GREAT BRITAIN
•
customer service
tel:
020 8247 9300 e
internet
www.clasohlson.co.uk
postal
10 – 13 Market Place, Kingston upon Thames, Surrey, KT1 1JZ
SVERIGE • kundtjänst
tel.
0247/445 00 fax 0247/445 09
e-post
kundservice@claso hlson.se
internet
www.clasohlson.se
brev
Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN
NORGE • kundesenter
tel.
23 21 40 00 fax 23 21 40 80
e-post
internett
www.clasohlson.no
post
Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO
1
2
3
4
1
2
3
4
1
2
3
4
Ver
. 20180731
Gaming-grenuttag med RGB-
belysning och USB
Art.nr 36-7340
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk.
Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem
eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
Gaming Power Strip with RGB
Lighting and USB
Art.no 36-7340
Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future
reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes
made to technical data. In the event of technical problems or other queries, please contact
our Customer Services.
Safety
Gaming-grenuttak med RGB-
belysning og USB
Art.nr. 36-7340
Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig bruk.
Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske
problemer eller om du har spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
Sikkerhet
Produkten är endast avsedd för
inomhusbruk.
This product is intended for
indoor use only.
Produktet er kun beregnet til
innendørs bruk.
Farlig elektrisk spänning!
Dangerous voltage.
Farlig elektrisk spenning!
• Använd inte produkten om den på något sätt är skadad.
• Produkten får inte demonteras eller ändras. Farlig spänning finns oskyddad på
komponenter under produktens hölje. Kontakt med dessa kan leda till brand eller ge
elektriska stötar.
• Placera inte produkten så att den kan falla ner i vatten eller annan vätska.
Knappar och funktioner
• Never use the product if it has been damaged in any way.
• The product must not be taken apart or modified. Certain unshielded components
inside the housing carry dangerous voltages. Contact with these can lead to fire or
electric shock.
• Do not place the product where it could fall into water or other liquid.
Buttons and functions
• Bruk ikke produktet hvis det er skadet.
• Produktet må ikke demonteres eller forandres på. Farlig spenning ligger ubeskyttet på
visse komponenter under produktets deksel. Kontakt med disse kan føre til brann eller gi
elektriske støt.
• Plasser ikke produktet slik at det kan komme i kontakt med vann eller annen væske.
Knapper og funksjoner
1. LED-indikator, tänds när grenuttaget
slås på med strömbrytaren
2. [
]
Strömbrytare
3. USB-uttag
4. Knapp för inställning av ljuseffekt
1. LED indicator which illuminates when
the power strip is turned on using its
on/off switch.
2. [
]
On/off switch
3. USB port
4. Button for selecting the light effect
1. LED-indikator, tennes når grenuttaket
slås på med strømbryteren
2. [
]
Strømbryter
3. USB-uttak
4. Knapp for innstilling av lyseffekt
Användning
1. Tryck på strömbrytaren (2) för att slå på grenuttaget.
2. Tryck upprepade gånger på knappen (4) för att välja ljuseffekt. Välj mellan röd, blå, grön,
lila, växlande eller ingen ljuseffekt.
Skötsel och förvaring
• Dra ut stickproppen ur vägguttaget och torka av/dammsug grenuttaget vid behov.
• Dra ut stickproppen ur vägguttaget och förvara grenuttaget torrt och dammfritt, utom
räckhåll för barn, om det inte ska använda under en längre period.
Avfallshantering
Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans med annat
hushållsavfall. Detta gäller inom hela EU. För att förebygga eventuell skada på
miljö och hälsa, orsakad av felaktig avfallshantering, ska produkten lämnas till
återvinning så att materialet kan tas omhand på ett ansvarsfullt sätt. När du
lämnar produkten till återvinning, använd dig av de returhanteringssystem
som finns där du befinner dig eller kontakta inköpsstället. De kan se till att
produkten tas om hand på ett för miljön tillfredställande sätt.
Specifikationer
Nätanslutning
250 V AC, 50 Hz
Maxeffekt
3680 W
USB-utgång
2 × 5 V DC, totalt 2,4 A
Nätkabel
1,5 m
Mått
357 × 55 × 40 mm
Instructions for use
1. Push the on/off switch (2) to turn the power strip on.
2. Press the selector button (4) the required number of times to choose the desired light effect.
The options are: red, blue, green, purple, colour-changing and off (no light effect).
Care and storage
• Unplug the power strip from the wall socket before wiping it with a cloth or vacuuming it.
• Unplug the power strip from the wall socket and store it in a dry, dust-free environment
out of the reach of children whenever it is not to be used for an extended period.
Responsible disposal
This symbol indicates that this product should not be disposed of with general
household waste. This applies throughout the entire EU. In order to prevent
any harm to the environment or health hazards caused by incorrect waste
disposal, the product must be handed in for recycling so that the material can
be disposed of in a responsible manner. When recycling your product, take
it to your local collection facility or contact the place of purchase. They will
ensure that the product is disposed of in an environmentally sound manner.
Specifications
Rated voltage
250 V AC, 50 Hz
Maximum load
3680 W
USB ports
2 × 5 V DC, 2.4 A (total)
Mains lead
1.5 m
Dimensions
357 × 55 × 40 mm
Bruk
1. Trykk på strømbryteren (2) for å slå på grenuttaket.
2. Trykk gjentatte ganger på knappen (4) for å velge lyseffekt. Velg mellom rød, blå, grønn,
lilla, skiftende eller ingen lyseffekt.
Vedlikehold og oppbevaring
• Trekk støpselet ut av strømuttaket og tørk av grenuttaket ved behov.
• Når produktet ikke er i bruk skal det lagres tørt og støvfritt, og utilgjengelig for barn.
Trekk også ut støpselet.
Avfallshåndtering
Symbolet betyr at produktet ikke skal kastes sammen med husholdningsavfallet.
Dette gjelder innenfor EØS-området. For å forebygge eventuelle skader på
helse og miljø som følge av feil håndtering av avfall, skal produktet leveres til
gjenvinning, slik at materialet blir tatt hånd om på en ansvarsfull måte. Benytt
miljøstasjonene som er der du befinner deg eller ta kontakt med forhandler.
De vil ta hånd om produktet på en miljømessig tilfredsstillende måte.
Spesifikasjoner
Nettilkobling
250 V AC, 50 Hz
Maks effekt
3680 W
USB-utgang
2 × 5 V DC, totalt 2,4 A
Strømkabel
1,5 meter
Mål
357 × 55 × 40 mm
