa asennuslevy Resurssienhallinnan kautta ja kak...
Page 21: ...isnapsauta HXFSetup exe 7 K ynnist tietokone uudelleen 8 Asennus on valmis kun tietokone k ynnistet n uudelleen 9 Modeemi l ytyy nimell USB SoftV 92 Data Fax Modem with Soft CP asennuksen valmistuttua...
Page 22: ...esta linja ni Oletko ilmoittanut oikean k ytt j tunnuksen ja salasanan K ytt j tunnus ei v ltt m tt ole nimesi tai s hk postiosoitteesi Tuleeko sinun ehk n pp ill ylim r inen numero p st ksesi puhelin...
Page 23: ...llowing product s USB Modem 38 1585 LP 633 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC Safety EN 60950 EMC EN 55022 EN 5502 Insj n Sweden Nove...
Page 24: ...kundesenter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 S hk posti info clasohlson fi Interne...
